500 palabras de historias en libros en idioma chino, Li Shizhen
En el proceso de compilación del "Compendio de Materia Médica", lo más problemático para Li Shizhen fue que debido a los nombres mixtos de los medicamentos, la forma y el crecimiento de los medicamentos a menudo se confundían. Aunque las escrituras cursivas en el pasado se han explicado repetidamente, algunos autores las copiaron de libros en lugar de realizar investigaciones e investigaciones en profundidad. Por lo tanto, cuanto más explicaban, más confusas se volvían y las contradicciones se multiplicaban, lo que dificultaba a las personas. estar de acuerdo. Por ejemplo, Tao Hongjing, un famoso científico médico de las dinastías del Sur y del Norte, dijo que es una hierba, como la efedra, pero de color azul y con flores blancas. Ma Su, de la dinastía Song, pensó que era como la dinastía Qing y acusó a Tao Hongjing de no saber nada. Otro ejemplo es un fármaco utilizado para tratar la columna de un perro. Algunos dicen que parece una mala hierba, otros dicen que parece una mala hierba, otros dicen que parece una flor. Las opiniones son muy diferentes. Inspirada por su padre, Li Shizhen se dio cuenta de que es necesario "leer miles de libros", pero es aún más necesario "caminar miles de kilómetros". Como resultado, no sólo se "recuperó" sino que también "visitó todas las direcciones" para realizar investigaciones en profundidad. [4]
La serpiente de cinco pasos, la serpiente de cinco pasos producida por Zhou Qi, tiene el efecto de tratar la parálisis del viento, las convulsiones y la tiña. Li Shizhen lo estudió durante mucho tiempo, pero al principio solo lo observó desde las cabezas de serpiente. Una fuente le recordó que fue capturada en las montañas de la mansión Xingguo en Jiangnan (ahora condado de Yangxin) y que no era una víbora real. Para encontrar la verdadera víbora, consultó al cazador de serpientes. Le dijeron que los colmillos de la víbora eran muy venenosos. Si una persona es mordida, se le debe amputar el miembro inmediatamente; de lo contrario, será envenenada y morirá. Tiene efectos especiales sobre diversas enfermedades, por lo que es muy valioso. Los funcionarios estatales obligaron a las masas a arriesgar sus vidas para capturarlos y rendir homenaje al emperador. Zhou Qi es tan grande que, de hecho, solo la montaña Longfeng en el norte de la ciudad tiene víboras reales. Li Shizhen preguntó profundamente y quiso observar a la víbora con sus propios ojos, por lo que le pidió al cazador de serpientes que lo llevara a la montaña Longfeng.
Hay una cueva Suānní en la montaña Longfeng, que está rodeada de rocas escarpadas, arbustos y brezos. A las víboras les gusta comer hojas de brezo. Con la ayuda de un cazador de serpientes, finalmente vio una víbora con sus propios ojos y vio todo el proceso de captura y preparación de serpientes. Cuando el "Compendio de Materia Médica" escribe sobre víboras, es conciso y conciso. La comprensión de Li Shizhen sobre las drogas no se satisface con una inspección superficial, sino con "uno por uno, materiales bastante reales", "enumerando varios productos y mirándolos una y otra vez", y comparando e inspeccionando los objetos reales. Esto aclara muchas drogas engañosas y ambiguas. [4]
El koi y el pangolín se utilizan comúnmente en la medicina tradicional china. Tao Hongjing dijo que puede ser anfibio. Puede trepar rocas durante el día, abrir sus escamas y fingir que está muerto para atraer hormigas a su armadura, luego cierra sus escamas, se sumerge en el agua y vuelve a abrir su armadura. que salgan las hormigas y los devoren. Para saber si la declaración de Tao Hongjing era correcta, Li Shizhen subió a la montaña para observar en persona. Con la ayuda de un leñador y un cazador, atrapó un pangolín. Se diseccionó aproximadamente un litro de hormigas de su estómago, lo que demuestra que Tao Hongjing tenía razón. Pero descubrió a partir de la observación que cuando los pangolines comen hormigas, rascan y lamen sus nidos en lugar de atraerlas hacia su armadura y tragarlas en el agua. Li Shizhen afirmó el lado correcto de Tao Hongjing y corrigió sus errores. [4]
Después de 27 años de esfuerzos a largo plazo, el primer borrador del "Compendio de Materia Médica" se completó en el sexto año del emperador Wanli Shenzong de la dinastía Ming (1578), a la edad de de 61. Posteriormente, 10 años después, fue revisado tres veces, totalizando 40 años. En el año 22 de Wanli (1593 d. C.), murió a la edad de 70 años. En el año veinticinco de Wanli (1596), el tercer año después de la muerte de Li Shizhen, se publicó oficialmente el "Compendio de Materia Médica" en Jinling (ahora Nanjing). [4]