Anécdotas sobre Ho Chi Minh
Traducido para Borodin
En octubre de 1923, el Comité Revolucionario Internacional envió a Borodin a Guangzhou para que sirviera como asesor de Sun Yat-sen para ayudar a Sun Yat-sen a reorganizar el Kuomintang y el Partido Comunista. de China.*. Un año después, Ho Chi Minh llegó a Guangzhou desde Moscú y fue identificado públicamente como el traductor del asesor soviético Borodin.
Borodin vivía en una casa con jardín de dos pisos cerca de Dongjiachang (ahora Estadio Popular Provincial de Guangdong) en Guangzhou, que se llamaba "Mansión Bao". Arriba está el dormitorio de la familia Bao y abajo está la sala de traducción. Hu Xiansu y una docena de traductores más trabajan aquí. Su tarea principal es traducir las noticias del periódico del día y luego enviarlas a Borodin como referencia. Para facilitar el trabajo, Hu Xiansu también se puso un nombre chino durante este período: Li Rui. A veces también utiliza seudónimos, como Wang Shanzhi (la transliteración de la palabra "Rui"), Wang Daren y el Sr. Wang.
Hu Zongnan tenía unos 30 años en ese momento. A menudo vestía ropa de lino blanco. Estaba demacrado y bajo. Aunque padecía una enfermedad pulmonar y parecía demacrado, siempre tuvo los ojos brillantes y trabajó incansablemente. Debido a que domina inglés, francés, ruso y otros idiomas, habla bien cantonés y es franco, sincero y humilde, los camaradas que lo rodean lo elogian mucho. En Bao Gongguan, el trabajo de Hu Zongnan fue muy intenso. Además de completar la tarea de traducción, a menudo también se sumergía en la escritura, escribiendo artículos sobre su comprensión de China y la situación mundial, los asuntos internacionales y sus propios sentimientos, utilizando los de Ruan Aiguo. Fue enviado a Moscú con el nombre y publicado en la publicación de la organización internacional "Comunicaciones Internacionales" de ****.
En su artículo "Algunos problemas en Asia" publicado en el número 19 de "International Correspondence" a principios de 1925, criticó al imperialismo a través de la Segunda Guerra Directa-Fengtiana que estalló en el norte de China en septiembre de 1924. La ambición de invadir China elogió la postura justa de las fuerzas revolucionarias encabezadas por Sun Yat-sen en la defensa de la soberanía nacional.
Únase al torrente revolucionario
Cuando Hu Jintao llegó a Guangzhou, era cuando la revolución china centrada en Guangzhou estaba en pleno apogeo. Como revolucionario proletario, Ho Chi Minh estaba destinado a unirse a este torrente revolucionario.
El 9 de julio de 1925, con el impulso del Partido Comunista de China, se estableció en Guangzhou la Federación de Nacionalidades Oprimidas con el propósito de "conectar el sexo de todos los grupos étnicos y derrocar al imperialismo a través de revolución". Ho Chi Minh participó activamente en el trabajo de la organización. Ho Chi Minh participó activamente en el trabajo de la organización y fue responsable de sus finanzas. Habla con fluidez varios idiomas y con frecuencia traduce documentos y comunicaciones para organizaciones. Al mismo tiempo, también cooperó con los revolucionarios vietnamitas en Guangzhou para establecer la rama de Vietnam de la Federación de Nacionalidades Oprimidas.
