Ayúdame a resolver problemas de matemáticas de la escuela primaria.

La proporción de polvo medicinal y agua en el líquido medicinal es constante, por lo que se puede calcular de acuerdo con la proporción dada en la pregunta (la proporción de polvo medicinal y agua es 1:100). Es decir, el equivalente a 101 kg de poción contiene polvo medicinal, por lo que 5050 kg de poción contienen polvo medicinal:

5050*1/(1 100)=5050/101=50

Entonces necesitas 50 kg de polvo.