Introducción al ginseng americano
Contenido 1 Pinyin 2 Referencia en inglés 3 Descripción general 4 Nombre en latín 5 Nombre en inglés 6 Alias del ginseng americano 7 Fuente y origen 8 Forma de la planta 9 Propagación de semillas de ginseng americano 10 Plagas y enfermedades del ginseng americano 11 Cosecha y procesamiento 12 Caracteres 13 Naturaleza y sabor 14 Funciones e indicaciones 15 Uso y dosificación del ginseng americano 16 Precauciones de uso 17 Composición química 18 Efectos farmacológicos del ginseng americano 19 Normas de la farmacopea del ginseng americano 19.1 Nombre del producto 19.2 Fuente 19.3 Propiedades 19.4 Identificación 19.5 Inspección 19.5.1 Cenizas totales 19.5.2 Ginseng 19.5.3 Metales pesados y elementos nocivos 19.6 Sustancias lixiviantes 19.7 Determinación de contenido 19.8 Rodajas de ginseng americano 19.8.1 Procesamiento 19.8.2 Extracto 19.8.3 Identificación, inspección, determinación de contenido 19.8.4 Naturaleza, sabor y meridianos 19.8 .5 Funciones e indicaciones 19.8.6 Uso y dosificación 19.8.7 Nota 19.8.8 Almacenamiento 19.9 Fuente 20 Referencias adjuntas: 1 Recetas que utilizan el ginseng americano de la medicina tradicional china 2 Medicamentos patentados chinos que utilizan el ginseng americano de la medicina tradicional china 3 El ginseng americano en la antigüedad libros* Instrucciones del medicamento ginseng americano 1 Pinyin
xī yáng shēn 2 Referencia en inglés
Aralia quinquefolia [Diccionario Landau chino-inglés]
Panax quinquefolium [Diccionario Landau chino-inglés] Diccionario de inglés]
Ginseng americano [Diccionario médico profesional de Xiangya]
Panax quinquefolium L. [Diccionario médico profesional de Xiangya]
Radix Panacis Quinquefolii (LA) [Comité de Aprobación de Terminología de la Medicina Tradicional China. Terminología de la Medicina Tradicional China (2004)]
american ginseng [Comité de Aprobación de Terminología de la Medicina Tradicional China (2004)] 3 Descripción general
Ginseng americano
El ginseng americano es el nombre de una medicina tradicional china, del "Compendio de Materia Médica" [1]. Es la raíz seca de la planta Araliaceae Panax quinquefolium L.[2].
"La Farmacopea de la República Popular China" (edición de 2010) registra los estándares de la farmacopea de esta medicina tradicional china. 4 Nombre en latín
Radix Panacis Quinquefolii (La) ("Terminología de la medicina tradicional china (2004)") 5 Nombre en inglés
ginseng americano ("Terminología de la medicina tradicional china (2004)") 6 Alias de ginseng americano
Ginseng americano, ginseng americano y ginseng americano[1]. 7 Origen y zona de producción
La raíz de Panaxquinquefolium L., una planta de la familia Araliaceae [1]. Producido principalmente en Estados Unidos, Canadá y Francia [1]. Originaria de Norteamérica; también cultivada en mi país. 8 Formas vegetales
Hierbas perennes. El tallo es cilíndrico, de unos 25 cm de altura. Hay 5 hojas compuestas palmeadas, generalmente de 3 a 4, verticiladas en el extremo del tallo. Los folíolos son ampliamente ovados a obovados, de 4 a 9 cm de largo, de 2,5 a 5 cm de ancho y tienen un ápice puntiagudo. Inflorescencia umbelada; el pedicelo total se extiende desde el centro del pecíolo en el extremo del tallo, más largo que la punta del pecíolo o casi tan largo, los sépalos son verdes, en forma de campana, con ápice de 5 dientes; verde y blanco. Las bayas son achatadas, emparejadas y de color rojo brillante cuando están maduras. El período de floración es julio y el período de maduración del fruto es septiembre.
