Términos cantoneses para buscar tratamiento médico cuando se está enfermo

Frases para buscar tratamiento médico cuando estamos enfermos en cantonés

Introducción: Es imposible que todos estén sanos todo el tiempo Aquí tienes las frases en cantonés para buscar tratamiento médico cuando estás enfermo. para referirte a ellos!

　[Cantonés] Si tienes buena salud, tendrás fuerzas; si no tienes buena salud, no querrás hacer nada.

[General] Cuando el cuerpo está bien, la gente tiene fuerzas; si no está bien, no quiere hacer nada.

[Cantonés] Un grupo de personas mayores no se rinden todos los días, se agachan, levantan la cabeza y se dan la vuelta.

[Popular] Un grupo de ancianos, que nunca se caen todos los días, se agachan y giran con la cabeza en alto.

[Cantonés] Si no haces ejercicio con atención y no haces los deberes todo el día, te quedarás encorvado y miope.

[General] No he hecho ejercicio desde que era niño y estoy todo el día haciendo tareas, lo que me ha dejado jorobado y miope.

[Cantonés] Viva una vida meticulosa, coma cereales integrales y no coma demasiadas comidas.

[General] Vive una vida meticulosa, come cereales integrales y no comas demasiado en tres comidas.

[Cantonés] Si eres infeliz todo el tiempo, estarás enfermo, pero si eres feliz todo el tiempo, tu vida será larga.

[General] Si estás enojado y deprimido todo el día, enfermarás gravemente, pero si estás feliz todo el día, tu vida se alargará.

[Cantonés] Ducharse con frecuencia, cortarse el pelo con frecuencia, cambiarse de ropa con frecuencia, limpiar la habitación con frecuencia, la higiene es lo primero.

[General] Bañarse con frecuencia, cortarse el pelo con frecuencia, cambiarse de ropa con frecuencia, limpiar la habitación con frecuencia, la higiene es lo primero.

[Cantonés] Lo mejor es preparar un manual médico y de salud en casa, ponerlo junto a la almohada y darle la vuelta con frecuencia.

[General] Lo mejor es preparar un manual médico y de salud en casa junto a la almohada y leerlo con frecuencia.

[Cantonés] Fui al hospital para un chequeo esta mañana para ver si tengo alguna enfermedad.

[General] Ayer fui al hospital a hacerme una revisión para ver si estaba enfermo.

[Cantonés] Si no prestas atención al descanso y al ejercicio cuando estás ocupado, no podrás salir de Chela si te enfermas gravemente en el futuro.

[General] Si no prestas atención al descanso y al ejercicio cuando estás ocupado, será demasiado tarde si te enfermas gravemente en el futuro.

[Cantonés] Aunque los suplementos son buenos, los suplementos medicinales no son tan buenos como los suplementos dietéticos.

[General] Aunque los suplementos son buenos, los suplementos medicinales no son tan buenos como los suplementos dietéticos.

[Cantonés] Es mi turno, ¿no?

[Puergariano] Es mi turno, ¿no?

[Cantonés] Siéntate , ¿te sientes incómodo?

[Simple] Te sientas, ¿dónde te sientes incómodo?

[Cantonés] Me duele el corazón y no puedo comer.

[Simple] Me duele un poco el pecho y no puedo comer.

[Cantonés] ¿Este dolor está relacionado con Mi? Gan está relacionado con el dolor de estómago.

[General] ¿Te duele aquí? Eso es dolor de estómago.

[Cantonés] ¿Cuántos días has tenido dolor en el lado izquierdo? ¿Has tenido problemas estomacales antes?

[General] ¿Cuántos días has tenido dolor? ¿Tuviste problemas estomacales antes?

[Cantonés] Ha sido doloroso, pero no es tan agudo como ahora.

[Simple] Me dolió, pero no tanto como ahora.

[Cantonés] ¿Cómo está tu apetito? ¿Tienes ganas de vomitar?

