Novela pastoral juvenil: Golondrinas volando en la ladera de azufaifa (1)
Antes de ir a la universidad, fui a ver un zorro. En el centro de detención de menores.
Hace tres años que no lo veo.
El aura en los ojos del zorro se atenuó mucho, dejando solo una tenue luz brillando suavemente.
Cuando me enteré de que me habían admitido en la universidad, sonreí. Luego suspiró y me preguntó: Xiaoyan, ¿qué pasa?
Dije, puedes bajarte del kang. Luego agregué que la llevo a menudo a la pendiente de Suanzao para sentarse al sol y mirar el sol. No podía trepar al árbol de los dátiles. Sonreí cuando dije esto. Él también frunció los labios y sonrió.
Cuando miré esa sonrisa, un aliento amargo llegó a mi corazón y salieron lágrimas. Olí, bajé la cabeza y le dije que en esa bolsa había dos cigarrillos...ten cuidado con fumar. Se secó los ojos con el dorso de la mano, respiró hondo y dijo: Está bien. Entonces sonríeme: tengo muchas ganas de morir por dentro, esto es lo que necesito. ......
Vi la luz parpadeante en esos ojos y me quedé sin palabras: Fox, Xiaoyan. ......
El zorro se quedó inmediatamente sin palabras.
Me quedé sentado en silencio durante un largo rato sin decir una palabra. No fue hasta que alguien vino a apurarme y se acabó el tiempo que me levanté y le dije al zorro que no estaba seguro de cuándo volvería. Si pasa algo, puedes llamar a casa. Después de una pausa, volvió a decir: Xiaoyan, no te preocupes. ......
El zorro bajó la cabeza y no dijo nada. Sabía que se estaba estremeciendo; su cuerpo temblaba.
Miré su espalda, arqueando su espalda paso a paso, con lágrimas calientes en sus ojos. Quería gritarle. Al ver que estaba a punto de girarse al final, de repente lo escuchó gritar: Liangzi, dime... tú también tienes a Xiaoyan en tu corazón, ¿verdad? ...
Me sobresalté, suspiré "Sí", respiré hondo, lo escupí y le dije, sé que la amo más que a ti. ......
Trátala bien, trátala bien... Después de decir estas palabras, caminó hacia adelante, dobló la esquina y nunca más lo volvió a ver. Todo lo que escuché fue el ruido de cadenas que resonaban al final de la oscuridad.
Salí del centro de detención de menores. Enciende un cigarrillo, da una calada y escúpelo.
Al final del verano, las flores florecen y caen.
No quiero a mi padre, lo odio, lo odio... Quiero a alguien que me acompañe el resto de mi vida, alguien que no me abandone ni me haga llorar. ...
Cuando Xiaoyan dijo esto, sus ojos llorosos eran exactamente los mismos que los del zorro en este momento.
Miré a lo lejos y vi desolación.
2.
Cuando era niña, a Xiaoyan le gustaba trenzarse el cabello: trenzas en el cielo, trenzas en las esquinas, trenzas en el cabello de la trenza... muchas. variedades. Me gusta reírme a carcajadas y desenfrenadamente.
Xiaoyan y yo nos conocemos desde la infancia y nos hemos convertido en mis mejores compañeros de juegos. Cansado de jugar juntos a las casitas todo el día, yo soy el padre y ella la madre, haciendo fuego para cocinar y criar al bebé. Los adultos suelen bromear con nosotros: Xiaoyan, ¿estarás feliz de ser una nuera inteligente cuando seas grande? Xiaoyan me miró de reojo y se rió entre dientes. Me sentí avergonzado por ella y fruncí el ceño.
Lo he escuchado mucho, pero a menudo le pregunto a Xiaoyan: Cuando sea mayor, ¿extrañas los días de ser mi esposa? Los grandes ojos de Xiaoyan parpadearon una y otra vez, y después de rodar durante mucho tiempo me respondió: medio. Estaba muy feliz. Pero la escuché decir: "Pero... si puedes llevarme a la pendiente de la azufaifa y empujarme para que me siente en la rama del árbol de azufaifa, confiaré en ti". No quiero decir: chino, te llevaré. Cada vez que esto sucede, ella se emociona mucho y se ríe en mi espalda. Pero cada vez que se quedaba sin energía a mitad de la carrera, sus piernas se debilitaban y Xiaoyan se caía debido a los baches y baches en el camino. Ella gritó, pero no de dolor. En cambio, me ayudó a levantarme y caminó hasta la pendiente de azufaifa con él y ella, subió a la pendiente de azufaifa, se sentó en una rama, comió dátiles, miró el sol, miró el mundo y al ganado vacuno y ovino pendiente abajo. Mira el atardecer, mira el atardecer.
