La prosa de Jian Yu "Madre"
El vasto bosque de acacias es como nubes oscuras que surgen en la estación de la brisa fresca, con un camino de piedra en el medio y nadie alrededor. En ese momento, las cigarras sonaron repentinamente por la noche y miles de personas estaban tristes como viudas. De repente terminó, como si todas las tragedias del mundo hubieran terminado, como deseábamos.
Muyu y Xiaoqing lideraron el equipo. Casi 200 personas no se conocían entre sí. Los plebeyos se reunieron aquí desde pueblos, pueblos o ciudades de pescadores. Son padres y la mayoría de los hijos de los hombres son madres canosas. Bajo la guía de los sonidos sánscritos, cantaron con devoción, se arrodillaron en tres pasos y recitaron las cuatro confesiones del cuerpo y la mente. Algunos están en mandarín, otros en hokkien y algunas personas quedan hipnotizadas después de leerlo solo una vez. La grava del camino es como hojas de afeitar y el agua de lluvia todavía se acumula en varias depresiones. La selva de acacias está ocupada por la oscuridad, como si miles de fantasmas salvajes se balancearan entre las ramas, burlándose de las sentimentales cigarras nocturnas y de estas cigarras rastreras. . gente.
Dos millas más adelante, hay un pequeño templo sencillo en la ladera de la montaña. Detrás del templo, hay un manantial que fluye en un hueco de roca. Se dice que el viejo monje que ha estado practicando duro aquí durante más de 20 años bendijo este manantial vivo antes de su muerte. Que riegue continuamente a las personas que padecen enfermedades graves, y que un manantial claro calme a las personas bañadas por el fuego. Cuando regresó a la luna, vestía una túnica negra escondida en el sendero del bosque de acacias. ¿Alguna vez has vuelto a mirar las luces al pie de la montaña? La cigarra está triste y su corazón se siente herido cuando se encuentra con el mundo. ¿Fue así esa noche, el viento no se movió, las estrellas no se movieron, la luna no se movió?
Dos millas parecían tan largas como dos mil millas, y él estaba solemne y majestuoso a su lado. Era difícil saber dónde se extendía la grava en la oscuridad, lo que la molestó varias veces. Ella se arrodilló con los brazos cruzados. De repente la oí tomar la iniciativa de añadir el nombre de su hija a su confesión final. ¡Parecía como si se estuviera arrepintiendo por ella, pero también como una madre común y corriente que no pudo curar la enfermedad de su hija y se confesó conscientemente a Dios! Se arremangó y se secó las lágrimas, luego continuó hablando con las manos cruzadas, dio tres pasos y se arrodilló, reprimiendo cuidadosamente sus sollozos por temor a perturbar las oraciones de otras personas. Lo que más le temían en su vida eran los barcos y los coches. Vomitó dos veces durante el viaje de cuatro horas. En ese momento, su rostro estaba pálido, su apariencia demacrada y su cuerpo todavía temblaba levemente. Le pregunté con calma, ¿te gustaría descansar? Ella frunció los labios y sacudió la cabeza vigorosamente. Continuó recitando Guanyin con las manos cruzadas, se arrodilló y recitó "Hoy me arrepiento de todo" con lágrimas en los ojos. El cabello blanco cubre los ojos hundidos, como un manantial vivo.
Si el amor no puede curar a tu amada y anciana madre de pelo gris, ¿para qué molestarse en arrodillarse?
Sin embargo, acabo de escuchar el triste canto de la cigarra por la noche. No tengo nada que pedir, porque no hay nada que pedir. Salió solo del equipo y se sentó en una piedra que pasaba. La brisa empezó a dejar caer flores de acacia, tres o cinco, acariciando la espalda de la persona que estaba de espaldas a la montaña, y cayeron sobre mi cabeza. Al pasar a mis pies, este equipo arrodillado era solemne y humilde. El chirrido de las cigarras y los cánticos me hicieron temblar, como si estuviera parado en la nieve interminable, viendo fluir una gota de sangre negra. Han caído algunas flores de acacia más.
