¿Cómo se dice que el estante de los medicamentos está polvoriento?

"Espero que no haya enfermedades en el mundo, entonces, ¿por qué poner el medicamento en el estante para generar polvo?" Proviene de un dístico del Festival de Primavera escrito por un famoso médico chino que abrió una tienda de medicina tradicional china en Xiangxiang. Hunan a finales de la dinastía Qing. Su significado es muy sencillo, casi literal.

Salvar vidas, ya sea mediante cirugía o medicación. Todos ellos son medios para tratar enfermedades.

Si usamos esta frase ahora, esperamos que no haya enfermedades en el mundo, entonces ¿por qué no abandonar todos los medicamentos y equipos?