Texto original de "El largo camino y la cerradura" de Taibi la joven sirena_Traducción y apreciación
Traducción y anotación de pensamientos y cualidades de personalidad
Un espeso musgo verde bloquea el camino hacia el Santuario Nagatogu, y la gente está celosa solo por su hermosa apariencia. ¡Nunca supe que demasiada calumnia puede corroer los huesos de una persona, sin mencionar que hay arena de palacio de color rojo brillante en mi cuerpo blanco puro!
Mientras te mantengas limpio, ¿cómo puedes arrepentirte de tener un rostro tan bonito? A partir de entonces ya ni soñé con estar agradecido. ¡Vestímonos y admirémonos en el espejo!
Aprecie Que Ci del Sr. Jing'an, que realmente logra lo que él mismo dijo: "las palabras están cerca pero lejos, las palabras son elegantes y firmes" ("Palabras humanas: Prefacio al manuscrito" ), mostrando el mundo interior de la forma más auténtica del poeta. "Li Sao" se usa al comienzo de la oración: "Muchas mujeres están celosas de las cejas de Yu Feifei y hay rumores de que Yu es una prostituta". Expresa que el poeta cayó en el atolladero de la calumnia y fue calumniado en todas partes. "El autorrescate puede romperte los músculos y los huesos, sin mencionar que True Red todavía tiene un poco de brazos y arena". Se puede decir que es una creación del Sr. Jing'an, que es muy novedosa. Es una belleza orgullosa y cómoda que es imposible de reunir. Los hombres antiguos y las heroínas incomparables son todos iguales en carácter y espíritu. Ambos declaran al mundo una naturaleza humana independiente y difícil de definir, que es una existencia natural. El persistente Sr. Jing'an sentirá esto más profundamente.
Wang Guowei (1877-1927) era originario de la ciudad de Yanguan, Haining, provincia de Zhejiang. Su hogar ancestral era Bo, Jing'an, Guantang y Yongguan. Erudito de finales de la dinastía Qing. En la China moderna, fue un destacado gigante académico y un maestro en estudios chinos en literatura, estética, historia, filosofía, paleografía, arqueología y otros aspectos. Wang Guowei
Se plantan artificialmente 200 naranjas y en primavera se esparcen hojas nuevas por toda la ciudad. Fang Tongchu sintió pena por Yushu y no aprendió de Jingzhou Limnu. ¿Qué edad tienes cuando floreces y hueles la nieve? ¿Quién puede distinguir las perlas reales? Si esperas hasta el día en el bosque, sabrás tan bien como el viejo. ——Liu Zongyuan de la dinastía Tang plantó naranjos en la esquina noroeste de Liuzhou;
Se plantan artificialmente 200 naranjas y en primavera se esparcen hojas nuevas por toda la ciudad.
Fang Tongchu sintió pena por Yushu y no aprendió de Jingzhou Limnu.
¿Qué edad tienes cuando floreces y hueles la nieve? ¿Quién puede distinguir las perlas reales?
Si esperas hasta el día en el bosque, sabrás tan bien como el viejo. Calidad de vida y pensamiento Mencio conoció al rey Xiang de Liang. Al salir, el orador dijo: "No parezco un caballero, así que no entiendo a qué tengo miedo". De repente preguntó: "¿Es el mundo malo?". ". ¿Quién puede ser uno de ellos? Derecha: "A aquellos a quienes no les gusta matar, se les puede matar". ¿Quién puede comparar? Sí: "No hay nada en el mundo más que paz". ¿Es una plántula? Si hay sequía entre julio y agosto, las plántulas morirán. El cielo es como nubes, y cuando llueve repetidamente, ¡las plántulas florecerán! Si es así, ¿quién podría resistirse? Hoy en día, todo el mundo se dedica a pastorear animales y no hay nadie que no tenga sed de derramamiento de sangre. Si hubiera personas que no tuvieran sed de sangre, todo el mundo lo esperaría con ansias. Si este es el caso, la gente pagará y el agua bajará. ¿Quién puede resistirse? ”——Pre-Qin Mencius y sus discípulos "Mencius se encuentra con el rey Xiang de Liang" Mencius se encuentra con el rey Xiang de Liang.
