El dialecto Xishuangbanna llama a esta especia "Golden Gai". ¿Cuál es su verdadero nombre científico?

Pero no hay gorro de oro en el nombre común de Nepeta. Se dice que el dialecto local se llama Jin Gai. .

Cnepeta (Nombre científico en latín: Nepeta)

Lamiaceae Nepeta

Nombres comunes:

Ba Mao, Menta, hinojo, hierbabuena , nepeta, hinojo, hierbabuena, nepeta y alcanfor.

Hierbas perennes. Las hojas son ovaladas o triangulares, con forma de corazón, con base acorazonada o truncada y dientes toscos. Timo terminal, cáliz tubular, corola blanca, labio inferior con manchas moradas, ápice del labio superior emarginado, labio inferior con lóbulo medio casi redondeado, dientes toscos curvados y lóbulos laterales redondeados. Las nueces son cuerpos ovoides triangulares. El período de floración es de julio a septiembre y el de fructificación es de septiembre a junio. Distribuida en el noroeste, norte y centro de China, suroeste y este de China, desde el centro y sur de Europa a través de Afganistán, del este hasta Japón, silvestre en América y el sur de África. A menudo se cultiva como planta de aceite aromático y néctar, y toda la planta se utiliza como medicina. ?

Plantas perennes. El tallo es robusto, leñoso en la base, multiramificado, de 40-150 cm de altura, casi cuadrilátero en la base, cuadrilátero romo en la parte superior, surcos poco profundos y pubescencia blanca. Las hojas son de ovadas a triangulares en forma de corazón, de 2,5 a 7 cm de largo, de 2,1 a 4,7 cm de ancho, ápice obtuso a afilado, base en forma de corazón a truncada, márgenes gruesamente crenulados o con forma de dientes, parecidos a la hierba, superficie superior de color amarillo. Verde , setas muy cortas, ligeramente blancas en la superficie inferior, venas pubescentes cortas pero densas, 3-4 pares de venas laterales, ascendiendo ligeramente hacia arriba. El pecíolo mide entre 0,7 y 3 cm de largo y es delgado. La inflorescencia es cimosa, axilar en la parte inferior, con panículas ramificadas terminales, continuas o discontinuas, laxas o extremadamente densas en la parte superior, y las cimas son bifurcadas, las brácteas tienen forma de hoja, o la parte superior se vuelve más pequeña y lanceolada; con brácteas y bractéolas. Las piezas tienen forma de rombo y son delgadas. El cáliz es tubular cuando florece, de unos 6 mm de largo y 65438 ± 0,2 mm de diámetro. Tiene pubescencia blanca en el exterior y sólo dientes del cáliz y escasas setas en el interior. Los dientes son cónicos, de 1,5 a 2 mm de largo y los dientes posteriores son más largos. Después de la floración, el cáliz se hincha y adquiere forma de urna, con bordes longitudinales muy claros. La corola es blanca, con manchas moradas en el labio inferior, pelaje blanco en el exterior, pubescencia en la garganta interna, de unos 7,5 mm de largo, un tubo coronal muy delgado, de unos 0,3 mm de diámetro, y el tubo del cáliz se expande repentinamente hasta formar un Garganta ancha con dos labios en la corona, el labio superior es corto, de unos 2 mm de largo y 3 mm de ancho, la parte superior es poco cóncava, el labio inferior tiene 3 lóbulos y el lóbulo medio es casi redondo, de unos 3 mm de largo y 4. mm de ancho. Los estambres están escondidos en el interior, los filamentos son planos y sin pelo. Estilo lineal, ápice bilobulado. El disco floral tiene forma de copa con lóbulos obvios. Ovario sin pelo. Las nueces son ovaladas, triangulares, de color marrón grisáceo, de aproximadamente 65438 ± 0,7 mm de largo y 65438 ± 0 mm de diámetro. El período de floración es de julio a septiembre y el de fructificación es de septiembre a junio.

1977 Flora of China, Volumen 65, Página 298 (2)

Además, está Huoxuedan (Lianqiancao? longituba? (Nakai)) El alias de Kupr es Golden Gai

Las plantas herbáceas perennes de Lamiaceae, también conocidas como hierba del dinero, menta, almizclera, espuma de prado, hinojo, flor de casquete dorado, se utilizan como medicina. Es ligeramente dulce y fría. desintoxicante, diuresis y tratamiento de estranguria, eliminando la estasis sanguínea y reduciendo la hinchazón. Puede usarse para tratar ictericia, hepatitis, paperas, colecistitis, cálculos biliares, desnutrición, enfermedad de cálculos renales, rigidez de la vejiga, abscesos múltiples, etc. malaria, convulsiones posparto, dolor abdominal, patas de gallo, dolor de muelas, etc. Lianqiancao es rico en vitaminas y oligoelementos. Los tallos y hojas tiernos se pueden recoger y freír cada primavera y verano. La hierba del dinero se distribuye por todo el país, excepto en Gansu, Qinghai. , Xinjiang y Tíbet.

Ambas se pueden utilizar como especias, y esta última se llama nepeta salvaje.

Ambas se producen en Yunnan. preguntando sobre.