Los orígenes y costumbres del Dragon Boat Festival

1. Conmemoración de Qu Yuan

Se dice que el Festival del Bote del Dragón es para conmemorar a Qu Yuan, un poeta Chu durante el Período de los Reinos Combatientes, que se suicidó arrojándose. al río Miluo el cinco de mayo. Qu Ping, anteriormente conocido como Qu Yuan, nació en Danyang (ahora Zigui, provincia de Hubei) al final del Período de los Reinos Combatientes y era descendiente de Qu Xian, hijo de Xiong Tong, rey Wu de Chu. Aunque Qu Yuan era leal al rey Huai de Chu, fue rechazado repetidamente. Después de la muerte del rey Huai, el rey Xiang fue exiliado porque creyó en la calumnia y finalmente murió en el río Miluo.

Esta teoría se originó en el "Xu Qi Zhihe" escrito por Wu Jun de la dinastía Liang en las Dinastías del Sur y los "Anales de Jingchu" en las Dinastías del Sur. Se dice que después de que Qu Yuan se arrojó al río Miluo, la gente local inmediatamente remó en botes para rescatarlo. Hasta el lago Dongting, el cuerpo de Qu Yuan nunca fue encontrado. Estaba lloviendo y todos los barcos del lago se reunieron en el pabellón de la orilla. Cuando la gente se enteró de que estaban tratando de salvar al Dr. Qu, salieron bajo la lluvia y se precipitaron al vasto lago Dongting. Para expresar su dolor, la gente remaba en botes en el río, lo que más tarde se convirtió gradualmente en carreras de botes dragón. La gente tenía miedo de que los peces del río se comieran su cuerpo, así que regresaron a casa, trajeron bolas de arroz y las arrojaron al río para evitar que los peces y camarones destruyeran el cuerpo de Qu Yuan. Más tarde, comer bolas de arroz se convirtió en una costumbre. Comer bolas de masa de arroz y competir con botes dragón en el Festival del Bote Dragón parece estar relacionado con la conmemoración de Qu Yuan, como lo demuestra el poema de Wenxiu "Festival del Bote Dragón" en la dinastía Tang: "El festival se divide en el Festival del Bote Dragón, y es Se dice ampliamente que es Qu Yuan. El río Chu está vacío y no se puede lavar directamente. Es realmente ridículo".

2. Wu Zixu

Algunas opiniones están relacionadas con Wu Zixu. , médico del estado de Wu, pero no tiene nada que ver con Qu Yuan.

"Crónicas de Jingchu" es un libro escrito por Zonggu durante el período Liang-Xiao de la Dinastía del Sur, que presenta las estaciones y las historias de paisajes de la región de Jingchu en la antigua China. La sección 30 del libro registra: "Según el quinto día del quinto mes, Qu Yuan se arrojó sobre Miluo e hirió su lugar de muerte, por lo que ordenó un barco para rescatarlo... Han Danchun y Cao E escribieron un monumento en la nube y dio la bienvenida a Wu Commandery el quinto día del quinto mes... También es costumbre de Wu Dong, y es asunto de Zixu, no de Qu Ping. La gente piensa que la carrera de botes dragón del Dragon Boat Festival en Soochow fue para Bienvenido Wu Zixu, quien era considerado el dios del río en ese momento y no tenía nada que ver con Qu Yuan. En cuanto a las bolas de masa de arroz, hay un registro local: "La persona que le sirvió al Doctor Wu bolas de masa de arroz por la tarde no era Qu Yuan".

La hija filial Cao E

Esta frase proviene de Cao E del monumento de la dinastía Han del Este. Cao E era un nativo de Shangyu en la dinastía Han del Este. Su padre se ahogó en el río y su cuerpo no fue visto durante varios días. En ese momento, la hija filial Cao E tenía solo catorce años y lloraba junto al río día y noche. 17 días después, se ahogó en el río el 5 de mayo. El cuerpo de su padre fue rescatado cinco días después.

4. Encuentro con el Dios taoísta

Durante el período de primavera y otoño, Wu Zixu, un leal ministro del estado de Wu, murió injustamente y se convirtió en Shen Tao. El mundo entero estuvo de luto. y ofrecieron sacrificios, así nació el Dragon Boat Festival. Esta leyenda circula ampliamente en Jiangsu y Zhejiang. El famoso nativo de Chu, Wu Zixu, su padre y sus hermanos fueron asesinados por el rey de Chu. Más tarde, Zixu desertó a Wu y llevó a Wu a atacar a Chu. Ganó cinco de cinco batallas y capturó Yingcheng, la capital de Chu. El rey Chu Ping ya estaba muerto en ese momento, por lo que Zixu cavó una tumba y azotó 300 cadáveres para vengar el asesinato de su padre. Después de la muerte del rey Helu de Wu, su nieto Fucha sucedió en el trono. La moral del ejército de Wu era alta y fueron derrotados por Yue. El rey Gou Jian de Yue pidió la paz y Fu Cha estuvo de acuerdo. Wu Zixu sugirió aniquilar por completo el Reino Yue, pero Fu Chai se negó a escuchar. El gobernador Wu fue sobornado por el estado de Yue e hizo acusaciones difamatorias contra Zixu. Fucha le creyó y le dio una espada. Como resultado, Zixu murió. Zixu, un ministro leal, consideraba la muerte como su hogar. Antes de morir, dijo a sus vecinos: "Después de mi muerte, me sacaré los ojos y los colgaré en la puerta este de Wudu para ver cómo el ejército vietnamita entra a la ciudad y destruye a Wu". Fu Chai se enfureció después de escuchar esto y ordenó a sus hombres que pusieran el cuerpo de Zixu en una bolsa de piel y lo arrojaran al río el 5 de mayo. Por eso, se dice que el Dragon Boat Festival también es un día para conmemorar a Wu Zixu.