En ese momento estalló una huelga general en la provincia y en Hong Kong, que conmocionó a China y a los países extranjeros. El día después de que se estableciera la Federación de Nacionalidades Oprimidas, el Comité Provincial de Huelga hizo un llamado a los miembros del equipo de oratoria para que publicitaran y agitaran a favor de la huelga. En la tarde del 13 de julio de 1925, Ho Chi Minh se apresuró a acudir al Comité Provincial de Huelga y pidió unirse al equipo de discursos "en nombre de un miembro de la Federación de Nacionalidades Oprimidas". Su solicitud fue aprobada por el comité de huelga. Hu Mingming se inscribió en el equipo de discursos organizado por el comité de huelga en nombre de "Li Rui" y pronunció un discurso en el Estadio Dongbi de Guangzhou (ahora Estadio Popular Provincial de Guangdong) titulado "La relación entre los trabajadores chinos y las nacionalidades oprimidas y los Estados Unidos". para derrocar el imperio" "La necesidad de la doctrina". Su discurso fue bien recibido por los trabajadores en huelga. El "Número especial de Workers' Road" en ese momento también hizo un informe especial sobre esto bajo el título "Annanites Join the Speech Team". En esta lucha, Ho Chi Minh apoyó a la clase trabajadora china con sus propias acciones prácticas, encarnando plenamente el espíritu del internacionalismo proletario.
En enero de 1926 se inauguró en Guangzhou el Segundo Congreso Nacional del Kuomintang chino. Ho Chi Minh siempre había deseado unir a los pueblos oprimidos del mundo en la lucha antiimperialista. Escribió al presidium de la conferencia en nombre de Li Rui, solicitando hablar en la conferencia para declarar el hecho de que Vietnam. estaba oprimido por el imperialismo francés, para que la conferencia pudiera estudiar y ayudar al pueblo oprimido en su liberación. Consulte las directrices de la campaña. Su petición fue nuevamente concedida. Así, en el noveno día del congreso, Ho Chi Minh, bajo el seudónimo de Wang Dawen, entró en la sede del Segundo Congreso Nacional del Kuomintang con otros dos representantes de Corea del Norte y la India como un revolucionario vietnamita. Fuchun, habló en francés. Pronunció un discurso en la conferencia. En su discurso, utilizó una gran cantidad de hechos para acusar al imperialismo francés de sesenta años de explotación y opresión del pueblo vietnamita, expuso la conspiración de las autoridades coloniales francesas para oprimir a los expatriados vietnamitas, oponerse a la revolución china y atacar al gobierno revolucionario de Guangdong, y llamó a los países oprimidos a unirse y derrotar al imperialismo.
Su discurso obtuvo una cálida bienvenida por parte de los delegados y proporcionó una fuerte referencia para que la conferencia adoptara finalmente un documento para ayudar a los movimientos de liberación nacional oprimidos.
Preparándose para establecer el Partido Comunista de Vietnam
Durante más de tres años en Guangzhou, mientras participaba activamente en la revolución china, Ho Chi Minh dedicó más tiempo y energía al enlace con los revolucionarios vietnamitas. En Guangzhou se prepararon activamente para establecer el Partido Comunista de Vietnam.
En ese momento, los revolucionarios de muchos países oprimidos del este de Asia estaban activos en Guangzhou. En 1923, algunos patriotas vietnamitas establecieron un grupo llamado "Xinxinshe" en el número 22 de Ludren Lane, Dezheng, Guangzhou. Es un grupo progresista, pero no tiene un programa claro. Algunos miembros utilizan el asesinato y otros métodos terroristas como principal forma de salvar el país. Un año después, algunos patriotas vietnamitas fueron influenciados por la reorganización del Kuomintang chino por parte de Sun Yat-sen y la implementación de las tres políticas principales. Reorganizaron la Asociación de Reforma de Vietnam original (también influenciada por la Revolución China de 1911 y establecida en Guangzhou en 1912). ) en el Kuomintang vietnamita. El Kuomintang chino formuló su propia constitución.
