Significa envejecer y hacerse más fuertes, en lugar de envejecer juntos, ser pobres pero hacerse más fuertes y nunca caer al cielo.

Significado: aunque seas mayor, deberías ser más ambicioso. ¿Cómo cambias tu estado de ánimo a medida que envejeces? Aunque la situación es difícil, debemos fortalecer nuestra integridad moral y nunca renunciar a nuestras elevadas aspiraciones.

Fuente: "Prefacio a Wang Tengting" de Wang Bo, escritor de la dinastía Tang.

"Prefacio a Wang Tengting" es una prosa paralela escrita por Wang Bo, un escritor de la dinastía Tang, en el segundo año de la dinastía Shang Yuan (675). El artículo está escrito sobre la topografía y los talentos de Hongzhou para el banquete; escribe sobre la magnificencia del Pabellón Wang Teng, su amplia visión y el brillante paisaje otoñal; luego expresa los sentimientos de la experiencia de la vida desde el entretenimiento del banquete hasta los encuentros de la vida; entonces la experiencia y la confesión del escritor deberían animarlo. Termina con poesía y palabras modestas.

El texto completo revela la ambición y el resentimiento del autor. Excepto por algunas palabras funcionales, todo el artículo es dual. La sintaxis consta de cuatro oraciones y seis oraciones, ordenadas prolijamente, es casi una alusión completa, que resulta más natural, apropiada, elegante y hábil.

Antecedentes de la creación de datos ampliados

Durante el reinado del emperador Gaozong, Yan Mou, el prefecto de Hongzhou, reconstruyó este pabellón y celebró un banquete en el pabellón Wang Teng para entretener a los ministros. el día nueve de febrero del año pasado (675 e invitados). El autor fue al sur a visitar a unos familiares, pasó por aquí y participó en la ceremonia. Compuso un poema improvisado y escribió este prefacio.

Todo el artículo utiliza pareados, que tienen significados tanto literales como fonológicos. Por ejemplo, "El cielo está alto y el cielo está alto, el universo es infinito; estoy lleno de tristeza y sé muchas cosas". "Qu Jiayi está en Changsha, no sin dueño; Hongliang está en el mar, está allí". ¿falta de tiempo?" "El sol poniente y la soledad vuelan juntos, el agua del otoño* * *El cielo es del mismo color" etc. , una oración es oblicua y oblicua, y las oraciones superior e inferior son oblicuas y oblicuas.

Este énfasis en el ritmo no afecta la expresión del significado. Las frases escritas son rítmicas, musicales y poéticas. Este prefacio, como "El tesoro de una cosa", "La locura viajera de Cai Jun", "Relámpago púrpura y escarcha verde", "Pájaro azul y dragón amarillo", "Bambú verde Suiyuan", "Agua metalizando a Zhu Hua", etc. ., es un ejemplo típico de atención a la dicción. De esta forma, el artículo quedará colorido y agradable a la vista.

Sobre el autor

Wang Bo (650-676) era de Longmen, Jiangzhou (ahora Hejin, Shanxi). El nieto de Wang Tong, Wenzi, un erudito de finales de la dinastía Sui y poeta de la dinastía Tang. Cuando tenía catorce años, lo llamaron "Yousu Guest" y "Asaburo".

Debido a que se sintió ofendido por su composición, vivió en Shu y fue exiliado. Después de eso, Zhou Guo se unió al ejército, cometió un delito capital, fue indultado y despedido. A los 27 años, se ahogó mientras cruzaba el Mar de China Meridional para visitar a su padre. Es tan famoso como Yang Jiong, Lu Zhen y Yang Ji, y también es conocido como los "Cuatro héroes de la dinastía Tang temprana".

Materiales de referencia:

Prefacio de la enciclopedia Wang Tengguan-Baidu