Pre-Qin: Mencius y sus discípulos
Mencius se encuentra con el rey Xiang de Liang. Sal y habla. La persona dijo: "No parezco un caballero, así que no entiendo a qué tengo miedo. "
De repente preguntó: "¿Es este mundo malo? "
Le dije: 'Libro uno. '¿Quién puede ser uno de ellos?'
Sí: 'A los que no les gusta matar, los pueden matar'.
p>
¿Quién puede compararse con él? '
El mundo está lleno de armonía
Leer más∨ Mencio salió y el orador dijo: "Ya veo". No suena como un caballero, así que no entiendo a qué tengo miedo.
"
De repente preguntó: "¿Es este mundo malo? "
Le dije: 'Libro uno. '¿Quién puede ser uno de ellos?'
Sí: 'A los que no les gusta matar, los pueden matar'.
p>
¿Quién se puede comparar con él? '
Chino clásico de secundaria, cabildeo, política benévola, guión gráfico ideológico, un día tiene eventos impredecibles y la gente tiene desgracias y la desgracia tiene cien piernas. y no puede caminar como una serpiente; un gallo tiene dos alas, pero no puede volar sobre un cuervo. Un caballo puede viajar mil millas sin que lo lleven. La gente tiene ambición, pero no puede ser autosuficiente a menos que tenga suerte. : En este mundo, la riqueza no puede ser promiscua y la pobreza no puede moverse. Los artículos son abrumadores, Confucio está en Bangchen y las artes marciales son excelentes, la vida del hacendado en el río Wei Yan es corta, no lo es. una persona viciosa; el emperador Yao es un hombre sabio porque es viejo. Un hijo indigno; Gusou era un hijo tonto pero filial, y Xiao He fue llamado el magistrado del condado, que medía menos de cinco pies. de altura, fue nombrado primer ministro de Qi. El estratega militar de Shu Han. Aunque Chu Ba fue derrotado por Wu Jiang, se suicidó. Aunque el rey de Han era débil, nunca lo había conocido. Cuando no lo conocí, no comía tres veces al día. Cuando lo conocí, tenía un sello de jade de tres pies colgado en la cintura, algunos son aptos para todas las edades. , pero falta el cabello blanco; solo soy un erudito, un joven, un estudiante. La concubina del palacio del patio profundo es transportada de regreso para ser una prostituta, pero él. es un marido estúpido; un marido guapo lucha contra una esposa fea. Cuando los dragones no se encuentran, los peces y las tortugas se esconden entre sí; cuando un caballero pierde el tiempo, siempre tiene una mirada educada. Cuando estás en problemas, simplemente; sé pobre y guarda tu parte; si no engañas tu corazón, serás orgulloso; un hombre rico no se librará de la pobreza y del cuerpo frío cuando el tiempo es malo, el sol y la luna no tienen luz; cuando la tierra tiene tiempo, la vegetación no crecerá; si el agua no es oportuna, el viento y las olas serán fuertes; cuando la gente no tenga tiempo, las ganancias no funcionarán, y la vida será mala con los arreglos, quien no. ¿No quieres riquezas? Si la gente no sigue los horóscopos básicos, ¿cómo pueden tener una relación íntima? Una vez viví en Luoyang, le pedía comida a un monje y me quedaba en el sótano al anochecer, pensando que mi ropa no podía cubrirme. Mi cuerpo, pensando en la comida, no puede satisfacer mi hambre. La gente de aquí es molesta y la gente de aquí es mala conmigo. Aunque vivo en la corte imperial, tengo la mejor posición oficial. , pero mi clasificación está entre mil. Más de diez mil personas tengo un bastón para atacar a cientos de personas, una espada para cortar a una persona humilde y mil cofres para traer. Cuando pienso en comida, tengo. Un sentimiento maravilloso cuando salgo. Cuando entro, seré favorecido por una mujer hermosa y abrazado por una persona inferior. ¡Es el momento, la suerte, el destino! No es autoengaño, y la reencarnación del cielo y la tierra es infinita. La versión 2 a menudo se refiere al cielo y la