La ladera de azufaifo salvaje está cubierta de azufaifo salvaje. La gente del pueblo la llama "Pista Suan Zao". La mayoría de las azufaifas silvestres que crecen en las laderas de azufaifas silvestres no son dulces. Sólo las azufaifas silvestres que crecen en un árbol son dulces y muy dulces. Los adultos llaman a este árbol de azufaifo "árbol de azufaifo seco". Cuenta la leyenda que hace mucho tiempo, en esta casa en ruinas vivía una anciana. Ella plantó azufaifo en la ladera y su casa estaba debajo del azufaifo. Cuenta la leyenda que toda su vida estuvo esperando a un hombre en esta pendiente, y la espera fue demasiado dura.
Durante la noche lloró y finalmente derramó lágrimas. Estaba empapada en la tierra de esta pendiente y los dátiles eran amargos y astringentes. Sólo el árbol que tocaba frente a la puerta todos los días, y el árbol que regaba con agua de manantial del pozo cuesta abajo todos los días, producían dátiles dulces. La abuela dijo que la anciana guardó los dátiles de este árbol de azufaifo para que el hombre los probara cuando regresara. Por lo tanto, los adultos no comerán los dátiles de ese dulce árbol de azufaifo. También les advertí a mis hijos que no lo tocaran porque se dice que la anciana tocó al Emperador de Jade en el cielo y se convirtió en un hada en esta pendiente después de su muerte. Los dátiles que plantó sólo podrán ser disfrutados por el hombre que ha estado esperando.
Pero nosotros, los niños, siempre los ignoramos. Tan pronto como llega el otoño, los niños del pueblo corren a este lugar pobre con palos para buscar el dulce árbol de azufaifa y golpean las dulces azufaifas para satisfacer su apetito. En los años lluviosos, sólo quedan unos pocos dátiles colgados en las copas de los árboles, pero los niños a menudo se apresuran a comérselos, llorando a gritos.
El padre de Xiaoyan tiene mala salud y a menudo tiene que dedicar mucho tiempo a cuidarlo. A menudo saco dátiles del árbol de azufaifa y se los doy a Xiaoyan. Varias veces, Xiaoyan y yo fuimos a Suanzao Slope a cazar azufaifas. Pensar en ello ahora me entristece.
Piénselo, en ese momento realmente consideraba a Xiaoyan como mi pequeña esposa.
Más tarde, Xiaoyan y yo crecimos, así que cargamos nuestras mochilas y fuimos a la escuela. No es fácil para Xiaoyan llevar su mochila. La situación de su familia no es buena.
3.
Este zorro proviene de un pueblo vecino y su verdadero nombre es Cang. En ese momento, el drama de Hong Kong "Swordsman" era muy popular en la televisión. Tiene el mismo apellido que Linghu Xia y hay muy pocas personas con apellidos compuestos. Este era el destino, y él mismo admiraba a Linghu Chong, quien hablaba con franqueza y luchaba con valentía en la arena, por lo que también se apodó a sí mismo "Linghu Xia", y resultó que tenía un par de ojos rojos de fénix que parecían un zorro, lo que inevitablemente Lo hizo Su imagen preestablecida se vio muy comprometida. Fox era un matón en clase e incluso en la escuela. El rey de los niños desde que Murakami era niño. Travieso y feroz, también es famoso en el pueblo. Ni los profesores ni los padres pueden hacer nada al respecto.
Escuela La escuela primaria Kukuzaopo está construida junto a Kuzaopo y está dirigida conjuntamente por Jintian Village y Luweipo Village. Xiaoyan y yo somos de la aldea Jintian y Hu es de la aldea Weichi.