¿Deberían mis ojos perseguir las estrellas y la luna en el cielo, o debería arrodillarme ante ella? Hay una perseverancia formidable en su delgada figura que ningún cuerpo de carne y hueso puede igualar. Ahora no me atrevo a mirarlo y no puedo acercarme más. Ella no necesita mi apoyo, se ha entrenado como una espada brillante. Entonces, ¡las flores de acacia que caían eran como si alguien cayera del cielo negro, limpiando las lágrimas de la espada!
No puedo ni imaginar cuándo una mujer empezó a tener tanto poder. Parece absorber la masculinidad de las estrellas y la suavidad de las estrellas y la luna, extraer tormentas, robar truenos y relámpagos, acumula energía en el cuerpo año tras año, y finalmente hace brotar un suelo fértil; Las verdes colinas redondas son ricas en miel y leche, y en la amplia llanura ribereña se ha construido un cálido palacio, a la espera de que aparezcan milagros. Como ha almacenado energía, debe seguir el gran orden de su fuente y convertirse en una de sus ramas. El terreno fértil de su corazón no pertenece a nadie, ni a ella misma. Ella ya es parte de la salida y puesta del sol, parte de las heladas otoñales y la nieve invernal, y parte de la marea.
Puede optar por bloquear el campo fértil para siempre, dejar que la energía se agote gradualmente y finalmente volverse estéril o puede detenerse en el placer a corto plazo del deseo y negarse a aceptar la orden del gran orden detrás del deseo: dejarla caer; en la trampa y comienza el campo fértil. Optar por bloquear y rechazar equivale a resistir únicamente el dominio del orden mayor. No podrá obtener fuerza efectiva de los grupos del mismo sexo y del sexo opuesto para apoyar directamente la fuerte resistencia. Estaba destinada a ser un soldado solitario, hasta que encontró algo que podía transformar su misión de embarazo, lentamente bajó las manos y se instaló en su propia vida.
Sin embargo, una vez que hubo amor, el amor parecido a una mariposa siguió extendiendo sus alas en su corazón. Incluso cuando estaba escondida en la hierba y mirando las estrellas, todavía podía sentir las deslumbrantes estrellas acercándose a ella, invitándola a completar juntas la magnífica Vía Láctea. Aunque escondió sus oídos en el océano, las grandes olas la llevaron de regreso a la playa y le pidieron que plantara historias en tierra para que el océano siempre tuviera una razón para emitir sonidos.
El instinto de una mariposa es chupar el néctar, y el amor de una mujer también tiene un instinto: coleccionar todas las cosas bellas para atraerse a la imaginación, cocinar capullos de su propia memoria, robar fragmentos de otros. Las experiencias de las personas, y para nutrir la imaginación en una imaginación más rica teje una densa red de Zhang Huali. El vocabulario de la amante no es tanto un apoyo para su imaginación como un eco: el gran orden caleidoscópico la insinúa. Ahora recuerda haber sido parte del sol, la luna, las estrellas, los deslizamientos de tierra y las mareas. La imaginación la lleva a la cima de la felicidad, más cerca de la perfección, mucho más allá de lo que es posible en el mundo real. Voló de regreso con increíble ternura, esperando ser parte de la eternidad; acarició su cuerpo y pareció ver el universo entero en miniatura. Vio de antemano que un orden perfecto estaba operando en la tierra fértil del interior: el agua creciente del río formaba un nuevo amo para proteger el río y defender el palacio, innumerables mariposas extraordinarias bailaban, decorando el hermoso cielo, y la dulce leche de miel estaba lista para precipitarse. desde la cima de la montaña. Y a continuación… Decidió comenzar a ser fértil, ignorando por completo otra voz escalofriante que le preguntaba:
"¿Estás dispuesta a emprender el camino lleno de dolor más grande del mundo?"
"¿Estás dispuesto a romperte las plumas, ponerte grilletes y ser un esclavo por el resto de tu vida?"
"¿Estás dispuesto a soportar todas las dificultades de forma independiente y ser un ¿Alguien que no está calificado para desesperarse?"
"¿Estás dispuesto a sacrificar tu vida para apoyar a alguien que podría abandonarte?"
"¡Sí, quiero!"
"¡Sí, quiero!"
