League of Legends-Wei: ¡Antes de golpear, pregunta dónde golpear! traducción al inglés
Traducido y producido por: Taixiu Candy Division
[00:08.21] -
Ella es tan insociable, siempre lista para pelear
p>
Es una idiota nata y siempre está dispuesta a luchar.
Es como su negocio: golpear a tus amigos es la ley
[00:21.40] Ella es adicta al abuso infantil y nunca ignora la ley.
Si crees que eres poderoso, no hay diferencia.
Si crees que eres increíble, simplemente eres un tonto.
Ella es una topadora y se asegura de que permanezcas plano en el suelo.
Aún puede aplastarte como una topadora.
Ella es como un boomerang que nunca se rinde
Su postura es tan difícil como una espada giratoria.
Ella vuela en círculos hasta golpearte y vuelves a ser polvo
Si el chorrito diera la vuelta, quedarías completamente humillado.
Así que recuerda esto, cuando ella te persiga.
Así que recuerda, cuando ella te persiga, te avergonzarás.
Boca arriba, serás arrojado al campo de pruebas
[00:40.00] Dame una cara y vuela de regreso a Summoner's Rift para una prueba.
¡Te dejará inconsciente!
¡Entonces ya está todo hecho!
[00:44.50]
¿Alguna vez has querido serlo?
¿De verdad lo has intentado?
¿Un rebelde total dándole la vuelta a la tortilla frente al enemigo?
[00:53.55]¿Ser un monstruo sonrojado que aturde al enemigo?
¿Alguna vez has intentado mejorar más?
¿Estás buscando récords?
¿A qué velocidad puedes derribar a alguien por un tejado? ¡Guau!
[00:59.90]¿Medir la velocidad de alguien que vuela por el techo?
¿Hay algún momento específico?
¿Se ha llenado tu corazón de emoción?
¿Cuándo pensaste que la fuerza bruta y el estilo se unían? Pues
[01:06.60]¿Quieres combinar a la perfección violencia y elegancia? ¡Guau!
Supongo que es hora de brillar - Porque finalmente ella está aquí -
Entonces prepárate para brillar - porque ella finalmente está aquí -
[01:12.30 ] ¡Vi está aquí!
¡Ella es Wei!
[01:14.82](No importa)
[01:15.80]De hecho, estos no tienen sentido.
(Lo mejor que puede hacer una persona es reaccionar rápidamente)
Lo mejor es contraatacar rápidamente.
[01:19.44](Para atacar por primera vez, ambos bandos sufrirán para poder salvarte)
[01:21.80]Salva a tus compañeros y a ti mismo primero .
Porque nunca más volverá a correr riesgos
[01:24.20]Porque nunca retrocede sólo para luchar con valentía.
[01:25.70]
De hecho, no importa
[01:40.50]De hecho, nada de esto tiene sentido.
La mejor manera es reaccionar rápidamente.
La mejor manera es contraatacar rápidamente.
[01:45.26]El primer ataque, para salvarte
[01:47.60]Salva a tus compañeros primero, y luego a ti mismo.
Porque nunca más volverá a correr riesgos
[01:51.45438 0]Porque nunca retrocede sólo para matar valientemente al enemigo.
¿Alguna vez has querido serlo?
[01:53.40]¿De verdad lo has intentado?
¿Un rebelde total cambiando de rumbo frente al enemigo?
[01:57.37]¿Ser un monstruo sonrojado que aturde al enemigo?
¿Alguna vez has intentado mejorar más
[01:59.30]Persiguiendo el récord?
¿A qué velocidad puedes atravesar un tejado?
[02:04.20]¿Medir la velocidad de alguien que vuela por el techo?
¿Hay algún momento específico?
¿Se ha llenado tu corazón de emoción?
¿Cuándo crees que la fuerza bruta se une al estilo? Bueno
[02:10.62]¿Quieres la combinación perfecta de violencia y elegancia? OK
Supongo que es hora de brillar, porque finalmente está aquí.
Entonces prepárate para brillar, porque finalmente está aquí.
¡Vi está aquí!
¡Ella es Wei!
[02:23.50]
Búscalo tú mismo. Tu traducción es realmente incorrecta.
Jaja, espero adoptarlo