Conocí a un zorro en mi primer día en el jardín de infantes. Recuerdo que perseguía a un niño y lo azotaba con la tapa de una caja de lápices de hierro. La nariz del niño estaba roja. La movía dos veces cada vez que daba dos pasos y emitía un largo sonido de arrastre, como si la comida que se vertía en el estómago fuera muy buena para él. Mientras corría, miró al zorro que lo perseguía. Seguía riendo, tonto. Finalmente el zorro lo atrapó y le dio dos azotes en las nalgas. Luego se arrojó al suelo y se quedó allí un momento. Luego pareció recobrar el sentido y abrió la boca para llorar. Me dan ganas de reír. El zorro parecía estar acostumbrado a verlo así. Subió y lo agarró por la cintura, lo levantó del suelo y lo dejó solo. Sostuvo la tapa de la caja de hierro con una mano y le dio una palmada con la otra, dándose vuelta para buscar el siguiente objetivo. Recuerdo que Xiaoyan y yo estábamos sentados en nuestros escritorios, mirando los nuevos libros de texto que acababan de ser entregados, y teníamos el corazón cruzado. Xiaoyan abrió con cuidado el libro superior y hojeó las páginas. Su cara roja estaba llena de alegría. Yo también lo miraba con entusiasmo y no me atreví a tocarlo durante mucho tiempo. Xiaoyan y yo nos sonreímos al unísono, bajamos la cabeza y continuamos leyendo, ignorando por completo el ruido a nuestro alrededor. Escuché, hipnotizada, mientras una chica gritaba desde el pasillo inferior entre nosotros. Levanté la cabeza del libro y me giré para mirarme, solo para ver a una niña sentada en el suelo con el cabello desordenado y llorando. Junto a ella hay un cordón rojo. Entonces escuché la voz enojada de Xiaoyan sobre mi cabeza: ¿Qué hay de malo en intimidar a las niñas? Pero Xiaoyan ya se había levantado y comenzó a discutir con el "Rey de los Niños". El niño es un zorro. Lo vi frente a Xiaoyan, y Xiaoyan corrió hacia él agresivamente, incapaz de decir una palabra, y su rostro se puso rojo.
Xiaoyan todavía le gritaba, pero él solo la miraba con la cara roja y los labios apretados, avergonzado y nervioso. Xiaoyan gritó algunas palabras, se detuvo y lo miró. De repente, se rió entre dientes, miró a la niña que todavía estaba sentada en el suelo llorando y luego miró la tapa de la caja de lápices que tenía en la mano. Ella dijo con una mirada traviesa, ¿qué es este tipo en tu mano? Quizás ahora sea tu futura esposa.
Al escuchar esto, los niños que nos rodeaban se echaron a reír. La niña sentada en el suelo quedó atónita por un momento, luego rápidamente se levantó y corrió hacia su asiento, quedándose inmóvil sobre la mesa. La cara del zorro se puso aún más roja, pero luego sonrió con picardía, inclinó la cabeza y miró a Xiaoyan, de repente levantó la mano y le dio unas palmaditas en el trasero a Xiaoyan con la tapa del estuche. Antes de que Xiaoyan pudiera reaccionar, el zorro salió corriendo con una sonrisa en el rostro.
Xiaoyan quedó atónito por un momento y gritó "zorro muerto" mientras lo perseguía.
Las dos personas no se conocen, por lo que se conocen. Más tarde, el zorro simplemente se separó de sus "amigos" y se unió a Xiaoyan y a mí, jugando juntos después de la escuela y haciendo la tarea juntos los fines de semana.
4.
En un abrir y cerrar de ojos, entramos a la escuela primaria y la maestra comenzó a estudiar en serio. Esto es doloroso para el zorro. A Fox no le gusta estudiar por naturaleza, pero mientras esté con Xiaoyan, debe escucharla y terminar su tarea honestamente antes de salir a jugar. Sin embargo, su temperamento de mono ha cambiado mucho. Cada vez que hay una gran fiesta en el pueblo, la maestra de la escuela nos prepara una pizarra llena de tareas para hacer. Está estipulado que podemos salir a jugar después de terminar la tarea. Cada vez fui el primero en terminarlo temprano y luego salí del salón de clases pavoneándose ante los ojos de toda la clase con sorpresa y envidia. En ese momento, Xiaoyan, que estaba inmersa en su tarea, levantaba la cabeza y me fruncía el ceño. El zorro estaba desconcertado al principio, pero luego se enteró de mi "secreto" de Xiaoyan: que Xiong Haizi le quitó lo que había escrito antes. tarea. Después de escuchar esto, el zorro gritó traición. Xiaoyan bromeó con él diciendo que a ti, un estúpido melón, solo se te ocurrió el método antiguo de usar tres bolígrafos juntos y escribir tres líneas a la vez para engañar a tu tarea. Pero los buenos tiempos no duraron mucho. Finalmente, un día, mi "feo comportamiento" fue expuesto en público por el maestro. Al verme parado en el podio con mi trasero sobresaliendo y siendo golpeado por una escoba, el zorro se tapó la boca mientras reía, manteniendo el mismo color que mi trasero rojo.
5.