Costumbres del Festival del Bote del Dragón

Celebrar el Festival del Bote del Dragón ha sido una costumbre tradicional del pueblo chino desde hace más de dos mil años. Debido al vasto territorio, los numerosos grupos étnicos y las numerosas historias y leyendas, no sólo se han producido muchos nombres diferentes de fiestas, sino que también existen diferentes costumbres en diferentes lugares. Los contenidos principales incluyen: hija regresando a la casa de sus padres, colgando la estatua de Zhong Kui, dando la bienvenida al barco fantasma, escondiéndose por la tarde, pegando hojas por la tarde, colgando cálamo y artemisa, viajando para todas las enfermedades, usando bolsitas, preparándose cuencos de sacrificio, carreras de botes dragón, competiciones, golpear pelotas y balancearse, dibujar a los niños con rejalgar, beber vino de rejalgar, vino de cálamo, comer pasteles venenosos, huevos salados, albóndigas de arroz y frutas frescas de temporada.

Pei Douniang

Antiguamente existían cinco tipos de tocados para las mujeres. Más común en Jiangnan. En algunas zonas también se les llama personas sanas. Esto se originó en el caminar antiguo y es una forma diferente de amor. "Jia Qing Lu" citó a "Patrimonio de las dinastías Tang y Song" diciendo: "Quien viva en el norte y el sur del río Yangtze ganará el primer premio en cinco días. El sistema es particularmente ingenioso. Todas las hojas de artemisa son prensado y vendido, o bordado con inmortales, budas, paz, artes marciales, insectos, peces y animales, araña crepé, Mei Feng Lin, capullo de terciopelo de tigre, lagarto, mantis, cigarra, melón calabaza. colores realistas.

Está cubierto de un tesoro, con innumerables hortensias y cientos de campanas, o ensartadas. El nombre es Damselfly, invencible. "

Guaihu

En el pasado, el Festival del Barco Dragón se utilizaba como decoración para ahuyentar a los espíritus malignos. En la antigua China, los tigres eran considerados bestias míticas y se creía que eran capaz de ahuyentar a los malos espíritus y garantizar la paz ". "La costumbre" dice: "El tigre es el pene, y la bestia también es larga. "Puede comer fantasmas y... también es malvado". Por lo tanto, la gente suele utilizar tigres para protegerse de los espíritus malignos, especialmente durante el Festival del Barco Dragón, cuando se celebra el tigre moxa. El tigre moxa se corta en hojas de moxa o se corta en trozos. Cintas de tigre, pegadas con hojas de moxa y usadas en el cabello. Durante más de mil años, el Festival del Bote del Dragón ha sido decorado con la costumbre de moxa y tigre. Chen Yuangui de la dinastía Song citó el número del año de "Song Ben. Guang Ji" como anotación: "El Dragon Boat Festival usa moxa como un tigre, e incluso los grandes son como frijoles negros, o la cinta se corta como un tigre y se pega la moxa". Hojas para usar. Poema de Wang "Dragon Boat Festival": "El fénix con cabeza de horquilla puede ahuyentar a los espíritus malignos y conocer los siete tesoros de las nubes auspiciosas". Las "Notas del año Yanjing" de Fucha Dunchong en la dinastía Qing: "Todas las noches, los inteligentes en el boudoir hacen tigres de seda y hacen bolas de arroz... Enhebrelo con hilo de colores y cuélguelo en la cabeza de la horquilla, o átelo en la espalda del niño. El antiguo poema dice: "El jade se traga la horquilla y la horquilla. "El tigre es ligeramente amado", lo que significa esto. /p>