tierra, el sol y la luna siempre brillan, las cuatro estaciones siempre están en orden y los fantasmas y dioses siempre están vivos. Hay tesoros en el cielo, hay tesoros en el sol, hay tesoros en la luna y hay tesoros en las estrellas. Hay tesoros, cereales, oro y plata en la tierra. Si tienes tesoros en casa, sé filial con tus hijos y nietos. Tesoro nacional, integridad, lealtad. Si estás en armonía con el cielo, tendrás la bendición de la sabiduría. Si los túneles estuvieran conectados, el infierno desaparecería. Humanidad, * *y armonía. Cuando los tres caminos se unan, vendrá el desastre. El cielo y la tierra están en armonía y todas las cosas nacen. Cuando hay verdadera armonía, todo prospera. Padre e hijo están en paz, pero la familia ayuda. El marido y la mujer están en armonía, pero no hay distinción entre benevolencia y rectitud. No se puede confiar en los tiempos, no se puede intimidar a la pobreza, las cosas van y vienen y deben repetirse. El resto, cuando vivían en Luoyang, fueron al templo de los monjes y pasaron la noche rompiendo el horno. La ropa común no puede cubrir su cuerpo y las gachas de avena no pueden satisfacer su hambre. Los superiores me odian, los inferiores me odian. Todos dijeron que era tacaño. Dije, no soy malo, pero tengo suerte, tengo suerte, estoy destinado. Llegué a la cima, entré en Zhongshu, me convertí en el mejor funcionario y me clasifiqué entre los Tres Oficiales.
Pensé que había miles de cajas de ropa, cientos de delicias para la comida, una espada para el cortesano decapitado y un látigo para el hombre fuerte cuando salía. Cuando entré, me sostuvo una hermosa mujer y estaba lleno de mijo. Todo el mundo dice que soy más caro. El dragón aún no ha sido encontrado y vive temporalmente entre las nubes. Un caballero pierde el tiempo y se entrega a los villanos. El destino no se transmite y los tontos lo abandonan. Antes de que llegara el momento, los villanos me acosaron. Un caballero es pobre e ignorante y se culpa a sí mismo por ser romántico. Un hombrecito rico, no refinado en su postura humana. Haz amigos a lo largo de tu vida y no te importa si eres rico o pobre. Ganar mil yuanes no es caro. Ganar una palabra significa ganar mil yuanes. Todos lloramos a las personas que no la odian, y la riqueza debe ser conservadora y a largo plazo. Cuando Su Qin no lo conoció, cuando regresé a casa, mis padres lo odiaban, mi hermano lo odiaba y mi esposa no quería cocinar, pero regresé a mi ciudad natal. El caballo es fuerte y hermoso, el hermano mayor sale a recibirlo con una sonrisa, y la esposa y la cuñada lo cuidan. Su Qin era originalmente el antiguo Su Qin y estaba relacionado con He Chenjin en el pasado. Esto es cierto para su propia carne y sangre, y mucho menos para un simple extraño. Los artículos son los mejores del mundo, Confucio es mejor que Bunchen. Sus habilidades en artes marciales eran excelentes, y Taigong una vez las sacó del río Weishui. La vida de Yan Hui fue corta, por lo que era una persona cruel. Touzhe es mayor, pero no es una persona virtuosa. El emperador Yao era un santo, pero crió a un hombre poco filial. La terquedad de Gusou dio a luz a un hijo filial. Gan Luo son los doce primeros ministros y los cincuenta ministros o ministras. Yan Ying medía cinco pies de altura y fue nombrado primer ministro de Qi. Han Xinli fue un ministro sabio de la dinastía Han. Cuando no lo encontré, estaba lleno de comida. Cuando llegué a Xingtong, me encontré con el príncipe de Qi nuevamente. Estaba tan asustado que Xiao Yanzi tomó a Zhao y unificó a millones de soldados. Tan pronto como se detuvo, murió en manos del pueblo Yin. Li Guang tiene la capacidad de cazar tigres. Feng Tang tiene la ambición de proteger a su familia y al país, y no