Mi casa da a la calle, la puerta es muy ancha y hay dos sauces grandes. En aquella época, jugar baloncesto era popular entre los niños de nuestra edad en el pueblo y casi todos lo tenían en sus manos. A menudo jugábamos juntos y a mí me encantaba jugar baloncesto, así que le rogué a mi padre que me comprara uno en una fiesta del pueblo. Más tarde, mi padre y yo colocamos una cesta en el sauce de la puerta. Cada fin de semana, los tres nos sentábamos en un pequeño banco y nos recostábamos en una mesa pequeña para hacer nuestra tarea. Después de terminar, jugábamos a la pelota juntos. Fox y yo hicimos lo mismo en la televisión y aprendimos a driblar, hacer lanzamientos y disparar. Xiaoyan estaba débil y no podía disparar, así que recogió la pelota por nosotros, de vez en cuando le dio unas palmaditas en la mano y luego la arrojó hacia nosotros con ambas manos. Xiaohu y yo lo agarramos, ella aplaudió y se rió alegremente. Una noche ella se quedó allí mirándonos y riéndose. El resplandor del sol poniente cayó sobre su cuerpo y se reflejó en su rostro. Sus ojos torcidos y sus dientes rectos brillaban. Se ve muy bien.
Más tarde se construyeron con cemento varias mesas de ping-pong en el colegio, y nos volvió a gustar jugar al ping-pong, sobre todo al zorro, casi hasta la obsesión: después de clase, corría a jugar cuando no No tengo tiempo de ir al baño. El primero en salir corriendo durante el gran descanso de clases para ocupar una mesa. Había muy poca gente en el escenario, por lo que adoptamos un sistema de tres rondas para salir del escenario, dos victorias de tres, y después de ganar, continuamos actuando en el escenario. A esta regla del juego de ruedas la llamamos "tres bolas". Fox parece tener un talento especial para jugar este juego y, a menudo, resulta ser el ganador de la tarde. A este comportamiento lo llamamos "dominar Taiwán". Quizás el zorro se lo llevó. A Xiaoyan también le gusta jugar al tenis de mesa. Cada vez que salía de la escuela, iba a casa con el zorro hasta muy tarde. Más tarde, Xiaoyan se convirtió gradualmente en el único que podía sacar al zorro del ring...
6.
Ese verano, hubo una sequía severa que solo ocurrió una vez en un siglo. El agua del antiguo pozo al borde del campo ha sido drenada y no se puede utilizar. Tuvimos que hacer fila de casa en casa para regar el suelo y usar la máquina para ocupar el pozo por la noche. Esperamos hasta que cada casa terminara de regar y el agua de manantial del pozo se filtrara lentamente en el agua antes de comenzar a regar. Esa noche, papá ayudó a la familia de Xiaoyan a llevar la máquina hasta el horizonte de su casa. Xiaoyan trajo una gruesa estera de paja y observó la máquina junto al pozo por la noche. El zorro y yo acordamos escabullirnos por la noche para darle una sorpresa a Xiaoyan.
Después de cenar, se lo conté a mi familia, cogí la estera de paja y la sandía medio espinada y corrí hasta la puerta del colegio para encontrarme con el zorro. Vi venir al zorro, envuelto en un abrigo militar que no le quedaba bien, con una mano en el dobladillo y la otra abultada bajo su crujiente nido. No sé qué hay ahí dentro. Le pregunté y solo dijo que era algo bueno y que era tan misterioso que no podría sacarlo hasta que viera a Xiaoyan. Le puse los ojos en blanco y tuve que rendirme. En el camino hacia la tierra, tuvimos que pasar por una tumba. Contuvimos la respiración y trotamos hasta la casa de Xiaoyan. A lo lejos, vi una tenue luz parpadeando allí. El zorro me hizo un gesto, sonrió y luego nos acercamos de puntillas. Cuando llegué a la luz, me tumbé debajo de las plántulas de maíz cerca de ella. El zorro primero maulló como un gato, luego yo ladré como un perro. Luego gritamos cada vez más, hasta que nuestras voces se volvieron roncas y ásperas. Al final todo se convirtió en una feroz pelea entre perros y gatos.
