Traducción especialmente al final
Había un hombre en Kaifeng, Henan, que tenía un tumor en el cuello. Su cabeza estaba enterrada en los omóplatos y el tumor reemplazó su boca, ojos, nariz y orejas. Al no poder ser utilizado, había un funcionario que custodiaba la frontera en Yingdi que sintió mucha pena por él y quiso ayudarlo a extirpar el tumor. La gente decía: "No se puede cortar el tumor del cuello". Él no escuchó y finalmente se lo cortó. Después de dos noches, la persona muere. La gente del campo se quejó del ayudante, pero él argumentó: "Sólo le corté la enfermedad. Aunque ahora está muerto, el tumor también le ha sido extirpado. La gente del campo sonrió y se retiró". Unos días más tarde, había una persona que odiaba la tiranía de Chun Shenjun y quería informar al Rey de Chu y pedirle que lo matara. Xun Qing se enteró de esto y dijo: "¿No es lo mismo que extirpar tumores? Chun Shen Jun ha sido muy utilizado por el estado de Chu. No es solo uno o dos días. La gente en el estado de Chu solo conoce a Chun Shen Jun. ", si Chun Shen Jun es eliminado, entonces el Reino Chu también será eliminado con él. Esto se debe a que quieres enseñarle al Rey de Chu a cortar el tumor nuevamente".