[General] ¿Cómo te sientes con respecto a tu apetito? p>[Cantonés] Sí. Vómitos, pero los vómitos no pueden escapar.

[Simple] Tengo ganas de vomitar, pero no puedo.

[Cantonés] Si estás preocupado, hazte una gastroscopia.

[General] Si estás preocupado, hazte una gastroscopia.

[Cantonés] Tome este medicamento tres veces al día.

[General] Tome estos medicamentos tres veces al día.

[Cantonés] Bebe una botella llena de líquido y toma una pastilla después de una comida.

[General] Bebe una poción del tamaño de una tapa de botella y toma una pastilla después de una comida.

[Cantonés] En el futuro, deberás tener cuidado con los besos sin hielo, ya que la comida no es buena pero sí dulce.

[General] Ten cuidado con resfriarte en el futuro y no comas demasiado.

[Cantonés] Doctor, me he sentido muy mal estos últimos días.

[General] Doctor, estos días me he sentido muy incómodo.

[Cantonés] ¿Tienes tos? ¿Tienes secreción nasal?

[Simple] ¿Tienes tos?

[Cantonés] ¿Tienes fiebre? ¿Te sientes incómodo?

[Simple] ¿Tienes fiebre? ¿Dónde te sientes incómodo?

[Cantonés] No deberías tomarte la temperatura.

[General] Por favor, tómate la temperatura.

[Cantonés] No debes tomarte la presión arterial.

[General] Por favor, controle su presión arterial.

[Cantonés] ¿Alguna vez has tenido neumonía?

[Plain] ¿Alguna vez has tenido neumonía?

[Cantonés] Es mejor tomar una radiografía pedazo.

[Simple] Lo mejor es hacer una radiografía.

[Cantonés] Tienes fiebre.

[Simple] Tienes fiebre.

[Cantonés] No se deben realizar más exámenes.

[General] Realice una inspección más detallada.

[Cantonés] Hazte un análisis de sangre.

[General] Hazte un análisis de sangre.

[Cantonés] Tienes un resfriado viral.

[General] Tienes un resfriado viral.

[Cantonés] ¿Es grave?

[General] ¿Es grave?

[Cantonés] No, prescribiré el medicamento D mejor que tú.

[General] No es grave. Te recetaré un medicamento.

[Cantonés] Tome los medicamentos lo antes posible cuando regrese.

[General] Tome el medicamento a tiempo cuando regrese.

[Cantonés] Pronto estarás bien F1620.

[Simple] Pronto estarás bien.

　[Cantonés] ¿Sigues enfermo?

　[General] ¿Sigues enfermo?

[Cantonés] Me siento mareado.

[Pu] Me siento mareado.

[Cantonés] Todo el cuerpo está débil.

[Simple] Ser vago y débil.

[Cantonés] Sin apetito, sin ganas de comer.

[Común] Sin apetito, no quiero comer nada.

[Cantonés] Espera a que lo compruebe.

[Pu] Déjame comprobar.

[Cantonés] ¿Cuántos días has estado así?

[Simple] ¿Cuántos días has estado así?

[Cantonés] Será mejor que descanses uno o dos días.

[Público] Será mejor que te quedes en cama y descanses durante uno o dos días.

[Cantonés] Coma más frutas y verduras frescas.

[General] Consuma más verduras y frutas frescas.

[Cantonés] Espero que te recuperes pronto.

[Pu] Espero que te recuperes pronto.

[Guangdong] ¿Tengo una tarjeta de registro médico cuando estudio medicina interna?

[General] ¿Tengo una tarjeta de registro médico cuando estudio medicina interna?

[Guangdong] Me levanto temprano en la mañana. Tengo dolor de cabeza, secreción nasal y malestar en la garganta.

[Simple] Me desperté con dolor de cabeza, secreción nasal y malestar en la garganta por la mañana.

　[Cantonés] ¿Cuánto dura este síntoma?

[General] ¿Cuánto tiempo lleva presente este síntoma?