Estaba jugando con entusiasmo cuando el zorro me tocó con el dedo e hizo un gesto de silencio. El aire estaba muy tranquilo en ese momento, solo se escuchaban los cantos nocturnos de los pájaros y los susurros de los grillos. Luego escuché con atención y escuché los suaves sollozos de Xiaoyan. El llanto fue ahogado y tembloroso, como si quisiera llorar pero no se atreviera, asfixiado. El zorro y yo nos miramos con pánico en nuestros rostros, luego nos levantamos lentamente y caminamos hacia Xiaoyan. Pero se vio a Xiaoyan cubriéndose la cara con su ropa, temblando y sollozando sobre su cabeza. El zorro y yo nos agachamos, y solo escuchamos al zorro gritarle suavemente a Xiaoyan: Xiaoyan, Xiaoyan, soy un zorro, no tengas miedo, Liangzi y yo estábamos bromeando contigo hace un momento ... Vi a los pequeños debajo. La ropa. Yan de repente dejó de temblar y se quedó atónita por un momento. Lentamente asomó la cabeza y nos miró con lágrimas en los ojos. De repente, sonrió y dijo: "Sabía que vendrías a asustarte. Me estaba riendo. ." Le pregunté a Xiaoyan: ¿Por qué tu linterna parpadea como un fuego fatuo? Esto realmente nos asustó... Xiaoyan se sentó, se puso la ropa que cubría su cuerpo y respondió: Me temo que esta batería no durará esta noche... Vi dos libros apilados junto a él, el de arriba Un chino libro de texto y un cómic de Dream of Red Mansions al lado. "Uno es Liang Wan Yuanxian..." Entrecerré los ojos y sacudí la cabeza. Sonreí y miré a Xiaoyan. Xiaoyan sonrió y dijo la siguiente frase después de mí: "Uno es Wuxia Jade..." Le pregunté a Xiaoyan: Esto ya está en la televisión, ¿por qué sigues leyendo? Xiaoyan respondió: Normalmente no tengo tiempo para leer, así que no puedo llegar a la cima. Si veo la niebla detrás de mí, tomo prestado un libro y lo reflexiono detenidamente. El zorro no entendía estas cosas y no podía hablar sobre las preferencias de estas niñas. Simplemente hizo un puchero y puso los ojos en blanco. Sin embargo, le encanta especialmente ver Water Margin. No hace falta decir que, entre semana, le encantaba arrastrar a los ancianos del pueblo para contarle sobre el Margen del Agua. Ha escuchado la historia de Song Wu luchando contra tigres más de 100 veces de abajo hacia arriba, pero nunca se cansa de ella. Mientras conversábamos, Fox y yo estábamos ocupados con nuestros propios asuntos. Puse la sandía al lado y extendí una gruesa estera de paja al lado de Xiaoyan.
El zorro finalmente sacó lo que había escondido durante mucho tiempo del crujiente nido. "Ah", exclamamos Xiaoyan y yo al mismo tiempo, "¿grabadora?" Xiaoyan parecía feliz y extendió la mano para tocarla. "Qué hermosa ..." Xiaoyan no pudo evitar admirar. El zorro tocó por primera vez algunas canciones de Teresa Teng que a Xiaoyan le encantaba escuchar: "Cariño, sonríes tan dulcemente, como flores que florecen en la brisa primaveral..." Xiaoyan escuchó feliz y tarareó, completamente intoxicado por el canto. Luego cambié una canción "Gadamer" "Los pequeños gansos cisne que vuelan hacia el norte no despegarán hasta que abandonen el río Yangtze". Se dice que el levantamiento de Gadamer fue por la tierra del pueblo mongol..." El zorro y yo cantamos apasionadamente, y Xiaoyan también cantó, con sus ojos torcidos como una luna brillante en el cielo. "Cambia la canción, cambia la canción......" Xiaoyan y yo gritamos mientras comíamos sandía. "Hongyan, vas a regresar al norte, llevándote mis pensamientos, Dios mío..." Cuando cantábamos "Bebe el vino, llénalo". "Otra vez no me emborracharé esta noche", los tres levantamos la sandía, fingimos brindar, la chocamos apasionadamente, bajamos la cabeza y nos masticamos fuerte, hicimos un gran gesto con la boca, levantamos la cabeza y hablamos. Al otro, un canto desolado y lejano flotaba en el campo silencioso....
Los tres niños se inclinaron juntos, cubiertos con una casaca militar, y se durmieron dulcemente, los tres estaban. Sonriendo infantilmente bajo la luz de las estrellas, el rostro parecía transparente. En medio de la noche, el zorro se atragantó con la orina. Cuando se acostó, vio que el abrigo militar estaba temblando. El cuerpo de Yan, pero no lo cubrió en absoluto. Se cruzó de brazos y se estremeció, y finalmente se quedó dormido. Simplemente no sabía cuántas veces tuvo frío durante la noche...
7.
