¡Ayúdenme a traducir la descripción de un medicamento en inglés! Gracias
(nombre del medicamento y dosis)
Essenmax (marca estimada) Cápsula blanda de aceite de pescado de aguas profundas de 1000 mg.
(Función del fármaco)
Potente función de apoyo cardiovascular (que significa aproximadamente: regular la presión arterial)
Mantener niveles saludables de colesterol (que significa aproximadamente: regular los lípidos en sangre)
Ayuda al funcionamiento del cerebro
El aceite de pescado de aguas profundas tiene los efectos de reducir los lípidos en sangre, reducir la presión arterial y antitrombosis: el ingrediente activo "EPA" en el aceite de pescado puede reducir colesterol malo y aumenta el colesterol bueno en la sangre; inhibe la agregación plaquetaria, reduce la trombosis, ayuda a prevenir la arteriosclerosis, el infarto de miocardio y los accidentes cerebrovasculares y es adecuado para personas con enfermedades cardiovasculares y cerebrovasculares.
La afirmación anterior no ha sido confirmada por la Administración de Alimentos y Medicamentos. Este producto no está destinado a diagnosticar, tratar o prevenir ninguna enfermedad.
Resumen de medicamentos (significado similar: ingredientes de medicamentos). Dosis por cápsula
Porcentaje equivalente al consumo diario
Calorías 10
Calorías provenientes de grasa 10
Grasa total 1 g ( 2)
EPA (ácido eicosapentaenoico) 180 mg**
Ácido docosahexaenoico 120 mg**
Ácidos grasos ω-3 350 mg**
La ingesta diaria promedio se basa en una dieta de 2000 calorías.
La ingesta diaria depende de la situación.
(Lo anterior presenta principalmente los ingredientes principales y el contenido del medicamento, lo cual no es relevante).
Otros ingredientes: gelatina, glicerina, vitamina E. Sin azúcar, sin colorantes, sin saborizantes artificiales, sin conservantes, sin sodio, sin trigo, sin gluten, sin maíz (no sé qué…), sin soja, sin almidón, lácteos y levadura. (Explicar a grandes rasgos los ingredientes)
Uso: Suplemento diario, 65438 0-2 cápsulas después de cada comida.
¡No utilizar si el certificado de seguridad se pierde o daña!
(Simplemente siga los consejos del médico, las instrucciones son solo como referencia).