Texto de la enfermedad del padre Autor: Enfermedad del padre

Autor: Lu Xun

Hace unos diez años, hubo una historia sobre un médico famoso en la ciudad S:

Resultó ser un médico que ganaba un yuan y cuatro centavos: Lu Xun

Hace unos diez años, hubo una historia sobre un médico famoso en la ciudad S:

Solía ​​pagar un yuan y cuarenta centavos, y diez yuanes por una visita al médico, el doble de esa cantidad a altas horas de la noche y el doble de esa cantidad cuando salía de la ciudad. Una noche, la hija de un extranjero estaba gravemente enferma y fue a verlo. Como era rico e impaciente, no podía pagar cien yuanes. La gente no tuvo más remedio que obedecerle. Dijo: "No creo que esto sea gran cosa". Dijo: "No creo que esto sea gran cosa". Dijo: "No creo que esto sea gran cosa". Una receta y tomó cien yuanes. El dinero se acabó.

Los familiares del paciente parecían ser muy ricos y volvieron al día siguiente. Tan pronto como llegó a la puerta, el jefe se le acercó con una sonrisa en el rostro y le dijo: "Anoche tomé el medicamento del Sr. Huang y me siento mucho mejor. Por favor, venga a verme otra vez".

"¡Está bien!" El Sr. Huang sonrió y estuvo de acuerdo. La anciana madre fue conducida a la habitación y luego sacó la mano del paciente de la tienda. Cuando lo presioné, estaba frío y no tenía pulso, así que asentí y dije: "Sí, entiendo esta enfermedad". Caminó tranquilamente hasta la mesa, tomó la nota de la receta y escribió:

"Por cierto, el billete se paga a Yingyang por 100 yuanes. "A continuación se muestra la firma y la firma.

"Señor, esta enfermedad parece ser muy grave. Me temo que la medicina será un poco más pesada". Dijo el maestro con las manos a la espalda.

"Sí." Dijo. Así que escribió otra receta:

"Pague con cheque doscientos yuanes". Todavía hay una firma y un sello debajo. Así, el maestro tomó la receta y cortésmente lo despidió.

Seguí durante dos años a este famoso médico porque venía a ver a mi padre de vez en cuando. En ese momento, aunque era famoso en todo el mundo, no era lo suficientemente rico como para impacientarse, pero la tarifa de la consulta ya era de un yuan y cuarenta centavos. En las ciudades actuales, una tarifa de consulta de diez yuanes no es sorprendente, pero en ese momento, un yuan y cuarenta centavos ya era una suma enorme de dinero, que no era fácil de pagar, y mucho menos uno cada dos días. Según la opinión pública, su método de medicación puede ser algo especial.

No entiendo de medicina, pero tengo la sensación de que es difícil encontrar una "guía de medicamentos" y queda mucho trabajo por hacer para cambiar la prescripción. Después de comprar el medicamento, busque el "Yao Yinzi", y el "Yao Yinzi" se convierte en el "Yao Yin Zi". ¿Qué es "Yuyinzi"? No podía usar dos rodajas de "jengibre" y diez hojas de bambú sin las puntas. Al menos tuvo que ir al río a buscar raíz de rehmannia; para la caña de azúcar que había estado helada durante tres años, tuvo que buscarla durante al menos dos o tres días. Pero, por extraño que parezca, no hubo nada que no se pudiera encontrar más tarde.

La opinión pública cree que ahí está la magia. Había una vez un paciente para quien todos los medicamentos eran ineficaces. Después de conocer al Sr. Ye Tianshi, solo añadió un medicamento a la antigua receta: hojas de paulownia. Después de una sola dosis, se curó. "El médico tiene su propia opinión". Es otoño y el árbol del fénix es el presagio del otoño. Al principio, no usó ningún medicamento, pero ahora se está moviendo con el qi de otoño, usando qi para sentir el qi, así que...

Aunque no lo entiendo, lo admiro mucho. Debes saber que dondequiera que haya una medicina mágica, debe ser difícil conseguirla. Las personas que buscan la inmortalidad pueden incluso arriesgar su vida y. ve a las montañas a recogerlo.

En ese momento, un día vino a verme y me preguntó sobre mi situación. Dijo sinceramente:

"Mis conocimientos se han agotado. Hay otro señor Chen aquí". Lian He, su nivel es más alto que el mío. Le recomiendo que eche un vistazo y puedo escribir una carta. Sin embargo, no importa si estás enfermo, será especialmente bueno si está en sus manos. ".

Ese día, todos parecían un poco descontentos, pero aun así lo envié respetuosamente a la silla de manos. Cuando entré, vi que el rostro de mi padre era muy extraño y estaba hablando con todos, en el sentido de que su enfermedad probablemente era desesperada. Ya que había sido tratado durante dos años, no tuvo ningún efecto y su rostro también. familiar, no pude evitar sentirme un poco avergonzado, por lo tanto, cuando la situación es crítica, él sugeriría que un novato viera a un médico por él y se mantendría completamente al margen de la situación. ¿Pero qué se puede hacer? Aparte de él, en realidad sólo hay un médico famoso en esta ciudad: Chen Lianhe.