Una noche, los tres salimos de la escuela. Frente a la escuela, había hileras de tallos de maíz creciendo en los campos. Xiaoyan estaba a punto de despedirse del zorro. A mi lado, vi un conejo debajo de un montón de tallos de maíz no muy lejos. Rápidamente llamé al zorro. Sin decir una palabra, el zorro dejó su mochila y se acercó en silencio, Xiao Yan. Salió corriendo y corrió hacia el conejo. El conejo estaba asustado y de repente se metió en el pajar. Miré al zorro y el zorro me hizo un gesto para que lo abrazara, y los tres custodiamos la esquina. De repente, el zorro corrió hacia el pajar con un pie. "Grité y el zorro lo escuchó. El zorro realmente parecía un pequeño zorro. Una pequeña sombra corrió hacia la liebre, saltó y pronto nos dejó atrás a Xiaoyan y a mí. Xiaoyan también corrió hacia adelante con entusiasmo, llevando una bolsa de flores cosida por su madre sin ropa vieja en su espalda, saltaba sobre su cuerpo, haciendo eco de sus coletas desde la distancia, como una golondrina vivaz y feliz.
Corrí lo más fuerte que pude, pero no pude ver al conejo. Después ya no pude correr. Encontré un pajar y me quedé tumbado, jadeando. Giré la cabeza y miré a la pequeña golondrina detrás de mí, y vi al zorro aún lejos de sus seguidores, luchando por correr hacia adelante. Cerré los ojos y sentí que todo daba vueltas. Durante mucho tiempo sentí como si alguien me estuviera dando una patada en el pie. Cuando abrí los ojos, vi un zorro. Al ver su cara de frustración, supe que no lo había alcanzado. Me senté a mi lado, respirando pesadamente. Al volverse para mirar a Xiaoyan, vio que ella todavía estaba en cuclillas en el lugar, con la cabeza colgando hasta las rodillas. Me acerqué y la vi con los pulgares expuestos, mirando fijamente los tres zapatos de brocado, murmurando para sí misma: Los tres zapatos de brocado hechos por mi madre... De repente me sentí angustiada, como si los zapatos estuvieran rotos, e inmediatamente jaja. fuerte. Cuando me escuchó reír, me miró e incluso sonrió. Se puso de pie, me saludó con su pequeño puño, luego frunció los labios y tomó algo de mi cabello. El sol poniente en el horizonte es una bombilla cubierta de seda roja. El último rayo de luz cálida brilla sobre esta finca y sobre nosotros, como un cuadro de paisaje largo y lejano. ......
8.
Cada vez que nieva en invierno, nos esconderemos en una casa cálida y nos sentaremos en el kang en grupos. Nos divertimos mucho. , leer cómics, mirar televisión, hacer los deberes, charlar y escuchar al abuelo contar esa vieja historia.
"Se dice que había una anciana en la pendiente Jujube..."
De vez en cuando nos sentábamos frente a la ventana y había una corriente de calor. en el cristal. A través de la ventana, miraremos aturdidos la nieve que cae fuera de la ventana. Los niños siempre tienen todo tipo de cosas extrañas en la cabeza, como un colorido cuadro de paisaje y un colorido libro de cuentos. Los tentáculos de la imaginación pueden volar a través del techo hacia el cielo, pero también pueden mirar fijamente las extrañas y variadas rejas de las ventanas en el vidrio, tratándolas como cosas que han inventado de la nada, escribiéndoles historias y actuando. leyendas para ellos. En la estufa roja que ardía frente al Kang, flotaba el aroma de las batatas asadas. El viento del norte aúlla y los copos de nieve vuelan por la ventana.
En un abrir y cerrar de ojos, el Año Nuevo está aquí, y hay muchos olores cálidos llenos de sabor de Año Nuevo en la estufa de la puerta. ...
Aún recuerdo a Xiaoyan vistiendo una chaqueta roja acolchada de algodón con pequeñas flores blancas y sonriendo como una muñeca bendecida. ......
9.
Xiaoyan se fue a principios del verano. No tuvo tiempo de despedirse. Ese día, hacía mucho calor y las cigarras cantaban en el árbol frente al salón de clases, lo que inquietaba a la gente. Todo estaba tan tranquilo, todo podría haber transcurrido tan tranquilo y lentamente. ...
Ese día, la maestra llamó a Xiaoyan y le dijo una palabra. Luego entró al salón de clases con lágrimas en el rostro, empacó sus cosas y salió corriendo sin mirar atrás. Fox y yo vimos que sus hombros temblaban después de darse la vuelta y seguía secándose las lágrimas. ...
Más tarde me enteré de que su padre, que había estado postrado en cama todo el año, falleció. Su madre se volvió a casar y ella la siguió a otros lugares. Después de eso no hubo noticias.
10.
Durante las largas y soñadoras vacaciones de verano después de que Xiaoyan se fuera, no tocamos mucho el vino y aprendimos a gustarnos.