[Guangdong] Dos días.

[General] Dos días.

[Cantonés] ¿Tienes tos?

[Común] ¿Tienes tos?

[Cantonés] No tienes tos.

[Común] Sin tos.

　[Cantonés] ¿Tienes fiebre?

[General] ¿Tienes fiebre?

[Cantonés] Parece que no hay fiebre.

[Pu] No parece arder.

[Cantonés] Abre la boca y déjame echar un vistazo.

[Pu] Abre la boca y déjame echar un vistazo.

[Cantonés] Nada, amigdalitis.

[General] Afortunadamente, mi cuerpo está inflamado.

[Cantonés] Solo tienes un resfriado leve, así que te recetaré el medicamento D.

[General] Sólo tienes un resfriado leve. Déjame recetarte un medicamento.

[Cantonés] ¿Se ha tomado la temperatura esta mañana?

[Plain] ¿Se ha tomado la temperatura esta mañana?

[Cantonés] Doctor, aquí. IKEA La temperatura corporal es de 39 grados.

[General] Doctor, mi temperatura actual es de treinta y nueve grados.

[Cantonés] Tienes fiebre alta. Si quieres una inyección en Dianli, primero debes recibirla.

[Pu] Te ha vuelto a subir la fiebre. Parece que necesito una inyección.

[Cantonés] Doctor, últimamente he tenido problemas para entrenar y no tengo buen apetito.

[General] Doctor, últimamente no puedo dormir y tengo muy mal apetito.

[Cantonés] Además de la falta de apetito, ¿tiene algún otro síntoma?

[General] Además de la falta de apetito, ¿tiene algún otro síntoma?

[Cantonés] Le receté D para dormir. El medicamento es mejor que el medicamento digestivo para usted.

[General] Te daré unas pastillas para dormir y un medicamento digestivo.

[Cantonés] Coma alimentos más fáciles de digerir y beba más agua después de regresar.

[General] Coma alimentos más fácilmente digeribles y beba más agua al regresar.

[Cantonés] Tengo un dolor de cabeza terrible.

[Simple] Tengo un fuerte dolor de cabeza.

[Cantonés] Siempre he sido fan de Dahe.

[Simple] Siempre estornudo.

[Cantonés] Mis encías están hinchadas.

[General] Mis encías están un poco hinchadas.

[Cantonés] Hay un diente flojo en el lado izquierdo de la cara.

[Pu] Hay un diente flojo en el interior.

[Cantonés] Quiero aspirina D.

[Pu] Me gustaría una aspirina.

[Cantonés] Debes entrenar más D.

[Público] Debes quedarte en la cama.

[Cantonés] No te preocupes, te mejorarás pronto.

[Simple] No te preocupes, te mejorarás pronto.

[Cantonés] Fumar y beber alcohol no son buenos para la salud.

[Popular] Fumar y beber alcohol son malos para la salud.

[Cantonés] Su condición es muy complicada. Espero que puedan ser hospitalizados para ser examinados.

[General] Su estado es un poco complicado. Esperamos que pueda ser hospitalizado para ser examinado.

[Cantonés] Hazte una fluoroscopia.

[Pu] Hazte una fluoroscopia.

[Cantonés] Lo mejor es hacerse un análisis de sangre.

[General] Lo mejor es hacer un análisis de sangre.

[Cantonés] Realmente tienes el pie roto.

[Pu] Efectivamente tienes el pie roto.

[Cantonés] Tu pie se está recuperando bien.

[Pu] Tu pie se está recuperando bien.

[Cantonés] ¿Cuándo me pueden dar el alta del hospital?

[Plain] ¿Cuándo me pueden dar el alta del hospital?

[Cantonés] Felicitaciones, Ya estás bien. Dar la vuelta y secar.

[Pu] Enhorabuena, te has recuperado.

[Cantonés] No deberías bajar las escaleras para realizar los procedimientos de alta.

[General] Baje las escaleras para completar los procedimientos de alta. ;