Se dice que la costumbre de untar la frente de los niños con rejalgar durante el Festival del Barco Dragón ahuyenta a los insectos venenosos. El método típico consiste en utilizar realgar para dibujar la palabra "王" en la frente del niño. Una es usar rejalgar para ahuyentar el veneno y la otra es usar la frente de tigre ("rey" es como el tigre, el tigre es el rey de las bestias, por lo que se reemplaza por tigre) para suprimir el mal. "Crónica de Yanjing" escrita por Qingfu Chai Dunchong: "Desde el comienzo del primer mes del calendario lunar, tome rejalgar y espolvoree vino y aplíquelo en el cuello, la nariz y las orejas de los niños para evitar el veneno, además de en la frente y la nariz". y orejas, también se puede aplicar en otros lugares. La Crónica del condado de Hequ de la provincia de Shanxi registra: "Beber vino de rejalgar durante el Festival del Bote del Dragón y aplicarlo en la frente, las manos y los pies de los niños... puede prolongar la afección". También conocida como línea de soporte vital, línea de soporte vital, línea de extensión de vida, línea de longevidad, línea Baisuo, Shaobing, Wucai, etc. , diferentes nombres, básicamente la misma forma y función. Durante el Festival del Bote del Dragón, se hacen de seda de cinco colores y se cuelgan en la puerta, se usan alrededor del cuello del niño, se atan al brazo del niño o se cuelgan en las cortinas de la cama, la cuna y otros lugares. Se dice que puede evitar desastres y enfermedades, proteger la salud y prolongar la vida. Este festival tiene cinco formas: hilos de seda simples de cinco colores se combinan en una cuerda y se atan al brazo. Se decoran adornos de oro y estaño en la cuerda de colores y se cuelgan alrededor del cuello. Las cuerdas de colores se doblan en un cuadrado y se decoran en el cuello; las figuras usan nudos de colores; hilos de seda de colores se utilizan para bordar objetos como el sol, la luna, las estrellas y las bestias negras para rendir homenaje a los mayores. Esta costumbre comenzó en la dinastía Han. Ying Shao, de la dinastía Han del Este, escribió "Costumbres perdidas": "Por la tarde, los brazos se atan con seda de colores para evitar fantasmas y soldados, para que la gente no se enferme. Uno es una voluntad de larga duración. ingenioso, y el otro es un soldado." Más tarde, los dos se fueron acostumbrando poco a poco hasta los tiempos modernos. Los "Años Yanjing" de Qingfu Chadon registran las costumbres de esa época: "Cada vez que se pone el sol, esas personas de buen comportamiento en el tocador usarán hilos de colores para hacer tigres, bolas de masa de arroz, calabazas, cerezas y moras, y las colgarán". En la horquilla se ataba en la cabeza o en la espalda de un niño "En las dinastías Tang y Song, la corte daba a los ministros cosas como guardar cosas. En el primer año de Zong Xingyuan de la dinastía Tang, la corte imperial le concedió cien hachas de cuerda. "Historia de la Dinastía Song · Libro de los Ritos Quince": "El día anterior, le di hilo de oro al funcionario para prolongar mi vida, y le di hilo de colores al funcionario. Úselo durante el Año Nuevo y los festivales". /p>

Usar bolsita

Usar bolsitas, también conocidas como bolsitas, bolsitas, carteras, etc. , hecho de hilo de seda de cinco colores o trapos. Contiene especias (hechas de hierbas medicinales chinas, como Angelica dahurica, Ligusticum chuanxiong, Cao Qin, San Leng, Shannai, Gansong, Shannai). Cuando se usa en el pecho, huele fragante. "Sui Sui Guang Ji" de Chen Shiliang citó a "Sui Sui Za Ji" diciendo: "El Festival del Barco Dragón está hecho de colores rojo y blanco, como una bolsa, con hilos de colores atravesándolo, como una flor y otro tipo". de "Mussel Pink Bell": "El quinto día, ponga el polvo de mejillón en la seda, decórelo con algodón y deje que los niños lo usen para absorber el sudor. El contenido de estas bolsas ha cambiado varias veces, de polvo de mejillón a absorben el sudor, amuletos para ahuyentar a los malos espíritus, monedas de cobre y polvo de rejalgar, hasta especias. Las bolsitas están cada vez más exquisitamente elaboradas y se han convertido en un arte popular único del Dragon Boat Festival.

Llevar un sobre es muy particular. Para prevenir enfermedades y mantenerse en forma, a las personas mayores generalmente les gusta usar figuras como flores de ciruelo, crisantemos, melocotones, manzanas, flores de loto, muñecos montados en peces, muñecos abrazados a gallos, flores de loto doble, etc., que simbolizan el canto de pájaros y la fragancia de las flores, todo lo mejor, amor entre marido y mujer y armonía familiar. A los niños les gustan los pájaros y los animales, como los tigres y los leopardos; los monos en los postes de teléfono, las peleas de gallos y los conejos, etc. Los jóvenes son más exigentes con el uso de bolsitas. Si estás enamorado, la cariñosa chica hará con cuidado uno o dos sobres únicos hace mucho tiempo y se los dará a tu amante antes del festival.

El joven llevaba la bolsita que le regaló su amada, lo que naturalmente suscitó discusiones entre los hombres y mujeres que lo rodeaban, y todos elogiaron la originalidad del joven.

Cuidado con los cinco venenos

El Festival del Barco Dragón es un día venenoso y malvado a los ojos de los antiguos. Esta idea se ha transmitido en las creencias populares, por lo que existen diversas costumbres para buscar la paz y aliviar los desastres. De hecho, esto se debe a que el clima en verano es cálido y seco, es fácil que las personas se enfermen y las plagas se propagan fácilmente. Además, las serpientes y los insectos son fáciles de picar a las personas, así que tenga mucho cuidado, ya que se formó este hábito; .