Traducción del texto completo de "La biografía del Dr. Feng" de Jiao Hong
Texto original:
El Dr. Feng es un amigo famoso, su nombre es Yiqing, nativo de Chang'an, un médico funcionario del gobierno. Cuando los niños ingresan a las escuelas rurales, aprenden a respetarse a sí mismos y a no seguir a la multitud. Los pobres no pueden comprar libros, por eso los leen a mano y descansan mucho día y noche. Si eres el desvalido, aprenderás algo de ello. Jiajing Wu Jia, examen rural. Rindiendo homenaje una y otra vez, suspiró y dijo: "Vieja madre, ¿las vacas no son tan buenas como las gallinas y los delfines no son tan buenos como lo que estás hablando?" El día del doctorado se refiere a la enseñanza de los clásicos y métodos de composición confucianos. Pero no aceptó preguntas ni comentarios. En ese momento, los estudiantes fueron muy obedientes y nadie se atrevió a hablar. Gengzi escribió tres ensayos, el examen clásico de Zhejiang, dejó dinero para felicitaciones y ganó las tres vidas. Ir en la dirección opuesta al entrar en Jinshi.
Ren Yin, el estado de Jin sufrió mucho y fue derrotado. Los médicos ahorran castigos y pagan menos impuestos, y también creo que eso. El foso de la ciudad es la clave del ataque, y está calculado y construido para generar riqueza sin altibajos, pero los que están bien entrenados no tendrán enfermedades, los que se portan bien, los que respetan las reglas eternas. Los médicos también son geniales. Xinzhou estará deprimido y es fácil mantenerlo entre uno y tres años. El público no habla de médicos, pero los académicos deben luchar por ello si quieren quedarse. >
Las bodas y las bodas están prohibidas de vez en cuando, y todo tipo de juegos de azar están prohibidos. Las costumbres locales son propensas a demandas y los impuestos y granos no llegan de vez en cuando. Después de que terminó el litigio en la prisión, la gente regresó a los campos y fue a Jia, dándoles monedas de oro y agregando cuatro grados para encontrar oro. hoy; tome una foto del condado y comience a hacerlo. Si la prisión del condado vecino no puede decidir, lo más importante es la voz de la integridad. Lo que le importa a Gu son las intenciones de Yuan Zai y las palabras del. En sus últimos años, su madre pidió ayuda pero no pudo conseguirla. Incluso dijo alegremente: "Mi ambición se ha hecho realidad. "Construir villas en casas de piedra, tomar clases de capacitación agrícola, sentarse en árboles frondosos o subir a torres de vigilancia, entregarse a la extravagancia y el libertinaje, crear nuevos sonidos para entretenerse". En sus últimos años era muy feliz, charlaba, reía y estaba de buen humor. Todo el mundo lo considera un signo de longevidad, pero es fácil morir a los 60 años. ¡Qué lástima!
(Seleccionado de "Colección Lianyuan", con algunas eliminaciones)
Nota: Esto se refiere a la escuela. (y); pereza. Perezoso: Perezoso. Muelle: Se refiere a la estación de alarma.