¿Qué significa explicación?
Pinyin jiě shu
Fuente
1. "Han Ji Jing Di Ji" de Han Xunyue: "Han Shi An Guo en Liang Nei también fue entendido por el La princesa mayor. Wang Xiliang murió."
Explicación vernácula: la historia de la dinastía Liang Han Anguo no pudo curarse debido a la explicación de la princesa mayor.
2. El "Hombre Bodhisattva" de Yan Songshu dijo: "Todo el mundo es ignorante y los agricultores no pueden explicarlo".
Interpretación vernácula: todo el mundo dice que Huang Kui es elegante, pero tú. Solo explícale a Huang Kui, hermoso.
Oraciones de ejemplo
1. Su explicación fue muy conmovedora y la había preparado toda la noche.
2. No puedo explicar algo tan extraño.
Datos ampliados
Sinónimos de explicación: descripción, nota a pie de página, anotación y explicación.
1. Interpretación [ji m: ng ji ě
Explicación: se refiere a la explicación;
Fuente: "Registros históricos de Xiang Yu" escrito por Sima Qian de la dinastía Han Occidental: "Wang Xiang y Fan Zeng sospechaban que Pei Gong había ganado el mundo, por lo que rompieron el contrato y temieron que el los príncipes se rebelarían."?
Interpretación vernácula: A He Fan Zeng le preocupaba que Pei conquistara el mundo. Pero la Sociedad Hongmen se ha reconciliado y no están dispuestos a romper su acuerdo original porque temen ser traicionados por los príncipes.
2. Nota al pie [zh Zhu Ji m:o]
Interpretación: se refiere a las palabras que explican la oración.
Fuente: "Respuesta a la cita de Lu Zi" de Song Zhuxi: "La teoría es muy buena, especialmente las notas a pie de página al final".
Explicación vernácula: esta declaración es muy buena y el texto de la oración explicativa final es particularmente bueno.
3. Anotación
Interpretación: utilice palabras concisas para explicar las palabras, palabras y oraciones en libros y publicaciones periódicas.
Fuente: Liu Xie de "Wen Xin Diao Long Lun" de la Dinastía del Sur: "Si comentas palabras, aunque los textos son diferentes, siempre son los mismos".
Interpretación vernácula: Si usas las palabras que explican la oración Como las palabras y los ensayos son diferentes, siempre son iguales.
4. Explicación
Explicación: análisis y aclaración, explicando el significado, razones, motivos, etc.
Fuente: Wu Ming Chengen y Viaje al Oeste, Capítulo 11: "Es difícil escapar de la caída de miles de años y nunca darse la vuelta".
Interpretación vernácula: No puedes deshacerte de él incluso si te quedas mil años, siempre serás culpable, incapaz de dar la vuelta a una situación dolorosa.
Enciclopedia Baidu-Explicación