Por favor, invite a Chen Lianhe mañana.

La tarifa de consulta de Chen Lianhe también es de un yuan y cuarenta centavos.

La tarifa de consulta de Chen Lianhe también es de un yuan y cuarenta centavos, pero la cara del famoso médico es redonda y gorda, pero es largo y gordo: esta es una gran diferencia.

También hay diferencias en la medicación. En el pasado, los médicos famosos podían hacerlo solos, pero esta vez era un poco difícil para una sola persona hacerlo, porque cuando recetaba medicamentos, siempre tenía una pastilla especial y un medicamento extraño.

Durante tres años no utilizó nunca juncos ni caña de azúcar cubierta de escarcha. El más utilizado es "un par de grillos", y al lado hay una pequeña nota: "Si quieres la coincidencia original, es decir, la coincidencia original". Parece que los insectos también necesitan ser castos, renovar sus relaciones, volverse a casar e incluso perder sus calificaciones para fabricar medicinas. Pero esta tarea no me resulta difícil. Después de entrar al jardín, puedo recogerlos, atarlos con cuerdas y arrojarlos vivos a la sopa hirviendo.

Sin embargo, también hay "Diez Bosques Planos", pero nadie sabe cuáles son. Pregúntale a la gente de la farmacia, pregunta a la gente del campo, pregunta a la gente que vende materiales medicinales, pregunta a los viejos. gente, pregunten a los eruditos, pregunten. El carpintero simplemente negó con la cabeza. Finalmente, pensó en su tío de lejos, un anciano al que le encantaba plantar flores, pasto y árboles, y corrió a preguntar. Una especie de cosita que crecía bajo los árboles de las montañas. Debajo de un pequeño árbol en la montaña se pueden producir semillas rojas como pequeñas cuentas de coral, comúnmente conocidas como "Lafayette".

"Llevo mucho tiempo buscándolo y no es difícil encontrarlo." Se ha encontrado la guía de medicamentos, pero también hay una pastilla especial: la pastilla Baigupi.

Esta "píldora para la piel de Bailgu" está hecha de piel vieja y rota del tímpano; cuando el edema se hincha, la piel rota del tímpano puede frenarlo de forma natural. En la dinastía Qing, Gangyi odiaba a los "demonios extranjeros" y se preparó para luchar contra ellos hasta la muerte. Entrenó a algunos soldados llamados "Campamento del Dios Tigre", lo que significa que si tomas tigres, puedes comer ovejas y los dioses pueden someter. fantasmas Esto también es cierto.

Desafortunadamente, solo hay una tienda que vende este medicamento en toda la ciudad, a cinco millas de mi casa, pero no es como madera plana. Tienes que buscar a tientas en la oscuridad. Nos recetó la medicina, nos dio instrucciones con seriedad y detalle.

"Tengo una especie de elixir", dijo una vez el Sr. Chen Lianhe, "si lo pones en la lengua, creo que será eficaz. Porque la lengua es la plántula espiritual del alma. .. El precio tampoco es caro, sólo dos yuanes la caja..."

Mi padre pensó un momento y negó con la cabeza.

"Si tomo un medicamento como este, el efecto aún no será muy bueno", dijo una vez más el Sr. Chen Lianhe, "Creo que podemos pedirle a alguien que eche un vistazo y vea si hay alguno". injusticia..." La medicina puede curar enfermedades, pero no puede curar la vida, ¿verdad? Por supuesto, esta puede ser una vida pasada...".

Mi padre pensó un momento y negó con la cabeza.

Cualquier jugador nacional puede volver a la vida Cuando entramos por la puerta del médico, a menudo vemos una frente así de sencilla. Hoy en día somos un poco más tímidos. Incluso los propios médicos dicen: "La medicina occidental es mejor en cirugía, mientras que la medicina china es mejor en medicina interna". Pero en ese momento, no solo no existía la medicina occidental en la Ciudad S, sino que nadie en el mundo había pensado en la llamada medicina occidental, por lo que, en cualquier caso, solo podía ser manejada por los discípulos directos de Xuanyuan Qibo.

La era de Xuanyuan no hacía distinción entre curanderos, por lo que incluso ahora, sus discípulos todavía pueden ver fantasmas y sentir que "la lengua es la plántula espiritual del corazón". Esta es la "puerta vital" del pueblo chino, y ni siquiera los médicos famosos pueden curarla.

Si no quieres usar el elixir mágico en tu lengua y no puedes pensar en “injusto”, naturalmente, ¿de qué sirve tomar “Bai Gu Pi Wan” por más de un cien dias?