hay nada que pueda pedir en su vida. Los antiguos sabios no sabían el número de yin y yang. Los eruditos confucianos de hoy están lejos de ser tailandeses. Todos provienen de familias pobres. Los zapatos de hierba y lana son todos gente rica. Primero viene la pobreza, luego viene la riqueza. Un poco fuerte, luego viejo. La gente puede aprender a acumular bondad y Yu Qing está en casa. Youmei, el único marido que atrae a los tontos. Es guapo y talentoso, digno de una esposa fea. Cinco hombres y dos mujeres, el viejo no tiene nada. Millones de dólares, muertos y lejos de casa. Sólo soy un erudito, un adolescente y un estudiante. Este artículo está lleno de artículos y no se detendrá hasta la muerte. Ya seas rico o pobre, estás destinado por el destino. Si hace mal tiempo, el sol y la luna no tendrán luz. Sin tiempo en la tierra, la vegetación no crecerá. Si el agua no es buena, las olas no estarán tranquilas. Si una persona no está en el momento adecuado, su destino se verá obstaculizado. ¿Cómo podemos llegar a ser buenos amigos si no tenemos un carácter fundamental? La vida está determinada por el destino, no por las personas en absoluto. Los escolopes tienen más patas que las serpientes. El gallo tiene alas, pero no puede volar como el cuervo. Un caballo puede viajar miles de kilómetros, pero un objeto inhumano no puede moverse por sí solo. La gente tiene todo tipo de estrategias extrañas y, sin suerte, no pueden lograr sus objetivos. Respeto este consejo para el mundo. ——Lü Mengzheng del "Capítulo Broken Kiln Fu/Han Kiln Fu/Persuasion" de la dinastía Song Broken Kiln Fu/Han Kiln Fu/Capítulo Persuasion
Dinastía Song: Lu Mengzheng
Versión 1
Los accidentes suceden. Scolopes tiene cien patas y no puede caminar como una serpiente; el gallo tiene dos alas pero no puede volar sobre un cuervo. Un caballo puede viajar mil millas sin montar; un hombre tiene ambición, pero no puede ser autosuficiente a menos que tenga suerte.
Gavin: En este mundo, la riqueza no puede ser inmoral y la pobreza no se puede cambiar. Los artículos son abrumadores, Confucio está en Bangchen, las artes marciales son excepcionales, el escudero está pescando en el río Wei.
Leer el texto completo ∨ Versión 1.
Los accidentes ocurren. Scolopes tiene cien patas y no puede caminar como una serpiente; el gallo tiene dos alas pero no puede volar sobre un cuervo. Un caballo puede viajar mil millas sin montar; un hombre tiene ambición, pero no puede ser autosuficiente a menos que tenga suerte.
Gavin: En este mundo, la riqueza no puede ser inmoral y la pobreza no se puede cambiar. Los artículos son abrumadores, Confucio está en Bangchen; las artes marciales son excepcionales, el escudero está pescando en el río Wei. La vida de Yan Yuan fue corta y no era una persona viciosa; Stealing Foot era viejo, por lo que era una persona amable. El emperador Yao era sabio, pero dio a luz a un hijo indigno; Gusou era estúpido, pero era un hijo filial. Zhang Liangyuan era un plebeyo y Xiao He era llamado magistrado del condado. Yanzi, que medía menos de cinco pies de altura, fue nombrado primer ministro de Qi. Kong Ming, que vivía en la cabaña con techo de paja, podría convertirse en un estratega militar de la dinastía Shu Han. Aunque Chu Ba era un héroe, fue derrotado por Wu Jiang y se suicidó. Aunque el Rey de Han es débil, tiene miles de kilómetros de fuerza.
Li Guang tiene el poder de disparar a los tigres y nunca será sellado hasta que sea viejo; Feng Tang tiene el talento para montar un dragón, pero nunca lo ha conocido en su vida. Cuando Han Xin no se reunía, no comía tres veces al día. Cuando se encontraron, había un sello de jade de un metro colgando de su cintura. Una vez cayó en decadencia y murió en manos del pueblo Yin.