La raíz de ginseng americano es carnosa y tiene forma de huso. El tallo es cilíndrico, con franjas longitudinales o bordes ligeramente angulosos en su superficie. Hojas palmeadas compuestas con bordes irregularmente aserrados. Paraguas, muchas flores pequeñas, verdes y blancas, oblongas, bayas, achatadas, de color rojo brillante. El periodo de floración es de 57 meses y el de fructificación es de 69 meses. 9 Propagación de semillas de ginseng americano
De agosto a septiembre es el período de madurez de las semillas. Recoja los frutos rojos en tandas, quíteles la pulpa, lávelos, mezcle las semillas y la arena en una proporción de 1:3 y póngalas. Manténgalo húmedo, entiérrelo en el suelo, revíselo cada dos semanas, siémbrelo de arriba a abajo para ajustar la humedad y siémbrelo después de que las semillas se rompan. La siembra de otoño se realiza desde finales de octubre hasta principios de noviembre. Una vez nivelada la superficie del borde, se siembran las semillas. El espacio entre hileras de siembra es de aproximadamente 8×3 cm. Las semillas almacenadas en arena pesan aproximadamente 112 kg por hectárea. la superficie del borde se cubre con paja de trigo o paja de arroz de aproximadamente 810 cm para mantener la tierra húmeda. Antes de desenterrar las plántulas, construya un cobertizo para protegerlas de la luz. El cobertizo alto debe tener dos o tres metros de altura. El método de desprendimiento bajo y las especificaciones son similares a los del ginseng. Una vez desenterradas las plántulas, cuelgue cortinas laterales para evitar la radiación solar. Al plantar ginseng en un área grande, el área del cobertizo de ginseng preferiblemente no debe exceder las 1,3 hectáreas. Las malezas se arrancan 23 veces al año y se riegan en el momento adecuado para evitar la acumulación de agua durante la temporada de lluvias. En áreas con poca fertilidad del suelo, se debe aplicar fertilizante en torta fina descompuesta o fertilizante compuesto 23 veces al año.
Al ginseng americano le gusta un ambiente cálido y húmedo y necesita estar a la sombra de un cobertizo con una transmitancia de luz del 2025%. Es adecuado para humus y franco arenoso, sueltos, fértiles y bien drenados. marga. Los cultivos preferidos son el maíz, el trigo, el sorgo y el mijo. 10 Plagas y enfermedades del ginseng americano
Las plagas y enfermedades incluyen mancha negra, tizón, podredumbre por roya, esclerotinia, pudrición de la raíz, gusanos cortadores, grillos topo, gusanos de alambre, etc. 11 Cosecha y procesamiento
Seleccionar las raíces que hayan crecido de 3 a 6 años, desenterrarlas en otoño, quitarles las ramas y las colas, y secarlas al sol algunas también quitarles la piel exterior, ahumarlas; con azufre y secarlos al sol. 12 Características
La raíz principal es cilíndrica o fusiforme larga, de 2-6 cm de largo, 0,5-1,1 cm de diámetro, sin cabezas de caña, raíces ramificadas ni raíces fibrosas. La superficie de las sin pelar es de color marrón claro. o blanquecinos, los de piel son de color blanco, con líneas horizontales finas y densas, y las líneas superiores son más densas y anulares, la superficie quebrada es plana, de color blanco amarillento claro, con anillos de cambium oscuros y salpicados de muchos rojizos; -tubos de resina de color marrón. Ligero. El olor es ligeramente fragante, ligeramente dulce y amargo. 13 Naturaleza y sabor
Dulce, ligeramente amargo, fresco [1].
Tiene un sabor dulce, amargo y frío por naturaleza. 14 Funciones e Indicaciones
Las funciones son nutrir el yin pulmonar, reducir la deficiencia de fuego, nutrir el estómago y promover la producción de líquidos[1]. Se utiliza principalmente para tratar la tos crónica y la hemoptisis causadas por la deficiencia pulmonar, la enfermedad por calor que daña el yin, la sequedad de garganta y la sed [1].
Tiene las funciones de nutrir el yin, aclarar el fuego y favorecer la producción de líquidos. Se utiliza principalmente para tratar síntomas como fiebre por deficiencia de yin, tos y hemoptisis, dolor de muelas por deficiencia de fuego, sed y falta de líquido. 15 Uso y dosificación del ginseng americano
Decocción: 2,4~6g[1]. 16 Precauciones de uso
Evitar utensilios de hierro y freír al fuego[1]. 17 Composición química
Este producto contiene una variedad de ginsenósidos (los productos después de la hidrólisis de saponinas son principalmente panaxadiol, así como anaxatriol y ácido oleanólico) [1]. También contiene Quinquenoside R1, Gypenoside XI, XVII pseudoginsenósido F11, aceites volátiles, resinas, etc. [1]. El aceite contiene β-farneseno, octanol, etc. [1]. También contiene ginsenotriol, falcarinol, bifosfatidilglicerol, fosfatidilcolina, ácido oleanólico, carotenósido, etc. [1]
La raíz de ginseng americano contiene una variedad de saponinas, con un contenido total de saponinas de aproximadamente un 7%. También contiene una pequeña cantidad de aceite volátil, monosacáridos, disacáridos y diversos aminoácidos.