Por lo tanto, después de que Ho Chi Minh llegara a Guangzhou, después de inspección y análisis, decidió reorganizar estos dos grupos progresistas. A menudo mantuvo conversaciones cálidas y sinceras con estos patriotas y les promovió la teoría marxista-leninista del movimiento de liberación nacional. En junio de 1925, bajo la dirección del marxismo-leninismo, se creó la Asociación de Jóvenes Camaradas Revolucionarios de Vietnam. La organización tiene actualmente su sede en los números 248 y 250 de Guangming Road, en uno o dos edificios adyacentes de tres pisos frente a la Universidad de Guangdong, cerca del Comité del Distrito de Guangdong del Partido Comunista de China y del Centro de Capacitación del Movimiento Campesino. Bajo la dirección específica de Ho Chi Minh, la Asociación de Camaradas también publicó su propia revista, el semanario "Juventud", impreso en vietnamita. Desde la segunda mitad de 1925 hasta la primavera de 1927, se publicaron un total de 88 números, la mayoría de los cuales. fueron aprobados por la dirección del Partido Comunista de China La Unión de Marineros lo envió en secreto de regreso a Vietnam, lo que promovió la expansión generalizada del marxismo-leninismo en Vietnam e inspiró la determinación del pueblo vietnamita de ganar la lucha contra Francia. La Asociación de Jóvenes Camaradas Revolucionarios de Vietnam también se ha ganado una gran reputación en los corazones del pueblo vietnamita y, de hecho, se convirtió en la predecesora del Partido Comunista de Vietnam.
Con el fin de cultivar aún más la columna vertebral revolucionaria, Ho Chi Minh también organizó tres cursos de formación política durante este período. Además de preparar personalmente las lecciones, escribir apuntes y dar conferencias a los estudiantes, también invitó a camaradas chinos como Zhou Enlai, Zhang Tailei, Li Fuchun y Peng Pai a dar conferencias. Al mismo tiempo, Hu Jintao también seleccionó a un grupo de jóvenes destacados para estudiar militar y política en la Academia Militar de Huangpu.
La Asociación de Jóvenes Camaradas Revolucionarios de Vietnam y la clase especial de formación política fundada por Ho Chi Minh en Guangzhou se establecieron en China, con el apoyo y la ayuda de organizaciones de Guangdong, y atrajeron a un gran número de jóvenes patrióticos vietnamitas. para participar. Rompieron la obstrucción de las autoridades coloniales francesas y llegaron a Guangzhou por mar o tierra. Entre ellos se encontraban Chen Fu, Ruan Liangfang, Huang Wenhuan, Fan Wendong y otros. Estos pilares regresaron posteriormente a Vietnam en secreto, propagaron el marxismo-leninismo, movilizaron y organizaron a las masas, fortalecieron las organizaciones revolucionarias, lanzaron la lucha antifrancesa y sentaron una base sólida para el Partido Comunista de Vietnam y el establecimiento del Partido Comunista de Vietnam. .
El 12 de abril de 1927, el ala derecha del Kuomintang liderada por Chiang Kai-shek lanzó un golpe contrarrevolucionario y la revolución china cayó en su punto más bajo. El día 15, los militares y la policía reaccionarios sitiaron el Comité Provincial de Huelga y otros grupos revolucionarios en puertos y muelles. Miles de personas se suicidaron y las masas revolucionarias fueron brutalmente asesinadas. Durante la Revolución Comunista en China, Hu Zongnan tuvo que dejar Guangzhou para ir a Wuhan y unirse a Borodin, quien anteriormente se había mudado a Wuhan con el gobierno nacionalista. En julio del mismo año, Hu Xiansu salió de Wuhan con Borodin y se dirigió a Moscú vía Shanghai y Vladivostok.
Ho Chi Minh y su amante china
En una época especial, el líder revolucionario de Vietnam, Ho Chi Minh, dejó atrás una historia de amor revolucionaria de toda la vida en China.
