Poesía con el melodioso sonido del piano

1. Música Guqin "Flowing Water"

La luz de la luna está llena de blanco y el sonido del piano llega tarde en la noche;

Sobre el frío siete cuerdas, escucho en silencio el viento frío entre los pinos.

Las melodías antiguas siguen el amor propio, pero hoy en día mucha gente no las toca;

Elegí esta canción para ti, porque es difícil conocer la música.

2. "Pabellón Zhuli" de Wang Wei

Sentado solo en el bambú apartado, tocando el piano y silbando fuerte.

La gente en lo profundo del bosque no sabe que la luna brillante viene a brillar.

3. "Reward Zhang Shaofu" de Wang Wei

En sus últimos años, era muy callado y no le importaba nada.

No existe una estrategia a largo plazo para el autocuidado y no hay esperanzas de regresar al antiguo bosque.

El viento de los pinos sopla el cinturón, y la luna de la montaña brilla sobre el piano.

Cuando preguntas sobre la mala comprensión, la canción del pescador profundiza en Pu Shen.

4. "Escuchando al monje Shu Jun tocando el Qin" de Li Bai.

Los monjes Shu abrazaron la seda verde y se dirigieron hacia el oeste, hacia el monte Emei.

Agitar la mano para mí es como escuchar miles de pinos.

El agua corriente lava el corazón del huésped y el sonido restante entra en la campana helada.

Inconscientemente, está anocheciendo en las verdes montañas y las nubes otoñales están oscuras.

5. "Escuchando a Lu Zishun tocando el Qin en una noche iluminada por la luna" de Li Bai.

Sentado inactivo por la noche bajo la luna brillante, alguien toca el Qin simple.

De repente escuché la melodía de "Sad Wind", que sonaba como el canto de "Han Pine".

La nieve blanca ensucia las manos esbeltas, el agua verde aclara la mente.

El reloj ha desaparecido hace mucho tiempo y no hay sonido en el mundo.

6. "Escuchando a Zheng Wu tocar el Qin"

Ruan Ji bebió su nombre y se sentó en el bosque de bambú bajo la brisa.

Medio ebrio, me quité las mangas de la camisa y limpié el arpa de labios de dragón.

Tómate una copa de vino y toca una canción y no notarás la puesta de sol.

Mis pensamientos restantes están en las montañas y los ríos, y estoy profundamente interesado en escuchar sobre ellos.

7. "El ascenso del Qin en el río" de Chang Jian

El qin de jade interpretado por Jiang Shang, una cuerda aclara el corazón.

El frescor de las siete cuerdas se repite, y los miles de árboles se ven claros y oscuros.

Puede hacer que la luna en el río sea blanca y el agua del río profunda.

Aprendí que la rama de sicomoro puede simbolizar el oro.

8. "Escuchando al maestro Ying tocando el piano" de Han Yu.

Usted comparte las palabras afectuosas entre niños e hijas. De repente la situación se volvió tensa y los guerreros se dirigieron al campo enemigo.

Las nubes flotantes y los amentos de sauce no tienen raíces, y el cielo y la tierra son vastos y lejanos. Una bandada de pájaros cantó ruidosamente y de repente apareció un fénix solitario.

Si no consigues llegar a la cima, perderás fuerzas y caerás en picado. Tengo dos oídos para suspirar, pero no sé escuchar el bambú de seda.

Después de escuchar tocar al Maestro Ying, se levantó y se sentó a un lado. De repente dejó de empujar con las manos, su ropa estaba mojada por las lágrimas.

Eres sincero y capaz, pero no puedes meter hielo y carbón en mis intestinos.

9. "Esperando la luna con el Qin" de Bai Juyi

Es una noche clara en el patio de bambú, cuando no estoy tumbado bajo la ventana de pino.

***Qin es mi esposa y tengo un período otoñal con la luna.

El árbol de jade está en el viento durante mucho tiempo y las olas doradas llegan tarde en la niebla.

El sonido silencioso espera la escena clara, pero lo sé en mi corazón.

10. "Escuchando el Qin" de Bai Yuchan

El agua de otoño crece en los diez dedos y la puesta de sol se reproduce varias veces.

Me pregunto a cuántas personas les habrá roto el corazón esta canción.

El corazón crea la nada, y los hilos suenan entre los clavos.

Después del ajuste del palacio por la noche, la luna brillante llena la montaña vacía.

Suena la tabla de cinco tonos y toca más allá de los diez dedos.

Donde los pájaros cantan y las flores caen, la música termina con la brisa primaveral.