¿Es apropiado usar drogas en inglés?
Por ejemplo:
¿Qué le pasó? ¡Parecía ansioso y no podía bajarse!
¡Necesita un medicamento!
a dijo: ¿Qué le pasó? ¡Pareces ansioso y no puedes calmarte!
b dijo: ¡Necesita tomar drogas! ¡Es hora de que tome medicamentos! )
Déjame mostrarte esto. Podría ser útil. Lo encontré en el Diccionario inglés-chino del siglo XXI.
Drogas.
1. Drogas; medicina, medicina, medicina
2. [Uso común en plural] narcóticos, narcóticos, alucinógenos, alucinógenos, alucinógenos adictivos, Drogas adictivas.
3. Cosas (o actividades) adictivas
4. [plural]
1). [Inglés americano] productos de higiene (personal) (como el cepillo de dientes). , pasta de dientes, etc. )
2). Valores (o acciones, etc. de empresas farmacéuticas)
[Argot] Farmacología
5.[Abandonado] Ingredientes (o ingredientes) de medicamentos (antiguos) (o colorantes, productos químicos, etc.). )
Verbo transitivo
1. Usar drogas para anestesiar, anestesiar, coma, anestesiar y envenenar:
El personal del hospital la drogó.
El personal médico le dio medicamentos.
2. Gestionar, gestionar, gestionar:
El médico le inyectó un sedante.
El médico le recetó un sedante.
3. Adulteración (alcohol, bebidas o alimentos, etc.) con veneno (o anestésico):
Bebió su bebida mientras él no prestaba atención.
Mientras él no miraba, ella le añadió un narcótico a su bebida.
4. Para dejarla inconsciente y entumecida; paralizarla:
La ataron, la drogaron y la sacaron clandestinamente del país.
La ataron, la dejaron inconsciente y la llevaron clandestinamente a través de la frontera.
5. [jerga americana] molestar, molestar o fastidiar:
Las quejas de mi esposa realmente me hacen sentir mal.
Las quejas de mi esposa realmente me molestan.
6. [Viejo proverbio] Te enferma; usa eméticos; cansa de comer
[Oral] Toma medicamentos:
Ella nunca. toma drogas
Ella nunca tomó drogas.
Frases:
1. Medicamentos en (o en) el mercado 1). Bienes de lento movimiento (en el mercado), bienes escasos. Personas extrañas; gente molesta
2.