Corríamos salvajemente por los campos de trigo cubiertos de rastrojos después de la cosecha. Llora y ríe.
El zorro se escapó con sus zapatos, sus pies descalzos pisaron la paja y las aristas puntiagudas se le clavaron en las plantas de los pies, sangrando. El zorro se olvidó del dolor, dejó que le pincharan el pie y gritó al frente como un loco: Xiaoyan, Xiaoyan. ...
Ya no puedo correr. Me detuve, me agaché, puse las manos en las rodillas, jadeé y miré hacia arriba para ver al zorro todavía corriendo hacia adelante.
Frente a ti hay una deslumbrante extensión dorada. Bajo el sol abrasador del verano, es a la vez brillante y decadente: pienso en las escenas en las que Xiaoyan, el zorro y yo nos perseguimos antes de la cosecha o en los campos de trigo verdes o dorados. La escena ante mí parecía tan desesperada.
Ese día, el zorro sufrió un golpe de calor. Cuando llegó a casa, tomó dos sorbos de sopa de frijol mungo y se desmayó en la cama.
11.
Por la tarde, me senté solo en el pony y lo até bajo la sombra de un árbol para disfrutar del aire fresco. La abuela se sentó a mi lado, me abanicaba con un abanico de hojas de espadaña y charlaba con la anciana que estaba a mi lado. A lo lejos se oía el grito de un vendedor de helados. En el pasado, cuando los tres escuchábamos este sonido, lo seguíamos inmediatamente y comprábamos uno por unos centavos cada uno. Xiaoyan lo sostiene en su mano. Estiré la boca, la lamí y exclamé "Es tan dulce". El zorro también estiró la boca, tomó un sorbo y mordió gran parte de ella, haciéndola temblar de frío. Xiaoyan hizo un puchero y lo pateó. El zorro sonrió y se escapó.
Xiaoyan la persiguió, pero después de un rato, dejó de perseguirla y se detuvo para lamer el helado que tenía en la mano. Lámelo un rato y luego pásanoslo. Si no comemos, la dejamos comer sola, pero ella no come. Ella insistió en que le diéramos unos cuantos bocados y nos comiéramos el resto. Después de comer, lame el palito y tíralo.
Al anochecer, el sol está a punto de ponerse, volviéndose rojo y suave. Fuimos a los campos de trigo a jugar con nuestros amigos del pueblo. Fox y yo jugamos canicas con los niños, y Xiaoyan saltaba con bandas elásticas con las niñas. Cuando Xiaoyan saltó sobre la banda elástica, sus coletas volaron como una pequeña golondrina, diciendo: "Gran manzana, plátano, pera, flor de malan 21, 256, 257, 2829311; 356, 357, 3839411; cuatro, cinco, seis, cuatro , cinco, siete..." Finalmente, el niño y la niña jugaron juntos al volante. De esta manera, jugamos hasta que nuestros padres nos llamaron a casa para cenar y luego se despidieron de mala gana. ......
12.
La luna cuelga de las copas de los árboles. La calle estaba llena de aire fresco: sentado en el caballo, tumbado en la estera de paja, avivando el abanico de espadaña... Fui en secreto a la cantina a comprar una botella de cerveza y corrí a buscar al zorro. El zorro se llevó media botella de casa y su padre se bebió el resto. Corrimos hacia el campo de trigo, nos apoyamos en la suave hierba recién golpeada, bebimos y charlamos.
El zorro dijo: Liangzi, extraño a Xiaoyan. No sé por qué. Estos días, a menudo tengo un sueño. En el sueño, escuché a Xiaoyan gritar mi nombre y llorar, como si me rogara que la salvara. ...
Me río del zorro.
El zorro apoyó la cabeza en los pajares y continuó con la cara medio levantada: A veces, tengo muchas ganas de convertirme en zorro y construir un nido en estos pajares. Veo a la golondrina volar por el cielo todos los días. La sigo a dondequiera que vuele y bailo con ella en el cielo. Cuando ella caía, me escondía lejos para no asustarla. Cuando tuvo hambre, saqué toda la deliciosa comida del nido. Qué bueno... Incluso si ella vuela hacia el sur en invierno, puedo esconderme en mi nido y ver caer la nieve afuera, pensando en ella y preocupándome por su calor... Pero mi corazón está feliz, solo espero que ella lo haga. volar de regreso la próxima primavera para que podamos reunirnos nuevamente y jugar juntos. ...
El zorro se atragantó mientras hablaba. A la luz de la luna, vi lágrimas en sus ojos.
