Describe un modismo muy bueno
1. Destaca entre el rebaño [Zhu⁛ r b ù q ú n]
Fuente: "Biografía de Han Shu Hejian Wang Xian": "El marido es talentoso y elegante".
Profundo Sobresaliente.
Interpretación: Zhuoer: alto y recto; Buqun: diferente a los demás. Se refiere a talentos y virtudes que están más allá de las personas comunes y únicas.
2. Sobresaliente [ch lèIBáCu]
Fuente: "Mencius Gongsun Chou": "El sabio es para el pueblo; lo mismo es cierto; fuera de su especie; sobresaliente".
Traducción: El santo es para el pueblo; lo mismo es cierto; trasciende su especie;
Interpretación: tirar: trascender; categoría: similar; extraer: originalmente como hierba, extendido a colección. Supere a sus pares. Se refiere más a la excelente capacidad moral de una persona.
3. El mejor [sh ǔ y y sh ǔ er]
Fuente: Capítulo 79 de “Un sueño de mansiones rojas” de Cao Qing Xueqin: “Este pariente es un anciano pariente, y él está con nosotros. También es un hombre de negocios nominal en el Ministerio de Asuntos Domésticos y uno de los hogares más grandes del país”.
Este pariente solía ser un padre anciano y eran en la puerta principal de la sala de registro de hogares al igual que nosotros.
Interpretación: Ni la primera ni la segunda. Resalte la descripción.
4. Raro [fèng máo línjiɣo]
Fuente: "La teoría de los cuatro amigos": "Los "Ensayos sobre la vida en las montañas" de Kang; el mundo lo añora; es raro."
Traducción: artículo de Kang "En la montaña"; todos en el mundo lo envidian y lo anhelan; precioso y raro.
Definición: pluma de fénix, cuerno de unicornio. Metáfora de personas o cosas preciosas y raras, excelente.
5, uno entre cien [b m: [bǎi lǐ tiāo yī]: y]
Fuente: Capítulo 120 de "Un sueño de mansiones rojas" de Cao Qing Xueqin: "Mi el tío es un poco mayor; nunca ha estado casado. "Sin mencionar uno de los mejores".
Mi padre es unos años mayor; nunca ha estado casado y es muy guapo; .
Definición: Uno entre cien. Describe talentos destacados.