¿Cómo escribir volver en ruso?

Los modismos rusos rara vez usan la palabra "volver" sola, pero a menudo usan "volver de...". Sin antecedentes ni contexto, este "regreso" es difícil de traducir. Algunos fondos son los siguientes:

Жду тебя! Te esperaré.

Я тебя жду! Te esperaré.

Жду твоего возвращения! ¡Estoy esperando que vuelvas!

Жду твоего приезда! ¡Estoy esperando que vuelvas!

¡дутебgдомой está esperando que vuelvas a casa!

ябудутебядат11000, ¡te espero!