Contiene ginsenósidos Ro, Rb1, Rb2, Rc, Rd, Re, Rg1 y pseudoginsenósido F1 (pseudoginsenósido F11), y también contiene 18 tipos de aminoácidos como arginina y ácido aspártico. 18 Efectos farmacológicos
El ginseng americano y sus saponinas pueden resistir las convulsiones, las arritmias, la fatiga, tolerar la hipoxia y promover la función inmune [1]. Los experimentos con animales tienen un efecto sedante en el cerebro y un efecto estimulante moderado en el centro respiratorio del cerebro oblongado [1]. Los ginsenósidos pueden mejorar la tolerancia a la hipoxia miocárdica y proteger el sistema cardiovascular [1]. Los ginsenósidos tienen hormonas gonadotropinas y pueden promover el crecimiento animal [1].
19 Estándares de la farmacopea para el ginseng americano 19.1 Nombre del producto
Ginseng americano
Xiyangshen
PANACIS QUINQUEFOLII RADIX 19.2 Fuente
Este producto es ginseng americano de la familia Araliaceae Pan.ax quin.que folium L. de raíces secas. Todos ellos son productos cultivados, recogidos en otoño, lavados, secados al sol o a baja temperatura. 19.3 Propiedades
Este producto tiene forma de huso, cilíndrico o cónico, de 3-12 cm de largo y 0,8-2 cm de diámetro. La superficie es de color marrón amarillento claro o blanco amarillento, con líneas anulares transversales y protuberancias lineales en forma de lenticelas visibles, así como finas arrugas longitudinales poco profundas y marcas de raíces fibrosas. Hay de una a varias raíces laterales en la parte media e inferior de la raíz principal, la mayoría de las cuales están rotas. Algunos tienen rizomas (cabezas de caña) en el extremo superior, con eslabones evidentes, marcas de tallo redondas o semicirculares (cuencos de caña), raíces adventicias (taro) o raíces rotas. Es pesado, de textura sólida, no es fácil de romper, tiene una sección transversal plana, de color blanco amarillento claro, ligeramente polvoriento, se pueden ver canales de resina punteados de color marrón amarillento en la piel, anillos de cambium marrones y una textura ligeramente radial. en la madera. El qi es único y el sabor es ligeramente amargo y dulce. 19.4 Identificación
Tomar 1 g de este producto en polvo, agregar 25 ml de metanol, calentar y refluir durante 30 minutos, filtrar, evaporar el filtrado a sequedad, agregar 20 ml de agua al residuo para disolver, agregar agua saturada. n-butanol y agitar para la extracción dos veces, cada vez 25 ml cada vez, combinar los extractos de n-butanol, lavar dos veces con agua, 10 ml cada vez, tomar el n-butanol líquido, evaporar hasta sequedad, agregar 4 ml de metanol a Deje que el residuo se disuelva y utilícelo como solución de prueba. Tome otro g de material medicinal de referencia de ginseng americano y prepare la solución de material medicinal de referencia de la misma manera. Luego tome la sustancia de referencia pseudoginsenósido F11, la sustancia de referencia ginsenósido Rb1, la sustancia de referencia ginsenósido Re y la sustancia de referencia ginsenósido Rg1, y agregue metanol para preparar una solución que contenga 2 mg por 1 ml como solución de referencia. De acuerdo con la prueba de cromatografía en capa fina (Apéndice VIB), extraiga 2 µl de cada una de las seis soluciones anteriores, colóquelas en la misma placa de capa fina de gel de sílice G y utilice cloroformo, acetato de etilo, agua con metanol (15:40:22 :10) 5~ La solución inferior dejada a 10°C durante 12 horas se utiliza como agente revelador. Desplegar, sacar, secar, rociar con una solución de etanol de ácido sulfúrico al 10%, calentar a 105°C hasta que las manchas tengan un color claro. E inspeccionar bajo la luz solar y ultravioleta (365 nm). En el cromatograma del producto de prueba, aparecen manchas o puntos fluorescentes del mismo color en las posiciones correspondientes al cromatograma del material medicinal de control y al cromatograma de la sustancia de referencia. 19.5 Inspección
El contenido de humedad no deberá exceder el 13,0 % (Apéndice IXH Método 1). 19.5.1 El contenido total de cenizas
no deberá exceder el 5,0 % (Apéndice IXK). 19.5.2 Ginseng
Tome 1 g de material medicinal de referencia de ginseng y prepare la solución de material medicinal de referencia según el método de preparación de la solución de material medicinal de referencia indicado en [Identificación]. Prueba de cromatografía en capa fina Xi (Apéndice VIB), extraiga 2 µl de cada una de la solución de prueba en [Identificación] y la solución de material medicinal de control mencionada anteriormente, respectivamente, en la misma placa de capa delgada de gel de sílice G y use cloroformo, metanol y agua. (13: 7:2) La solución inferior dejada a 5-10°C durante 12 horas se usa como agente revelador. Desplegar, sacar, secar, rociar con una solución de etanol de ácido sulfúrico al 10%, calentar a 105°C hasta que la solución. Los puntos están claramente coloreados y colocan lámparas de luz solar y ultravioleta respectivamente (365 nm). El cromatograma del producto de prueba no deberá mostrar manchas que sean completamente consistentes con las de los materiales medicinales de control. 19.5.3 Metales pesados y elementos nocivos
Según el método de determinación de plomo, cadmio, arsénico, mercurio y cobre (Apéndice IXB espectrofotometría de absorción atómica o espectrometría de masas de plasma acoplado inductivamente), el plomo no deberá exceder las partes por millón Cinco; el cadmio no excederá de 3 partes por millón; el arsénico no excederá de 2 partes por millón; el mercurio no excederá de 2 partes por millón; 19.6 Lixiviables
Determinar según el método de remojo en caliente (Apéndice 19.7 Determinación del contenido
Determinación según cromatografía líquida de alta resolución (Apéndice VID).
