Degradado a Huangzhou
Huangzhou es una ciudad pobre cerca del río Yangtze, a unas 60 millas debajo de Hankou. Mientras esperaba a su familia, Su Dongpo vivió temporalmente en el jardín Dinghui.
Este pequeño templo está situado en una ladera boscosa, a cierta distancia del río. Comió con los monjes. Después del almuerzo y la cena, siempre daba un paseo bajo un espino.
Pronto, había muchos amigos alrededor. El prefecto Xu trataba a la gente con calidez y, a menudo, organizaba banquetes. Al otro lado del río Yangtze, el gobernador Zhu de Wuchang (no el Wuchang de hoy) a menudo le enviaba vino y comida.
En los días de lluvia, Dongpo se acostaba muy tarde y se levantaba muy tarde. Al anochecer, daba largas caminatas, recorría las escarpadas estribaciones de la montaña Dongshan, exploraba templos, jardines privados, arroyos sombreados y otros lugares.
Otros días, a veces, cuando vienen amigos de visita, vamos a las montañas a ambos lados del río Yangtze para jugar juntos. La zona es una zona montañosa y boscosa con un paisaje pintoresco. Está la montaña Fanshan en la orilla sur, situada en la llanura donde se cruzan lagos y arroyos.
Vivir en áreas remotas es desafortunado y doloroso para la gente común, pero Su Dongpo puede hacer la vida interesante y hacernos lucir tan poéticos y hermosos, como si esta fuera la vida que anhelamos, sin preocupaciones. .Despreocupado y divertido. También fue la actitud de Su Dongpo hacia la vida lo que me hizo reflexionar sobre mí mismo. A veces me resulta difícil y quiero quejarme, pero ¿es realmente tan difícil? ¿Realmente soy incapaz de afrontarlo?
Su Dongpo nunca falló en su vida. Para él, cada movimiento del destino es una sublimación de la vida. Es su capacidad única para descubrir la belleza de la vida en la adversidad. Su grandeza radica en su capacidad para aplastar la tragedia inevitable en hermosas palabras que son líricas, inspiradoras, filosóficas, de mente abierta y sinceras.
En el caso contra Su Dongpo, Wang Gong fue el más culpable y ahora está exiliado en el remoto suroeste. Su Dongpo le escribió varias cartas. En primer lugar, es muy triste decir que Wang Gong estuvo implicado en sus propios asuntos y en esto. Sin embargo, cuando recibí una carta de Wang Gong y supe que Wang Gong podía buscar la autoliberación en la filosofía, me respondió y dijo: "Es tan lindo conocer a tu padre. Pero si eres corrupto, aun así perderás la cara". y cabello.
En el caso contra Su Dongpo, Wang Gong fue el más culpable. Ahora que estaba exiliado en el remoto suroeste, Su Dongpo le escribió varias cartas. Digo que Wang Gong estaba implicado en sus propios asuntos. Sin embargo, cuando recibí una carta de Wang Gong y supe que Wang Gong podía buscar la autoliberación en filosofía, me respondió y dijo: "Shi sabe mucho sobre la preservación de la salud, pero. también siente que ha ganado muy poco. Todos los que veo son diferentes del pasado. Pasaron unos años y yo estaba por encima del viento. Al mismo tiempo, Hanlin Mozhu también estaba fascinado. Es que esos poemas y bolígrafos son muy viejos, no sé por qué.
Quizás la pintura pueda calmar la mente, y las fluctuaciones emocionales provocadas por estímulos externos desaparecerán gradualmente y volverán a la calma; la poesía es realmente una forma de expresión, que puede transformar las ondas emocionales provocadas por estímulos externos. Emocionado y expandido, el estado de ánimo será más inquieto.
En ese momento, Su Dongpo atrajo a algunos personajes extraños, dos de los cuales eran sacerdotes taoístas. No solo creían en el taoísmo, sino que también viajaban por todo el mundo como nubes ociosas y grullas salvajes. Debido a que Su Dongpo estaba muy interesado en el misterio de la longevidad, Ziyou presentó especialmente a uno de ellos para ver a Su Dongpo. Se decía que ya tenía ciento veinte años. Más tarde, el sacerdote taoísta se convirtió en un visitante frecuente de la familia Su. En el tercer año, el poeta y monje visitó Dongpo y vivió en la casa de Su durante un año.