Invité al Sr. Chen Lianhe nuevamente, esta vez por diez yuanes. Recetó la receta con calma, pero ya no necesitaba las píldoras Baigupi descontinuadas, y el medicamento introducido no era muy mágico, por lo que solo lo cocinó durante mucho tiempo, lo vertió y luego lo derramó por la comisura de su boca. .

Desde entonces dejé de interactuar con el Sr. Chen Lianhe. Solo ocasionalmente lo vi conduciendo tres sedanes rápidos en la calle. Escuché que todavía gozaba de buena salud y practicaba la medicina. , la medicina tradicional china ha aparecido en la prensa y solo es buena para combatir la medicina occidental en operaciones quirúrgicas.

De hecho, existen algunas diferencias entre el pensamiento chino y el occidental. Se dice que en China los hijos filiales, cuando están a punto de "pecar un delito grave que dañará a sus padres", compran varios kilogramos de ginseng, decocen la sopa y la beben, con la esperanza de que sus padres puedan respirar durante unos días más, incluso medio día.

Uno de mis maestros me enseñó el deber del médico: curar a los que se pueden curar, y dejar morir sin dolor a los que no se pueden curar. --Pero este caballero es naturalmente un médico occidental.

La respiración de mi padre era tan larga que incluso a mí me costaba oírla, pero nadie podía ayudarlo. A veces pensaba como un rayo: "Es mejor dejar de respirar rápidamente...".

Inmediatamente sentí que esta idea no debía hacerse y que era un pecado; pero al mismo tiempo sentí que esta idea era realmente razonable. Amaba mucho a mi padre. Hasta ahora sigo pensando que sí.

Por la mañana, entró la señora Yan, que vive en una puerta. Era una mujer muy versada en etiqueta y decía que no debíamos esperar en vano. Entonces, ella le cambió la ropa, quemó los lingotes de papel y una copia del Maharaja Sutra hasta reducirlos a cenizas, los envolvió en papel y los sostuvo en su puño...

"Grita, tu padre va a morir. ¡Grita!", Dijo la señora Yan.

"¡Padre! ¡Papá!", grité.

"¡Más fuerte! Él no puede oírte. ¿Por qué no gritas?"

"¡¡Padre! ¡¡¡Papá!!!"

Su voz originalmente tranquila rostro De repente se puso tenso y abrió un poco los ojos. Parecía haber algo de amargura en sus ojos.

"¡Grita! ¡Grita!", instó.

"¡Padre!!"

"¿Qué pasa?...No grites...No..." Susurró Mientras hablaba, su respiración se hacía cada vez más intensa. rápido, y luego recuperó la compostura.

"¡¡Padre!!" todavía le grité hasta que jadeó por aire.

Todavía puedo escuchar mi propia voz en ese momento. Cada vez que la escucho, siento que esta es mi mayor culpa hacia mi padre.

7 de octubre.

Ampliar:

"La enfermedad del padre" recuerda el momento en que traté a mi padre cuando era niño.

"La enfermedad del padre" recuerda la escena del tratamiento de su padre cuando era niño, describe la actitud, el estilo y las recetas de varios "médicos famosos", y revela que estas personas no distinguen entre curanderos y médicos, difundir rumores, extorsionar y causar daño a las personas El hecho de la muerte.

El libro describe la vida de Lu Xun en su ciudad natal cuando era niño, mostrando las condiciones humanísticas y sociales de esa época. Es un capítulo precioso para comprender al joven Lu Xun.

De "Recogiendo flores por la mañana y por la noche", podemos leer la profunda e indiferente ambición del joven Lu Xun.

"Father's Illness" escribe que después de que su padre murió debido a la ignorancia de los curanderos, Lu Xun decidió estudiar en un país extranjero para evitar rumores aburridos y por el bien de su madre.

Mientras estudiaba en Japón, para salvar el país y sobrevivir, rechazó resueltamente el intento desesperado del Sr. Fujino de quedarse, abandonó su especialidad y se dedicó solo al arduo movimiento literario ---- --, aunque todo esto es sólo un eufemismo en el artículo, pero el entusiasmo patriótico invisible contenido en las líneas enciende los corazones de cada lector. Este es un sentimiento que no se encuentra en las obras de muchos escritores.

No es de extrañar que algunos eruditos japoneses dijeran: "Incluso si Japón tiene mil Kawabata Yasunari, no es tan bueno como que China tenga un Lu Xun".

Poema de Lu Xun:

Qian Wang y Deng Ji todavía están aquí, pero Wu Xiang no se encuentra por ningún lado.

Poema de Lu Xun:

El rey de Qian todavía está aquí cuando se despide, pero Wu Xiang no se encuentra por ningún lado entre las olas:

Lu Xun tiene un poema que dice: "Me fui en el pasado", los sauces persisten; ahora que lo pienso, la lluvia y la nieve caen, no sé de qué patio sopla el viento. atrás, veo la hierba fértil de sangre, y la tierra llena de primavera.

Las nubes sellaron las altas montañas y protegieron a los generales, y el trueno golpeó los fríos manantiales y destruyó a la gente <. /p>