Palabras transmitidas por la azafata

1. Anuncio de embarque

Estimados pasajeros, bienvenidos a China Southern Airlines. Cuando ingrese a la cabina, preste atención al número de asiento en el borde del portaequipajes para confirmar su asiento. Tus artículos de mano se pueden guardar en el portaequipajes o debajo del asiento. Mantenga despejados los pasillos y las salidas de emergencia. Si hay algún viajero que necesita ayuda, estaremos encantados de atenderle. China Southern Airlines está dispuesta a acompañarlo para que disfrute de un viaje aéreo cálido y agradable. ¡Gracias!

2. Situación normal (reverencia)

Estimados señoras y señores: ¡Hola! Soy el contador (jefe) de este vuelo. En primer lugar, en nombre de China Southern Airlines, me gustaría extenderles mis más sinceros saludos. Al mismo tiempo, me gustaría agradecer a los miembros del grupo. Pearl Club por unirse nuevamente a nuestro vuelo. Estoy muy feliz de volver a encontrarnos con usted en la "casa en el cielo" de China Southern Airlines. Ahora me gustaría presentarles a los miembros de mi equipo: jefe de tripulación de cabina de primera clase, tripulación de cabina——, (jefe de tripulación de cabina de clase ejecutiva——, tripulación de cabina——,) jefe de tripulación de cabina ordinaria——, tripulación de cabina…. ¡Nuestro equipo trabajará en conjunto sinceramente para brindarle un viaje relajante y agradable!

3. De noche

Damas y caballeros: nuestro avión despegará pronto. Por favor cooperen con la inspección de seguridad de la tripulación de cabina, abróchense los cinturones de seguridad y guárdense los cinturones. levante la mesa y enderece el respaldo del asiento. Pasajeros junto a la ventana, ayuden a abrir la sombrilla. Al mismo tiempo, atenuaremos las luces de la cabina y encenderemos las luces de lectura si necesitas leer. ¡Gracias por su cooperación! ¡Buen viaje!

4. Los pasajeros no abordaron el avión y buscaron su equipaje

Señoras y señores, varios pasajeros facturaron pero no embarcaron a tiempo. Para garantizar la seguridad del vuelo, debemos descargar el equipaje y los artículos que nos entregaron. Por favor descanse y espere en su asiento. (Pasajeros con equipaje facturado, bájense del avión con el personal de tierra en cualquier momento para recoger su equipaje). Gracias por su cooperación.

Verifique boletos aéreos y pasaportes

Damas, Caballeros: ¡Atención! El personal de tierra ahora necesita volver a verificar los boletos (y pasaportes) de los pasajeros en el avión. Por favor coopere con nosotros y siéntese de acuerdo con el número de asiento que figura en la tarjeta de embarque. ¡Gracias por su cooperación!