Escribió un antiguo poema sobre las abejas.
El mercado de flores se inunda varias veces al año y hace frío y calor día y noche.
Abejas, cosecháis flores para hacer néctar. ¿Quién ha hecho el trabajo duro y quién quiere probar la dulzura?
"Poema de las abejas" de Yang Wanli de la dinastía Song
Las abejas no comen graneros humanos, sino que se alimentan de lúpulo de alto valor terapéutico.
No está ocupado haciendo miel, sino recogiendo miel, y la miel está llena de flores.
"Oda a la abeja" de Wu Mingcheng'en.
Liu Fei viste flores como flechas volando y se pega a la pelusa como estrellas fugaces en busca de fragancia.
El cuerpo pequeño puede soportar peso y las alas delgadas pueden viajar con el viento.
Oda a las abejas de Li Shu contemporáneo
Una abeja es muy maravillosa. Es experta en producir azúcar. Recoge miel durante el día y la revuelve por la noche.
Barre mil senos delicados con tus pies, tu lengua estará llena de encanto.
Retorciéndose diligentemente, cerrando el almacén lentamente, y la fragancia del polvo acumulado en las cestas de ambos pies.
Tanto los jóvenes como los viejos la comen y crían a sus herederos, mientras los jóvenes refinan la cera y construyen nidos.
No se utilizan puntos de acupuntura para tratar casos graves y se inyecta jalea real en las articulaciones para el reumatismo.
Gexianting en "Oda a la abeja" (contemporáneo)
Vine a Kyushu durante 300 días, recogiendo flores en el sur de Xinjiang y el norte de China;
Haciendo La miel durante todo el día es agotadora física y mentalmente, y el mundo humano El lado dulce funciona.
Dinastía Tang "Primavera Brillante"
Antes de la lluvia, las flores aparecían primero, pero después de la lluvia, no había flores en la parte inferior de las hojas.
Las abejas y las mariposas treparon por el muro una tras otra, pero pensaban que el paisaje primaveral estaba al lado.