Algunos son primero pobres y luego ricos, y algunos son aptos para todas las edades. Lleno de artículos, pero me lo perdí; solo soy un erudito, un joven y un estudiante. Las doncellas del patio profundo fueron transportadas de regreso para ser prostitutas y concubinas; tuvieron una relación sentimental y luego se convirtieron en esposas.
Un marido joven y hermoso, pero estúpido; un marido guapo, frente a una esposa fea. Cuando los dragones no se encuentran, se esconden entre peces y tortugas; cuando un caballero pierde el tiempo, se hace amigo de los villanos. Aunque la ropa está rota, siempre se ve educado; con cara triste, siempre tiene una actitud pacífica. Cuando estés en problemas, finge ser pobre y quédate con tu parte; si no engañas a tu corazón, estarás orgulloso. Un caballero pobre nace con formación de huesos; un hombrecito rico no se libra de la pobreza y el cuerpo frío.
Cuando hace mal tiempo, el sol y la luna no tienen luz; cuando la tierra tiene tiempo, la vegetación no crecerá si el agua no es oportuna, el viento y las olas serán fuertes cuando la gente; Si no tienes tiempo, las ganancias no estarán disponibles. Presta atención a la riqueza y la riqueza, la vida ha sido planificada, ¿quién no quiere riqueza? ¿Cómo pueden las personas tener una relación íntima si no siguen los horóscopos básicos?
Una vez viví en Luoyang, le pedí comida a un monje y me quedé en el sótano al anochecer, pensando que mi ropa no podía cubrir mi cuerpo y que la comida no podía satisfacer mi hambre. Eran molestos, la gente de aquí era molesta. La gente de aquí es mala conmigo y no me rendiré. Ahora vive en la corte imperial y tiene el mejor puesto oficial. Aunque me inclino ante una persona, mi clasificación está por encima de decenas de millones de personas. Tengo un bastón para atacar a cientos de personas, una espada para cortar a los humildes y mil cofres de oro en los que pensar. Cuando pienso en comida, tengo un sabor maravilloso. Seré azotado por hombres fuertes a medida que avance. Cuando entre, seré favorecido por una mujer hermosa y abrazado por una persona inferior. El humanismo es algo que aprecio más allá de mis capacidades. Este es el momento, la suerte, el destino.
¡Vaya! En este mundo, la riqueza es inagotable, la pobreza no es autoengaño y la reencarnación del cielo y la tierra es infinita.
Versión 2
El cielo y la tierra son iguales, el sol y la luna siempre brillan, las cuatro estaciones siempre están en orden y los fantasmas y dioses siempre están vivos. Hay tesoros en el cielo, hay tesoros en el sol, hay tesoros en la luna y hay tesoros en las estrellas. Hay tesoros, cereales, oro y plata en la tierra. Si tienes tesoros en casa, sé filial con tus hijos y nietos. Tesoro nacional, integridad, lealtad. Si estás en armonía con el cielo, tendrás la bendición de la sabiduría. Si los túneles estuvieran conectados, el infierno desaparecería. Humanidad, * *y armonía. Cuando los tres caminos se unan, vendrá el desastre. El cielo y la tierra son armoniosos y todo tiene animismo. Cuando hay verdadera armonía, todo prospera. Padre e hijo están en paz, pero la familia ayuda. El marido y la mujer están en armonía, pero no hay distinción entre benevolencia y rectitud.
No puedes confiar en los tiempos y no puedes intimidar a la pobreza. Las cosas van y vienen y deben repetirse.
El resto, cuando vivía en Luoyang, fui al templo de los monjes y pasé una noche rompiendo el horno. La ropa común no puede cubrir su cuerpo y las gachas de avena no pueden satisfacer su hambre. Los superiores me odian, los inferiores me odian. Todos dijeron que era tacaño. Dije, no soy malo, pero tengo suerte, tengo suerte, estoy destinado. Llegué a la cima, entré en Zhongshu, me convertí en el mejor funcionario y me clasifiqué entre los tres mejores funcionarios. Pensé que había miles de cajas de néctar en mi ropa, cientos de delicias en mi comida, una espada para decapitar cuando entré y un hombre fuerte con un látigo. A Xiaomi le bastó más que con ser apoyada por una bella mujer cuando entró. Todo el mundo dice que soy más caro.
