La historia del ciego tocando el elefante
El ciego alto tocó las orejas del elefante. "¡No, no, el elefante es obviamente un gran fanático de la espadaña!", gritó. "Estás diciendo tonterías. El elefante es sólo un gran pilar". Resultó que el ciego bajo tocó la pata del elefante.
Por otro lado, el anciano ciego murmuró: "Oh, el elefante no es tan grande. Es sólo una cuerda de paja". Resultó que había tocado la cola del elefante.
Los cuatro ciegos seguían discutiendo, diciendo que lo que estaban tocando era un elefante de verdad. ¿Pero cuál es la realidad? Ninguno de ellos tiene razón. Luego utilicé la metáfora de "un ciego tocando un elefante" para tener una visión parcial del problema.
El ciego toca al elefante es un modismo chino. El pinyin es Má ng Ré n M not xià ng, que es un término despectivo. Para usar una analogía, cuando analizamos un problema, siempre lo analizamos en términos de puntos y generalizaciones. El objeto de la parábola son las personas miopes. Extraído del Volumen 19 de "Agama el Dragón".
Datos ampliados:
1. Fuentes relacionadas
Hace mucho tiempo, hubo un rey sabio llamado "Espejo". En su país, todos sus súbditos excepto él creían en la verdad del budismo, como si dudaran de la luz del sol y de la luna y creyeran en cambio en la tenue luz de las luciérnagas.
Como resultado, el rey a menudo se sentía muy deprimido. Pensó: "¡Debo encontrar una manera de educarlos para que puedan dejar de lado sus espíritus malignos y corregir sus malos caminos!""
Un día, el rey de repente llamó a sus sirvientes y les dijo: "Vayan. y matar a todas las personas del país que nacieron ciegas." ¡Encuéntralos a todos! "Así que a estos cortesanos se les ordenó buscar por todo el país por separado. Después de unos días, todos regresaron con los ciegos que encontraron.
El Rey Espejo dijo alegremente: "¡Genial, puedes darle otro elefante a esos ciegos!" "Muchos súbditos se sorprendieron mucho cuando escucharon la noticia. No sabían que el Rey Qué hacer". Hoy, todos corrieron a visitarnos.
El Rey Espejo estaba secretamente feliz: "Genial, hoy es una oportunidad para educarlos. "Entonces pidió a los ciegos que tocaran el cuerpo del elefante: algunos tocaron las patas del elefante, otros tocaron la cola del elefante y otros tocaron la cabeza del elefante.
El rey les preguntó: "¿Viste un elefante? ¿Es un elefante? El ciego insistió: "¡Lo vimos todos!" El rey volvió a preguntar: "¿Entonces qué viste?" "
El ciego tocó las patas del elefante y dijo: "¡Rey! Como un cubo de pintura. Tocó la cola del elefante y dijo: "¡No, es como una escoba!" "" Tocó el vientre del elefante y dijo: "¡Como un tambor!". Tocó el lomo del elefante y dijo: "¡Están todos equivocados!" ¡Como una mesa de café alta! "
El ciego tocó la oreja del elefante y argumentó: "Es como un recogedor". Tocó la cabeza del elefante y dijo: "¿Quién dijo que parece un recogedor?" ¡Obviamente es como una canasta! El ciego tocó el marfil y dijo: "¡Rey!" Tan agudo como la realidad y un cuerno. ”
Como nunca habían visto qué clase de animal es un elefante, no es de extrañar lo que tocaron y lo que pensaron que estaba mal, pero aun así insistieron en sus propias opiniones y discutieron sin cesar frente al rey.
Entonces el Rey Espejo se rió a carcajadas y dijo: "¡Ciego, ciego! "¿Por qué discuten sobre el bien y el mal? ¿Creen que tienen razón después de sólo mirar un poco? ¡Ay! Nunca han visto el cuerpo completo del elefante. Creen que tienen la imagen completa del elefante, tal como las personas que nunca han oído hablar del budismo piensan: "El rey preguntó a los turistas comunes:" ¡Mis súbditos! ¿Cuál es la diferencia entre creer en teorías malvadas triviales y superficiales sin estudiar la verdad real y general del budismo? > A partir de entonces, todos los súbditos del país han abandonado sus malas acciones, han regresado al camino correcto uno tras otro y ¡todos creen en el budismo con devoción!
2. Análisis idiomático
Explicación: Es una metáfora para hacer conjeturas aleatorias y tratar de hacer un juicio integral basado únicamente en una comprensión unilateral o una experiencia parcial.
De: Mahanirvana Sutra 32: "Lo que toca los dientes es como la raíz de una caña; lo que toca las orejas es como un recogedor; lo que toca la nariz es como una piedra; lo que toca los pies es como un mortero". ; lo que toca los pies es como un mortero de madera. La cresta es como una cama, el vientre como un altar, y la cola como una tinaja "
Vernácula: "Cuando toca los dientes, se dice que parece una raíz de junco; cuando toca el abdomen, parece una raíz de junco; cuando toca la nariz, parece un mortero de madera; ; cuando toca la columna, parece una cama; cuando toca el vientre, parece una urna; cuando toca la cola, parece una cuerda;
”
Gramática: forma sujeto-predicado; como objeto, atributivo, cláusula; significado despectivo
Sinónimos son seis dioses sin amos, ciegos hablando de elefantes, sentados en un pozo y mirando mirando al cielo.
Los antónimos son percepción de todo, Despreocupado, mira hacia arriba y observa:
Enciclopedia Baidu - El ciego siente al elefante