En 1930, China estaba en medio del Terror Blanco y Ho Chi Minh llegó a Guangzhou. Para proteger el trabajo de Ho Chi Minh en Guangdong y Hong Kong, el Comité Provincial del Partido de Guangdong dispuso que Lin Yilan, una mujer miembro del Partido Comunista de China, fingiera ser la esposa de Ho Chi Minh. Lin Yilan se hizo cargo de la vida de Ho Chi Minh, lo que lo agradeció, pero nunca se atrevió a expresar su amor. Pronto, Ho Chi Minh fue arrestado por traición a un traidor. Antes de irse, sacó su preciado diario, se lo entregó a Lin Yilan y le dijo: "Te dejo mi corazón, ¡acéptalo!". Tres días después, Hu Zongnan fue rescatado. Le envió orquídeas a Lin Yilan y su romance finalmente comenzó.
Después de la fundación de la Nueva China, Hu Zongnan regresó a China para continuar su inconclusa causa revolucionaria. Después de dejar Lin Yilan, Hu Shi la extrañaba día a día. Cuando lo invitaron a visitar China, le pidió a Mao Zedong que le organizara un encuentro con viejos amigos en Guangdong.
Mao Zedong convocó inmediatamente al Comité Provincial de Guangdong, a Tao Zhu y a Lin Yilan a Beijing para reunirse con Hu Jintao. Justo cuando Hu Jintao estaba a punto de abordar el avión para regresar a China, vio a Lin Yilan caminando hacia él. Los dos se miraron fijamente durante un largo rato, ambos derramando lágrimas.
En 1958, Ho Chi Minh expresó solemnemente a Tao Zhu su anhelado deseo de llevar a Lin Yilan a Hanoi para una boda secreta. Tao Zhu regresó a Beijing y transmitió el mensaje de Ho Chi Minh al Comité Central del Partido y al presidente Mao. El presidente Mao pensó por un momento y dijo: "Personalmente apoyo la solicitud del presidente Hu, pero la relación entre las partes china y vietnamita no puede tomarse a la ligera. Zhou Enlai también dijo: "Deberíamos luchar con Vietnam. Si están de acuerdo, debemos hacerlo". No será un obstáculo."
Sin embargo, en la sala de reuniones del Buró Político del Comité Central de Vietnam del Norte, un líder comunista vietnamita (Le Duan) dijo tranquilamente a Ho Chi Minh: "Una vez Dijo que hasta que Vietnam sea liberado, nunca te casarás. Esta frase tiene un gran impacto. Una vez que rompas tu promesa, significa que hemos renunciado a la causa sagrada de liberar al Sur. "El padre fundador, pero también la reputación del Partido Comunista de Vietnam quedará desacreditada a partir de ahora. ¡Por lo tanto, prefiero ser criticado y odiado por ustedes antes que dejar que el pueblo vietnamita nos deje de lado, los eternos pecadores!"
Después de escuchar esto, Hu Zongnan se desanimó y dejó su asiento con una sonrisa irónica... Lin Yilan, que se encontraba en el Hospital Municipal de Guangzhou, recibió un mensaje de texto de Hu Zhiqiang: "Querido Yilan, no tenemos oportunidad de volver a vernos. ¿Has oído hablar del amor espiritual de Platón? ¡Que nuestros corazones se integren entre sí para siempre! "Lin Yilan Yilan puso la carta en el alféizar de la ventana y dejó que la brisa se la llevara. Miró la carta ondeando al viento y sollozó suavemente. La historia de amor entre Ho Chi Minh y Lin Yilan tuvo un gran impacto mental en Lin Yilan, y su condición comenzó a deteriorarse. En 1968, falleció. Antes de su muerte, no se olvidó de confiar en alguien para que le devolviera el "Diario de amor". " que le dio Ho Chi Minh. Dáselo y pídele que te muestre su pésame y acepte el cambio. Ho Chi Minh se sorprendió al saber que su amante había fallecido. Estaba tan triste que rompió a llorar... Un año después, el 2 de septiembre de 1969, Ho Chi Minh también falleció repentinamente. Cuando estaba muriendo, todavía cantaba el nombre de Lin Yilan...