Cogió una botella de cerveza y se la bebió de un trago. Respiró hondo y dijo, pero ahora Xiaoyan se ha ido, no sabe a dónde vuela y no hay ni un rayo de esperanza. ......
Mira la luna en el cielo, es grande, redonda y brillante. Recuerdo un poema que mi padre me enseñó a leer: En este momento, no me conozco y espero brillar contigo todos los meses. Había una voz en mi corazón que gritaba: Xiaoyan, ¿dónde has estado? ......
13.
La luna se pone desde las copas de los árboles y se hunde hacia el oeste. El zorro estaba borracho. Esta es la primera vez que lo veo así. Lo ayudé a levantarse y él luchó por ser levantado por mí, murmurando para sí mismo: Xiaoyan, ¿dónde has estado, Xiaoyan... Más tarde cantó: Xiaoyan, vestido con ropas florales, viene aquí cada primavera. Le pregunté a la golondrina por qué había venido, y la golondrina dijo que la primavera es la más hermosa aquí... cantando y riendo, y luego sollozando y gritando: Xiaoyan, Xiaoyan...
Llamé a la casa del zorro. , fue mi tía Respondió. Dije que el zorro estaba jugando en mi casa, ya era demasiado tarde, así que lo dejé aquí para dormir. La tía respondió y colgó el teléfono.
Por la noche, el zorro y yo nos apretujábamos en la misma cama. Mientras dormía, todavía cantaba la canción "Little Swallow", seguía llorando y seguía riendo.
Cuando un grupo de niños alrededor de Xiaoyan cantó "Pequeña golondrina, con un abrigo de flores, ven aquí cada primavera, le pregunté a Yanzi por qué vienes, Yanzi dijo que la primavera es la más hermosa aquí", saltó. y abajo con los ojos cerrados, sonriendo tan dulcemente. ...
Pero no sé por qué, esa noche tuve un sueño como un zorro. En el sueño, no podía ver claramente el rostro de Xiaoyan, pero vi algo rojo; no sé si era ropa roja o sangre por todo su cuerpo. ......
En los próximos años, hasta ahora, a menudo tengo sueños como este, que hacen que la gente quiera llorar y gritar, pero no pueden llorar ni gritar. ......
14.
Después de la cosecha, se aran los campos de trigo y se vuelven a sembrar semillas de maíz. Al final del verano empezamos la escuela.
En los días sin Xiaoyan, iba sola a la escuela por la mañana y regresaba sola a casa al mediodía y por la noche.
El zorro sigue siendo el zorro loco y despiadado, y el zorro travieso y travieso que le da dolor de cabeza al maestro, como si todo lo que le pasó durante estas vacaciones de verano fuera un sueño. Es solo que sus ojos agudos, como los de un animal salvaje, ocasionalmente se oscurecían al mirar las golondrinas volando en el cielo.
Una tarde de finales de otoño, después de la escuela, todos los niños salieron corriendo del aula cargando sus mochilas, riendo y jugando juntos. El zorro estaba solo junto al pilar de piedra frente al salón de clases, mirando aturdido a las golondrinas que volaban hacia el sur en grupos en el cielo. Me acerqué y él pareció decir casualmente: Las golondrinas están a punto de irse volando... Entonces vi algunas expresiones serias y decadentes en su joven rostro, y sus ojos se oscurecieron. Así que me quedé allí inmóvil durante mucho tiempo. Finalmente, olisqueé, parpadeé fuerte, volví la cabeza y me sonreí: juguemos a las canicas. Mientras hablaba, corrió hacia adelante sin mirar atrás. Observé su pequeña figura correr hacia el atardecer, me detuve y lo perseguí.
El atardecer de otoño es triste y pesado.
Se acerca el otoño, se acerca el invierno y el zorro sigue siendo el pequeño zorro que se revolca en la nieve para cazar pájaros. Extraño el rostro rosado de Xiaoyan en el mundo envuelto en blanco.
A medida que pasa el invierno y llega la primavera, las hojas muertas son despiertas por la brisa primaveral. Las plántulas de trigo en el campo se estiraron con Ah Xie, rompieron la colcha y volvieron a ponerse verdes. Fox y yo somos un año mayores. Las vacaciones de verano terminaron y vamos a la escuela secundaria.
Debido a que la escuela secundaria iba a ir a un pueblo lejos de casa, Xiaohu y yo empacamos nuestro equipaje antes de que comenzaran las clases. El día antes de que empezaran las clases, nos escabullimos a los campos de trigo para tomar una copa, pero esta vez nadie se emborrachó.
El zorro no volvió a mencionar a Xiaoyan, como si le hubieran colocado una enorme piedra en el corazón.