Las condiciones cromatográficas y la prueba de idoneidad del sistema utilizaron gel de sílice unido a octadecilsilano como relleno; acetonitrilo como fase móvil A y solución de ácido fosfórico al 0,1% como fase móvil B, como se especifica en la siguiente tabla. elución en gradiente; la longitud de onda de detección es de 203 nm; la temperatura de la columna es de 40°C. El número de placas teóricas no debe ser inferior a 5.000 basándose en el pico de ginsenósido Rb].
Tiempo (minutos) Fase móvil A (%) Fase móvil B (%) 0～25 19→20 81→80 25～60 20→40 80→60 60～90 40→55 60→45 90～100 55→60 45 →40
Preparación de la solución de referencia: tome la sustancia de referencia de ginsenósido Rg1, la sustancia de referencia de ginsenósido Re y la sustancia de referencia de ginsenósido Rb1, péselas con precisión y agregue metanol para preparar cada 1 ml que contenga ginsenósido Rg10 A. Se obtiene una solución de 0,1 mg, ginsenósido Re0,4 mg y ginsenósido Rbl1 mg.
Preparación de la solución de prueba: Tomar aproximadamente 1 g de este producto en polvo (pasado por el tamiz nº 3), pesarlo con precisión, colocarlo en un matraz cónico con tapa, añadir con precisión 50 ml de n-butanol saturado en agua. , y pesarlo Para determinar el peso, colocarlo al baño maría y calentar a reflujo para su extracción durante 1,5 horas, dejar enfriar, pesarlo nuevamente, compensar el peso perdido con n-butanol saturado en agua, agitar bien, y filtrar. Mida con precisión 25 ml del filtrado adicional, colóquelo en un recipiente de evaporación, evapore hasta sequedad, agregue una cantidad adecuada de 50 % de metanol al residuo para disolverlo, transfiéralo a una botella medidora de 10 ml, agregue 50 % de metanol hasta la marca, agite bien , filtrar y tomar el filtrado adicional para obtener .
Método de determinación: Extraer con precisión 10 μl de la solución de referencia y de la solución problema, inyectarlos en el cromatógrafo líquido y medir.
Este producto contiene ginsenósido Rgl (C42H72014), ginsenósido Re (C48H82O8) y ginsenósido Rbl (C54H92023) en una cantidad total no inferior al 2,0%. 19.8 Rodajas de ginseng americano 19.8.1 Elaboración
Retirar el ginseng, humedecerlo bien, cortarlo en rodajas finas, secarlo o triturarlo cuando se utilice.
Este producto se presenta en forma de escamas oblongas o casi redondas. La piel exterior es de color marrón amarillento claro. La superficie cortada es de color blanco amarillento claro a blanco amarillento, el anillo de cambium es de color amarillo pardusco, la piel tiene canales de resina punteados de color marrón amarillento, hay más y más obvios cerca del anillo de cambium y la madera tiene una textura ligeramente radial. El gas es ligero y específico, y el sabor es ligeramente amargo y dulce. 19.8.2 Extracto
Igual que los materiales medicinales, no menos del 25,0%. 19.8.3 Identificación, inspección y determinación de contenido
Igual que los materiales medicinales. 19.8.4 Naturaleza, sabor y meridianos
Dulce, ligeramente amargo, fresco. Guixin, pulmón, meridiano de riñón. 19.8.5 Funciones e indicaciones
Nutrar el qi y el yin, eliminar el calor y favorecer la producción de líquidos. Se utiliza para la deficiencia de qi y yin, deficiencia de calor, irritabilidad y cansancio, tos, sibilancias y flema con sangre, calor interno y sed, sequedad de boca y garganta. 19.8.6 Uso y dosificación
3~6g, decoctar y beber por separado. 19.8.7 Nota
No debe usarse junto con Veratrum. 19.8.8 Almacenamiento
Almacenar en un lugar fresco, seco, hermético y protegido de las polillas. 19.9 Fuente
“Farmacopea de la República Popular China” 2010 Edición 20