"¡Quiero ser madre!" Ella estuvo de acuerdo.
Entonces, considera la flor de acacia que tienes en la mano como el consuelo del lejano cielo nocturno, ¡un regalo de las estrellas desconocidas! Las suaves flores exudan una ligera fragancia después de frotarlas, sin ningún aliento ni suspiro triste. El consuelo es solo consuelo en sí mismo, al igual que las lágrimas humanas son solo lágrimas al final. No culpa a nadie ni se arrepiente de nada. Todo tipo de promesas simplemente están quemando el camino, y no es que los que prometen no lo sepan y no quieran ver. Una mujer que cayera al fuego porque prometió ser madre seguramente vería un gabinete de cobre bajo miscanthus, rodeado de mosquitos y moscas, con un símbolo de Dios en él: "Tú tomaste la primera decisión de ser madre. Ahora, Te doy la segunda. Esta es la última opción; hay frutos olvidados y una copa de vino de sangre, y después de beberla, aprenderás más sobre la traición y recuperarás la virginidad que nunca concebiste.
¿Lo abrirá? Le pregunté a Xing Xing, ¿lo abriría? Sí, quiero abrirlo.
Hace muchos años, cuando yo era un estudiante de secundaria ignorante que vivía con familiares, el jefe de la agencia trajo a una mujer del sur para solicitar empleo como sirvienta. Tiene unos 30 años y parece un delgado brote de bambú, y lleva una bolsa de tela y una bolsa de plástico llena de brandy detergente en polvo. Mi primera impresión de ella no fue buena. Era demasiado reservada, como si tuviera miedo de algo, y su expresión era rígida. Se quedó y caminó suavemente hacia la cocina; por instinto, pudo encontrar la ubicación de la escoba, el detergente en polvo, el cuchillo de cocina y la tabla de cortar en una familia extraña sin guía. No tenía idea de sus orígenes y carecía de interés en hacer preguntas. Simplemente me obligué a aceptar que una cara que no podía sonreír se acostaría conmigo. Al día siguiente, sin embargo, comencé a notar que su atención estaba centrada en el teléfono negro con tocadiscos, arrancando las judías verdes y arrojándolas a la cesta. Se acerca el anochecer, la hora del hambre. Le dije que podía usar el teléfono. Ella sacudió la cabeza tímidamente y continuó doblando frijoles.
Independientemente de si su hijo tiene deformaciones, retraso mental, es considerado una plaga por otros o es abandonado por la comunidad taoísta, ella seguirá siendo leal al espíritu maternal sin fin y dejará que la luz de la vida practique en su hijo. ¡ah! Cuando estaba lavando ropa a través de la ventana, vio a su hija en la ventana luciendo tan hermosa como siempre. No pudo evitar dejar lo que estaba haciendo, abrió la puerta y entró a la casa para abrazarla, pero ella. Fue golpeado como una fiera salvaje. ¿Estás dispuesto a revelar si Embrace se producirá dentro de diez o veinte años? En ese momento, su hija de mediana edad abrazaba fuertemente a su flaca madre y le decía:
Afuera, el magnolio y el nardo se toman de la mano y exudan fragancia, mirando el viento. Debes ver que en la oscuridad de la noche, la bestia en el cuerpo se queda dormida gradualmente y la belleza se despierta por un corto tiempo, por lo que deja que su madre la abrace para dormir. Escuchas esa vieja voz que pregunta: "¿Recuerdas la canción infantil que te enseñé cuando eras niña? ¿Puedes cantarla con tu madre?" Mariposa, mariposa es hermosa, mariposa, mariposa es hermosa...
Ah, viento errante, finalmente puedes entenderlo, esperando que una mariposa vuele de regreso en la noche silenciosa. Era todo su consuelo. Si un día, al final de su vida, utiliza sus últimas fuerzas para llevarse a su hija, ¿estáis dispuestos a soplar hierba sobre sus tumbas y no denunciarla como una madre que ha vuelto a trabajar? ¿Te gustaría invitar a innumerables mariposas de colores para decorar la canción de una madre y su hija? A la dulce medianoche, volvieron a cantar esta canción infantil.