Pero el mejor amigo de Dongpo es Yao Chen. Cuando Su Dongpo era joven y fuerte, no estaba de acuerdo con su padre y finalmente se hicieron amigos. La casa de Chen Nian no está lejos de Qiting. Dongpo lo visitó varias veces y Chen Nian visitó a Su Dongpo siete veces en cuatro años.
Hoy en día existe una alusión en chino sobre "Ji Chang es adicto", y Ji Chang es el nombre de Chen Nian. Su Dongpo bromeó con Chen Jichang cuando tuvo tiempo. En un poema, Su Dongpo se burló de Chen Jichang y dijo: "La gente común en Longqiu también es pobre, no habla de nada y pasa noches sin dormir. De repente escuché el rugido de un león desde el este del río y caí al suelo. suelo con mi bastón, sintiéndome confundido." Debido a este poema, en chino clásico, "el rugido del león" "Significa dominado, y Chen Jichang es un marido dominado, por lo que el nombre se ha transmitido a través de los siglos.
Su Dongpo tuvo muchos buenos amigos en la vida, y muchas personas pueden admirar su encanto de personalidad y talento poético.
La familia de Su Dongpo está muy feliz. En uno de sus poemas decía que su esposa era muy virtuosa. Por esa época, Dongpo tomó a Chaoyun como su concubina. Recordamos que la esposa de Su Dongpo tenía sólo doce años cuando compró Chaoyun en Hangzhou.
Su Dongpo estuvo exiliado en sus últimos años, y Chaoyun siempre estuvo con él. En 1083, Chaoyun dio a luz a un hijo y Dongpo escribió un poema para reírse de sí mismo: "Todos esperan ser inteligentes al criar un hijo, pero toda mi vida me he retrasado en ser inteligente. Solo espero que mi hijo lo haga". Sea estúpido pero honesto, sin desastres y sin llegar al público". Dificultades".
A Su Dongpo le gusta cocinar y la carne de cerdo en Huangzhou es extremadamente barata. Es una lástima que “los ricos se nieguen a comer y los pobres no sepan cocinar”. Inventó muchos métodos para guisar carne y cocinar pescado, que la población local todavía utiliza en la actualidad. También inventó una sopa de verduras verdes llamada sopa Dongpo, que comían los pobres. También la recomendó a los monjes de todo el mundo.
En este ambiente rural, sintió que su vida se parecía cada vez más a la del poeta pastoral Tao Qian, a quien admiraba mucho. Yuan Ming también se quitó su título oficial y se retiró a Nongsang porque estaba disgustado con las peleas y los halagos en la burocracia. Su Dongpo escribió un poema diciendo que Tao Qian debe ser su predecesor.
También cambió la frase de "Regreso al Oeste" de Tao Yuanming por una canción popular y enseñó a los agricultores a cantar. Cuando estaba cansado del trabajo agrícola, dejaba el arado, sostenía un pequeño palo en la mano, tocaba la trompeta y cantaba alegremente con los agricultores.
Su Dongpo solía decir que perder las cosas bellas del mundo también es una bendición. Debido a que tenía una perspectiva tan abierta y divertida, podía sentirse feliz y contento en cualquier lugar de su vida. Ahora no se preocupa por la comida ni por la ropa y se siente contento. Es este tipo de inocencia natural la que a menudo le hace sentirse amigable con nosotros hoy en día.
Su Dongpo fue degradado a Huangzhou, un pueblo pobre y sucio, pero ahora puede considerarlo como una bendición. Felizmente se convirtió en agricultor, cultivando, elaborando vino, cocinando y construyendo casas por sí mismo. Por muchas injusticias y desgracias que le deparó la vida, siempre se sintió un hombre afortunado. Supo agradecer lo que tenía y lo compartió con todos con gran generosidad.