Contenido de la cultura tradicional del Dragon Boat Festival: ¿Cuándo es el Dragon Boat Festival en 2023?
¿Cuándo es el Dragon Boat Festival en 2023?
El Dragon Boat Festival en 2023 es un feriado de tres días del 22 al 24 de junio, que cae en el quinto día del quinto mes lunar de cada año. Según los "Anales de Jingchu", pleno verano es pleno verano cuando el sol está en la montaña, y pleno verano es pleno verano en mayo. La primera tarde es un día soleado para hacer caminatas bajo el sol, por lo que el quinto día de mayo también se llama el "Festival del Barco Dragón". Además, el Festival del Bote del Dragón también se llama "Festival Wu, Festival de Mayo, Festival del Bote del Dragón y Festival de las Orquídeas de Bath". El Festival del Bote del Dragón es un festival cultural tradicional popular en China y otros países del círculo cultural del carácter chino.
El Festival del Bote del Dragón es el período en el que el sol es más fuerte en el año. Generalmente cae alrededor del día en que el sol brilla, la temperatura aumenta gradualmente y el clima es aburrido. y luego llueve cada vez más Especialmente en el área de Jiangnan, la temporada de lluvias está en pleno apogeo, el ambiente geográfico es húmedo, transpira vapor de agua y la humedad y el calor son abundantes. Aunque todo es próspero, también propicia la reproducción de mosquitos, virus activos y polillas, lo que facilita la aparición y propagación de plagas. Desde la antigüedad, el quinto mes del calendario lunar se ha llamado el "mes venenoso" y es un período de alta incidencia de algunas enfermedades infecciosas y de la piel.
"El 5 de mayo es el Festival del Barco Dragón. La puerta está llena de incienso. Come bolas de masa de arroz y espolvorea azúcar. Los barcos dragón se lanzan alegremente al agua no es sólo un día para conmemorar". El leal y patriótico Qu Yuan, pero también un festival para ahuyentar la plaga, es el festival del barco dragón en verano. Se puede decir que es el festival de salud y prevención de epidemias más antiguo de China, como el realgar en el vino de realgar, las hojas de moxa y el cálamo que cuelgan frente a las puertas y ventanas, y los atractylodes y atractylodes en las bolsitas al salir. .
Poemas antiguos relacionados con el Dragon Boat Festival
Poemas antiguos sobre el Dragon Boat Festival 1: Ji You Dragon Boat Festival
Beiqiong [Dinastía Yuan]
El fin de la tormenta Está Yang, y Miluo no tiene dónde colgar su alma.
Liu Hua debería reírse el uno del otro y despertarse solo sin vino.
Traducción
Durante el Festival del Bote del Dragón, el clima era sombrío y nadie en el río Miluo lamentó la muerte de Qu Yuan.
Las flores de granado parecen reírse de mí. Aunque Tao Yuanming no bebía, admiraba la extraordinaria sobriedad de Qu Yuan.
Dragon Boat Festival Ancient Poetry 2: Las tres de la tarde
Yin Fanyao [Dinastía Tang]
Los jóvenes son más cariñosos durante el festival. pero cuando crezcan, se sentirán tristes.
No sirve de nada, solo reza por vino y vino.
La seda de las sienes es cada día más blanca y las granadas cada año más brillantes.
Miles de años de sabios y tontos son instantáneos, y algunas personas se pierden en unos pocos nombres.
Traducción
Cuando era niño, siempre tenía muchas emociones durante los festivales. Ahora que soy mayor, ¿quién todavía tiene tiempo para llenarse de emociones sin motivo?
No quiero seguir la costumbre de colgar artemisa para ahuyentar a los malos espíritus. Sólo quiero beber una copa de vino común y el mundo estará en paz.
Las canas en las sienes aumentan día a día, y las flores del granado son como brocados rojos, que deberían florecer cada año.
Frente al tiempo, son sabios y necios; transeúntes fugaces. ¿Quién sabe cuántas personas han caído en el olvido y cuántas han pasado a la historia?
Poemas 3 del antiguo festival del bote del dragón: Festival del bote del dragón en Huanxisha
Su Shi [Dinastía Song]
Un ligero sudor penetra la bahía azul, bañándose en el azul Fragancia del Dragon Boat Festival en la dinastía Ming. Qingchuan está lleno de fragancia.
El hilo de colores se enrolla ligeramente alrededor del brazo de rubí y los pequeños personajes cuelgan en diagonal sobre la nube verde. Mujeres hermosas han estado saliendo durante miles de años.
Traducción
La muselina azul está empapada de un ligero sudor. Debo tomar un baño azul mañana durante el Festival del Bote del Dragón. Había una gran multitud de participantes, y el polvo y el colorete que quedaban después de lavarse y arreglarse fluían hacia el río con el agua, cubriéndolo.
Envuelves suavemente el hilo de colores alrededor de tu brazo de jade y cuelgas la letra pequeña en diagonal en tu moño. Sólo espero poder estar con la persona que amo para siempre y envejecer juntos.
Poemas antiguos sobre el Dragon Boat Festival 4: Dragon Boat Festival
Li Longji [Dinastía Tang]
El Dragon Boat Festival es en pleno verano, y es más tiempo cuando el tiempo está despejado.
La ciruela salada siempre se ha utilizado como trípode y aún hoy se canta.
Las huellas dejadas por los antiguos perduran en el tiempo.
Dangxuanzhi está lleno de flores y siente la fragancia del agua.
Al vivir juntos durante miles de millones de años, los príncipes prosperarán para siempre.
La lealtad, si no se reemplaza, hará que Fang Kun venga desde atrás.
Traducción
Es casi pleno verano durante el Festival del Barco Dragón y los días son cada vez más largos.
La sal y las ciruelas añadían sabor al trípode y el vino se vertía en las copas.
Esta es una costumbre dejada por los antiguos y que existe desde hace muchos años.
Solo apoyándote en la barandilla puedes saber que el hibisco está creciendo exuberantemente, y solo mirando hacia el agua puedes encontrar el aroma del carrizo.
Los pueblos del mundo han vivido una vida feliz durante mucho tiempo y los ministros han asegurado la prosperidad del país.
Si todos pueden ser coherentes en su lealtad al país, esta virtud seguramente se transmitirá a las generaciones futuras.