¿Alguien tiene el texto original del "Aviso sobre Sanciones Severas de Actividades Delictivas que Pongan en Peligro la Inocuidad de los Alimentos conforme a la Ley"?
Fecha de publicación 2011-01-28
Departamento de Salud (Oficina), Departamento de Seguridad Pública ( Oficina), Agricultura (Agricultura y Ganadería), ganadería y medicina veterinaria, departamentos de salud (oficinas), departamentos de seguridad pública (oficinas), departamentos de agricultura (agricultura, ganadería, ganadería y pesca) (oficinas, comités, oficinas ), oficinas industriales y comerciales y tecnología de calidad de todas las provincias, regiones autónomas y municipios directamente dependientes del Gobierno Central y la Oficina de Supervisión del Cuerpo de Producción y Construcción de Xinjiang, la Administración de Alimentos y Medicamentos. Todas las oficinas de inspección y cuarentena de entrada y salida directamente afiliadas:
Para implementar la "Ley de Seguridad Alimentaria", aumentaremos el número de usos ilegales de sustancias no comestibles en los alimentos procesados (en lo sucesivo, adiciones ilegales para combatir estrictamente y proteger eficazmente el). derechos e intereses de salud del público en general, se plantean los siguientes requisitos para fortalecer aún más el trabajo de traslado judicial relacionado con la investigación y manejo de casos de aditivos ilegales:
1. casos de transferencia de aditivos ilegales y realizar transferencias legales de acuerdo con la ley Sancionar severamente los actos ilegales y criminales
Los aditivos ilegales son actos ilegales y criminales que amenazan gravemente la seguridad alimentaria de las personas, obstaculizan el desarrollo saludable de La industria alimentaria de mi país y socava el orden de la economía de mercado socialista. Los casos de aditivos ilegales deben ser investigados y tratados de conformidad con la ley. Los departamentos de supervisión de la seguridad alimentaria y los órganos de seguridad pública de todos los niveles deben cumplir con sus funciones y transferir el trabajo. También es una parte clave del trabajo de supervisión de la seguridad alimentaria en el futuro. Los departamentos de supervisión de la seguridad alimentaria en todos los niveles deben otorgar gran importancia e implementar estrictamente sus responsabilidades de supervisión. Los sospechosos de adiciones ilegales deben ser investigados y tratados en estricto cumplimiento de la ley. disposiciones y requisitos procesales todos los casos se informarán a los órganos de seguridad pública locales, todos se informarán al gobierno local, y todas las penas dentro del límite legal se impondrán a los sospechosos de haber cometido delitos, y poner fin resueltamente al uso de multas.
En segundo lugar, establecer un buen mecanismo de cooperación y comunicación y hacer un buen trabajo en caso de transferencia de trabajo.
Los departamentos de supervisión de la seguridad alimentaria en todos los niveles deberían hacerlo. establecer la transferencia de casos adicionales ilegales con agencias locales de seguridad pública. Se fortalecerá el mecanismo de enlace para garantizar una coordinación fluida, oportuna y efectiva de la investigación de casos y el trabajo de manejo (Orden del Consejo de Estado No. 310) del Consejo de Estado y la Fiscalía Popular Suprema. y el "Reglamento sobre las normas para la presentación y el enjuiciamiento de causas penales bajo la jurisdicción de los órganos de seguridad pública (I)" del Ministerio (Gongtong Zi [2008] Nº 36) exige que la conexión entre la aplicación de la ley administrativa y la aplicación de la ley. se fortalezca la justicia penal y se implementen estrictamente las normas de transferencia de casos.
Los departamentos de supervisión de la seguridad alimentaria deben llevar a cabo investigaciones serias sobre los casos de adición ilegal, recopilar y asegurar pruebas y evitar que se pierdan, si es necesario. notificar a los órganos de seguridad pública locales para que intervengan con anticipación si otras regiones necesitan investigar y cooperar, deben seguir los procedimientos de aplicación de la ley de manera oportuna, y aquellos que deban cooperar deben cooperar seriamente. los órganos de seguridad pública descubren que los casos de adición ilegal exceden su jurisdicción, deben informar de inmediato a las autoridades superiores de acuerdo con las regulaciones pertinentes para las violaciones transprovinciales. Cuando se agregan casos adicionales, las autoridades provinciales reguladoras de seguridad alimentaria y las agencias de seguridad pública deben informar. a las autoridades nacionales competentes y al Ministerio de Seguridad Pública de manera oportuna, y las autoridades reguladoras de seguridad alimentaria superiores y las agencias de seguridad pública transferirán rápidamente los casos a las autoridades reguladoras de seguridad alimentaria de nivel inferior y las agencias de seguridad pública Supervisar e inspeccionar el. situación bajo estas regulaciones, realizar controles aleatorios periódicos sobre la investigación y el manejo de los casos, y corregir rápidamente los problemas y errores en la transferencia de casos. 38) exige que las autoridades reguladoras de seguridad alimentaria acepten y revisen cuidadosamente los casos sospechosos de poner en peligro la seguridad alimentaria. El departamento de supervisión de seguridad alimentaria aceptará y revisará concienzudamente los casos sospechosos de poner en peligro delitos de seguridad alimentaria transferidos por el departamento de supervisión de seguridad alimentaria, iniciará con prontitud investigaciones de conformidad con la ley e informará con prontitud las situaciones relevantes al departamento de supervisión. Si los órganos de seguridad pública requieren el apoyo y la asistencia de los departamentos pertinentes para investigar y manejar casos, los departamentos pertinentes deben brindar apoyo activamente. Los departamentos y unidades pertinentes deben implementar estrictamente las regulaciones pertinentes e identificar los alimentos que no cumplen con los estándares de seguridad y las sustancias tóxicas y nocivas no comestibles en los alimentos para proporcionar una base para la investigación y el manejo de los casos.
4. Incrementar la publicidad y anunciar con prontitud los casos de adiciones ilegales investigados y tratados.
Todas las localidades deben dar amplia publicidad a las adiciones ilegales a la sociedad a través de diversos canales como la radio, la televisión y los periódicos. e Internet, perjudiciales, publicitan enérgicamente la confianza y la determinación del país para acabar con las adiciones ilegales. Es necesario apoyar a los medios de comunicación en la supervisión de la opinión pública, desbloquear los canales de intercambio de información, investigar seriamente y abordar las adiciones ilegales reportadas por los medios de comunicación, y hacer un buen trabajo en la publicidad de los casos relevantes y guiar la opinión pública.
Los problemas denunciados y denunciados por las masas se resolverán e investigarán de manera oportuna, y los casos ilegales investigados se darán a conocer al público para lograr el propósito de castigar los actos ilegales, disuadir a los delincuentes y educar al público en general.
Ministerio de Salud, Ministerio de Seguridad Pública
Ministerio de Agricultura, Administración Estatal de Industria y Comercio
Administración General de Supervisión de Calidad, Inspección y Cuarentena de Alimentos y Administración de Medicamentos
28 de enero de 2011