¿Qué significa una entrepierna podrida? Dialecto nororiental.

El dialecto del noreste para "entrepierna podrida" significa que si hablas mal de los demás a sus espaldas, tu entrepierna estará podrida. La frase original es que la boca está suelta y los pantalones ajustados, y los pantalones están sueltos y la entrepierna es Smecta.

Tener la boca abierta y la cintura apretada significa: puedes decir lo que quieras, pero no puedes hablar mal de los demás a sus espaldas.

La definición de pantalones holgados es decir palabrotas. Hablar mal de alguien a sus espaldas te arruinará los pantalones. Smecta es una partícula modal, una partícula modal coreana. Como sufijo de oración, no tiene un significado real, similar a "Sa" en el dialecto de Sichuan. El significado general es decirle a los demás: no digas cosas malas, solo di cosas buenas o te maldigas.