El dragón aún no ha sido encontrado, por lo que vive temporalmente entre las nubes. Un caballero pierde el tiempo y se entrega a los villanos. El destino no se transmite y los tontos lo abandonan. Antes de que llegara el momento, los villanos me acosaron. Un caballero es pobre e ignorante y se culpa a sí mismo por ser romántico. Un hombrecito rico, no refinado en su postura humana. Haz amigos a lo largo de tu vida y no te importa si eres rico o pobre. Ganar mil yuanes no es caro. Ganar una palabra significa ganar mil yuanes. Todos lloramos a las personas que no la odian, y la riqueza debe ser conservadora y a largo plazo.
Su Qin no lo conoció. Cuando llegó a casa, sus padres lo odiaban, su hermano lo odiaba y su esposa se negaba a cocinar. Pero cuando regresó a casa con ropas coloridas, su hermano salió a recibirlo con una sonrisa, y su esposa y su cuñada lo cuidaron. Su Qin es el antiguo Su Qin y He Chen era un pariente en el pasado. Esto es cierto para su propia carne y sangre, y mucho menos para un simple extraño.
El artículo es el mejor del mundo, Confucio es mejor que Bunchen.
Sus habilidades en artes marciales eran excelentes, y Taigong una vez las sacó del río Weishui. La vida de Yan Hui fue corta, por lo que era una persona cruel. Touzhe es mayor, pero no es una persona virtuosa. El emperador Yao era un santo, pero crió a un hombre poco filial. La terquedad de Gusou dio a luz a un hijo filial. Gan Luo son los doce primeros ministros y los cincuenta ministros o ministras. Yan Ying medía cinco pies de altura y fue nombrado primer ministro de Qi. Han Xinli fue un ministro sabio de la dinastía Han. Cuando no lo encontré, estaba lleno de comida. Cuando llegué a Xingtong, me encontré con el príncipe de Qi nuevamente. Estaba tan asustado que Xiao Yanzi tomó a Zhao y unificó a millones de soldados. Tan pronto como se detuvo, murió en manos del pueblo Yin. Li Guang tiene la capacidad de cazar tigres. Feng Tang tiene la ambición de proteger a su familia y al país, y no hay nada que pueda pedir en su vida.
Los antiguos sabios no conocían el número del yin y el yang. Los eruditos confucianos de hoy están lejos de ser tailandeses. Todos provienen de familias pobres. Los zapatos de hierba y lana son todos gente rica. Primero viene la pobreza, luego viene la riqueza. Un poco fuerte, luego viejo. La gente puede aprender a acumular bondad y Yu Qing está en casa. Youmei, el único marido que atrae a los tontos. Es guapo y talentoso, digno de una esposa fea. Cinco hombres y dos mujeres, el viejo no tiene nada. Millones de dólares, muertos y lejos de casa. Sólo soy un erudito, un adolescente y un estudiante. Este artículo está lleno de artículos y no se detendrá hasta la muerte. Ya seas rico o pobre, estás destinado por el destino.
Si hace mal tiempo, el sol y la luna no tendrán luz. Sin tiempo en la tierra, la vegetación no crecerá. Si el agua no es buena, las olas no estarán tranquilas. Si una persona no está en el momento adecuado, su destino se verá obstaculizado. ¿Cómo podemos llegar a ser buenos amigos si no tenemos un carácter fundamental? La vida está determinada por el destino, no por las personas en absoluto.
Los escolopes tienen más patas que las serpientes. El gallo tiene alas, pero no puede volar como el cuervo. Un caballo puede viajar miles de kilómetros, pero un objeto inhumano no puede moverse por sí solo. La gente tiene todo tipo de estrategias extrañas y, sin suerte, no pueden lograr sus objetivos.
Persuasión, pensamiento de vida