Conversación hablada en inglés durante el tratamiento médico
Los hospitales se refieren a instituciones médicas cuyo objetivo principal es brindar servicios de atención médica a las personas. El siguiente es mi idioma hablado cuando voy al hospital. ¡Espero que sea útil para todos!
Quiero comprar un medicamento para el resfriado.
Doctor:
¿Qué puedo hacer por usted?
¿Qué puedo hacer por ti?
Mayo:
Necesito un medicamento.
Necesito un medicamento.
Doctor:
¿Para quién?
¿Para quién es?
May:
Mi hermano. Tenía un fuerte resfriado.
Mi hermano. Estaba resfriado y se sentía fatal.
Doctor:
¿Qué síntomas tiene?
¿Qué síntomas tiene?
Mayo:
Fiebre y tos intensa.
Tengo fiebre y tos fuerte.
Doctor:
Entiendo. No te preocupes, es sólo un resfriado común.
Lo entiendo, no te preocupes, es solo un resfriado común.
Mayo:
¿Qué tipo de medicamento necesita?
¿Qué tipo de medicamento necesita?
Doctor:
Los medicamentos para el resfriado servirán.
Los medicamentos para el resfriado servirán.
Mayo:
¿Cuántas pastillas por vez?
¿Cuántas pastillas debo tomar a la vez?
Médico:
Tomar seis comprimidos al día, dos comprimidos después de cada comida.
Tomar seis pastillas al día, dos pastillas después de cada comida.
Mayo:
Gracias.
Te lo agradezco mucho.
Doctor:
Estaría encantado de hacerlo.
Me encantaría.
¿Qué pasa si me da gripe?
Daniel:
¿Cuál es el problema, chico?
¿Qué puedo hacer por ti, niño?
Doctor 3:
Tengo dolor de garganta, secreción nasal y dolor de cabeza.
Tengo dolor de garganta, secreción nasal y dolor de cabeza.
Daniel:
¿Eh? ¿Cuánto tiempo llevas así?
Ah, ¿cuánto tiempo llevas así?
Doctor 3:
No estoy seguro. Quizás tres días.
No estoy seguro. Quizás tres días.
Daniel:
¿Tienes dolor de estómago?
¿Tienes dolor de estómago?
Doctor 3:
Creo que sí. Viene y va.
Creo que sí. A veces, a veces.
Daniel:
¿Abrir la boca y decir? Dios mío, tienes las amígdalas hinchadas.
Abrir la boca y decir? ah? Dios mío, mis amígdalas están hinchadas.
Doctor 3:
¿Es grave doctor?
¿Es grave, doctor?
Daniel:
Sí, estoy seguro de que tienes gripe. Necesitas una inyección.
Sí, seguro que tienes gripe. Necesitas una inyección.
Doctor 3:
Ay, doctor. ¿Tengo que hacerlo? ¡Tengo miedo de las inyecciones!
Ay, doctor. ¿Realmente necesitas una inyección? Tengo miedo de las inyecciones.
Daniel:
Sí, eso es seguro. Pero no es tan malo. Todo estará bien.
Sí, por supuesto. Pero no es tan malo. Todo estará bien.
Doctor 3:
Ay, doctor, ¿por favor?
Ay, doctor, por favor.
Daniel:
Sé valiente, joven. Sólo las niñas lloran cuando reciben las inyecciones.
Sé valiente, pequeña. Sólo las niñas lloran cuando reciben las inyecciones.
Doctor 3:
Tienes razón. No lloraré más.
Tienes razón, no lloraré.
；