Por favor ayúdenme a traducirlo al inglés~~se trata de dispositivos médicos...
1 Trocar de Mensaje Protegido
2 Trocar Pirámide de Mensaje con carcasa
3 Trocares Protegidos y carcasa (pasante)
4 válvulas y tapones de CO2
5 carcasas, válvulas reductoras de presión de 13 mm-4 mm
6 desechables de 15 mm Reemplace la válvula reductora de presión (10-15 mm) y el tapón de CO2 incl. Reductor de presión de 5 mm
7 casquillos y válvulas de 3 mm x 70 mm (lisos)
8 trócar informativo con casquillo liso
9 cánulas reutilizables de calibre liso
10 Obturador de información roma y dispositivo de fijación de cánula suturada
11 con una cánula (portugués) Información protegida Trocar
12 1 casquillo reutilizable, embalaje no resultante
13 casquillos reutilizables sin equipo y repuestos para válvulas desechables (desgaste (sobre)
14 Operación de trocar sin cuchilla
Información 15 Obturador romo con anclaje adjunto (si no tiene tapa reductora)
Un obturador de información romo y un anclaje de cánula con sutura
Juego de 17 herramientas de procedimiento para colecistectomía (portugués)
Juego de 18 herramientas de procedimiento y accesorios herramientas para operar laparoscopia
p>
19 pines Veress
20 telégrafos polares mono desechables - Compatible con ValleyLab, 3 m, conectores banana hembra de 4 mm a ValleyLab
21 Telégrafo Polar Mono Desechable - Universal, 3 Metros, Par de Conectores Banana Macho 4mm Hembra por Banana 4mm
Rotación aislada de 22° debido a conectores de alta frecuencia y operación de trinquete convertible
23 Trinquetes metálicos axiales
24 alicates Maryland detallados y codiciosos reutilizables con ejes desechables
25 tijeras de disección Plums Zenbaum Bend reutilizables con mangos desechables
26 "garras" reutilizables ( 2 x 3 dientes) Pinzas codiciosas positivas con eje desechable
27 Inserción de fórceps codiciosos "Long Coat Grip" reutilizables disponibles para inserción atraumática
Inserción de disector de ángulo recto "Mixter" reutilizable para 28
29 Pinzas Greedy para Inserción Reutilizables "Garceta" Atraumáticas (Dedo)
30 Insertos para Pinzas Greedy Reutilizables "Fenestrados de Bolsillo"
Insertos para Tijeras Disectoras Rectas Reutilizables 31
32 tijeras de disección curvas dentadas de Metzenbaum reutilizables
33 Pinza monopolar, 5 mm, Babcock, sin trinquete
p>
34 Ergonomía de operación bipolar con Eje Giratorio
35 Gotas de Sello de Repuesto para Bipolar
36 Telegrafía de Bipolar para Generador Erbe/Storz
37 Telégrafo Bipolar para Generadores Martin/Berthold/Aesculap
p>
38 Telégrafo bipolar para generadores Conmed/Universal
Inserto Bipolar Hirsch 39
40 Inserto de Irrigación por Succión Desechable 8 Sonda de Ventilación