Poesía del río Han y del río Yangtze
1, el río que no regresa y los personajes eternos. ——Su Shi "Niannujiao Chibi"
Interpretación: El caudaloso río fluye hacia el este y las turbulentas olas arrastran a todos los héroes eternos.
2. Estoy navegando solo en el cielo azul, pero puedo ver el río Yangtze fluyendo en el cielo. ——Li Bai "Envía a Meng Haoran a Guangling"
Interpretación: Un barco solitario, muy lejos al final del cielo azul, vi el poderoso río Yangtze elevándose directamente hacia el cielo.
Las hojas caían como agua de una cascada, pero vi cómo el río avanzaba. ——"Alteza ascendente" de Du Fu
Interpretación: hojas caídas, vastas, elevadas, cayendo; el interminable río Yangtze, turbulento, avanzando.
4. Te extraño todos los días y bebo agua del río Yangtze. ——"Hombre de negocios" de Li Zhiyi
Interpretación: Te extraño día y noche, pero no puedo verte. Tú y yo bebemos la misma agua de río y agua verde.