El sánscrito es silencio, la gente está en silencio, es hora de encender la lámpara y dormir. Presumiblemente en este momento, todos se reunieron en el manantial para orar por la Primavera de Buda. Cicada, el maestro Zen entre el cielo y la tierra, se compadece del vacío eterno; al escuchar el chirrido de la cigarra en medio de la noche, dejo ir la alegría y la tristeza.
En pleno verano de ese año, las cigarras chirriaban ruidosamente por la tarde e inundaban el salón familiar lleno de medicinas. Algunas personas se mudaron rápidamente, lo que significa que alguien fue enviado de la unidad de cuidados intensivos a la sala general al mismo tiempo que alguien entró, lo que significa que alguien de la puerta opuesta acaba de ser enviado a la unidad de cuidados intensivos. Este Liuping Lounge es como un espejo que ve claramente la conexión entre las personas. La pareja ocupaba dos bancos. Cuando llegué por primera vez por la mañana, mi marido de 60 años de otra provincia estaba cepillando su cepillo de dientes mientras caminaba, mientras mi esposa de más de 50 años de esta provincia, que tenía exceso de trabajo, doblaba colchas. Sobre la mesa de café donde se amontonaban las pertenencias y cosas, le pidió a su marido que pusiera la colcha sobre el armario, y él la cepilló mientras caminaba, como todos los veteranos que eran ruidosos y obedecían a sus esposas. Parecen inquilinos. No hay duda de que se trata de un niño que se encuentra en la unidad de cuidados intensivos.
Esta es una contradicción incomprensible. Los padres pueden librar una batalla a largo plazo por sus hijos. Por el contrario, los niños rara vez lo hacen. Accidentalmente descubrí que era mi hijo. Mientras esperaba el teléfono público, le dijo tranquilamente a la otra parte que se comprara un traje como de costumbre y pagó el precio completo. Si la tienda de trajes no lo tiene, la funeraria debería tenerlo. Ve a comprarlo ahora y prepárate para hacerlo. Su cabello rizado ondeaba, su ropa arrugada como ciruelas pasas y entraba al salón en pantuflas, como si su madre, que iba a cocinar, pidiera gasolina y pidiera un barril de gasolina.
Hacia el mediodía llegó una camisa blanca y un traje negro. Se quitó la camisa, aparentemente insatisfecha. Se puso las gafas de leer, se quitó las mangas y la cintura y los cosió. La madre es quien mejor conoce la figura de su hijo, y el último conjunto de ropa debe ser apropiado, para no ser ridiculizada por no ser amada en el Hades, lo que avergonzaría a la madre. Durante la conferencia, vislumbré una pequeña estatua de Guanyin en la mesa de café. Mordió el hilo, se puso uno nuevo y dijo: "No se puede decir que no sea filial. Lo golpearán cuando vaya al inframundo. Sólo tiene 19 años y no está enfermo". nos obstaculizará. No quería morir hoy. ¿Por qué deberíamos disculparnos? Si somos sus padres y decimos que él no es filial, será golpeado, al igual que el hijo no filial. ¿Sabías? "
Al mediodía, la ventana fuera de la ventana hace calor y frío, y el vidrio está empañado; piadosa cigarra, en tu canto de la maldición de la muerte, me parece ver a un hombre de 19 años tambaleándose adentro, agarrándose a la pared y preguntó: "Mamá, ¿está lista la ropa?". ”
Debe haber un lugar dulce donde podamos detenernos; que se descargue el pesado yugo, hay una cura secreta para todas las enfermedades malignas. No necesitamos rogar por la lluvia en la estación de bomberos. No hace falta viajar en una noche de nieve rogando al sol que nos dé un poco de calor. Allí la madre no tiene que sufrir sola y el niño ha sido cuidado por todos. La brisa sopla la oscuridad y la noche pasa página.
¿Es el amanecer o la oscuridad más profunda? Caminó desde el otro lado del camino de piedra, como un guerrero nocturno que lleva una alabarda y como una mariposa volando contra el viento.
Solo tenía en la mano la última flor de acacia y se la metió en el bolsillo.
Los días pasarán, como una promesa.