¿Por qué algunas personas de Nanling suenan como si estuvieran cantando? Ahora finalmente lo entiendo.

Hay muchos dialectos en China. Como existencia objetiva, los dialectos transmiten los atributos culturales de diferentes regiones y los símbolos culturales que representan. Cada dialecto tiene sus propias características culturales que no pueden ser reemplazadas por otros dialectos. El autor cree que su valor cultural merece respeto y herencia.

Los expertos lingüistas dijeron: "El valor cultural de cada idioma en realidad incluye la existencia de dialectos". En este sentido, es de gran importancia investigar, explorar, desarrollar y proteger la cultura dialectal única de Nanshan Yashan. Y el valor es evidente.

1. Situación básica de los dialectos en el área de Yashan

El dialecto local en Yashan es muy singular y difícil de entender, y los forasteros que vienen a Yashan no pueden entenderlo en absoluto. El autor ha realizado innumerables "traducciones". Algunas personas que vienen a Yashan desde otros lugares para trabajar a menudo han vivido en Yashan durante muchos años y todavía no pueden entender el dialecto local.

Los dialectos, comúnmente conocidos como dialectos locales, sólo se utilizan en determinadas zonas. No es un idioma independiente del idioma nacional, sino que es sólo un idioma que se habla en determinadas zonas.

Los dialectos se van formando paulatinamente tras un largo proceso de evolución. Desde la perspectiva de la investigación académica, hay muchos factores que constituyen los dialectos, incluidos factores sociales, históricos, geográficos y otros. Como migración de población, bloqueo de montañas y ríos, etc.

Después de años de investigación e investigación, el autor descubrió que los dialectos en el área de Yashan se centran en Yashan, con un radio de radiación de unos 10 kilómetros, cubriendo toda la ciudad original de Yashan y las aldeas circundantes como Shunchong. , Qinjian y Tongling, como Jinlan, Fenghuang, Yaoshan, Dulong, etc. en Qingyang, con una población total de aproximadamente 20.000 habitantes.

El área es un relieve kárstico, y sus características geográficas específicas son: rodeado de montañas, con montañas sobre las montañas, formando continuamente un entorno paisajístico natural de "montañas onduladas" y "surgiendo y corriendo". La altitud oscila entre los 80 y los 400 m. Además, los clanes antiguos conviven y el tráfico está bloqueado. Por lo tanto, esta zona a menudo expresa las "montañas y ríos peligrosos" escritos por el poeta Lu You.

Por un lado, desde la dinastía Qin hasta la dinastía Han, las dinastías Sui y Tang e incluso hasta la Durante la dinastía Song, esta zona fue ocupada por el pueblo Shanyue. En segundo lugar, a juzgar por la genealogía de cada apellido, la migración del pueblo Han a Yashan comenzó en casos esporádicos durante las dinastías Tang y Song, y aumentó gradualmente durante las dinastías Song del Sur, Yuan, Ming y Qing. Por lo tanto, el autor cree que dicho entorno geográfico y migración de población proporcionan las condiciones objetivas necesarias para la formación y desarrollo de la cultura dialectal única en el área de Yashan.

2. Atributos y características básicos del dialecto Yashan

Como todos sabemos, hay ocho familias dialectales principales en China: 1. dialecto del norte 2. dialecto Wu; dialecto; 4. dialecto Gan; 5. hakka; 6. dialecto del norte de Fujian; 8. cantonés; Históricamente, estamos acostumbrados a clasificar simplemente los dialectos del área de Yashan en Nanling como la familia de lenguas Wu, pero el autor cree que esto es muy inapropiado a través de la investigación y la investigación.

Creo que el dialecto Yashan es muy singular, muy singular. Tiene similitudes en el dialecto Wu y tiene similitudes en el dialecto Gan, pero es muy diferente de ellos. Por ejemplo, I en primera persona se pronuncia como E y A en el área de Yashan, que está cerca de "A", pero es muy diferente de "Nong" en el dialecto Wu de Shanghai y "An" en Shandong, una familia lingüística del norte. .

En el dialecto Yashan, la palabra "I" se pronuncia como "A" y la palabra "Ya" se pronuncia como "A". Las palabras "Ya" y "A" se confunden. El pato es "A" (yo), y "A" (yo) también es un "pato". Por ejemplo, la pronunciación de "shoes" es casi exactamente la misma que la pronunciación de "child" en mandarín. En la historia de Yashan, alguien dejó caer su zapato al agua y gritó: Mi (a) "hijo" cayó al agua, y los forasteros vinieron apresuradamente a salvar el "zapato".

En el dialecto Wu, "conocimiento" se llama "zhi". En el área de Yashan, "zhi" también se llama "pequeño" y "no sé" se llama "no pequeño". La pronunciación de la palabra "this" es gi, que suena un poco como "Luo", pero sin el sonido de I. La palabra "ren" se pronuncia como Lin, que suena un poco como la palabra "Lin", como "esta persona" en el área de Yashan, "Loglin" por ejemplo, "ese lugar" en mandarín a menudo se llama "un vecindario". A juzgar por la pronunciación de estas simples palabras, el dialecto Yashan y el dialecto Wu muestran las características lingüísticas de "similitudes con diferencias, diferencias con similitudes".

La pronunciación de algunas palabras en el área de Yashan es obviamente la misma que en el dialecto Gan.

Por ejemplo, la palabra Yue se pronuncia igual que Yao en el área de Yashan, y "Gran Salto Adelante" se convierte en "Gran Adelante"; las tres palabras "Jie", "Jie" y "Jie" se usan generalmente en Yashan. todos se pronuncian Gai con gai. Por ejemplo, "jie" se pronuncia como "Gai Xian", "Chiang Kai-shek" se pronuncia como "Chiang Gaishi"; "Liberation" se pronuncia como "Gai Fang"; el "jiao" en puntos RMB se pronuncia generalmente como; Mao, con "Mao", "Diez" puntos. Todos estos se pronuncian igual que en el dialecto Gan.

El dialecto yashan es un "dialecto local" y un "acento local". Si bien existen barreras e inconvenientes sociales, también es un vínculo para conectar con la nostalgia. En mi opinión, como dice el refrán, "los acentos locales son difíciles de cambiar", muchos literatos y poetas de todos los tiempos se han apegado a los acentos locales. Los viajeros que han abandonado sus lugares de origen siempre se emocionan mucho cuando escuchan acentos locales familiares en un lugar. tierra extranjera. En este sentido, el dialecto es hogar, es familia y está integrado en los sentimientos de las personas. Los dialectos deben respetarse plenamente frente al mandarín.

También existen algunas diferencias y diferencias sutiles entre el dialecto Yashan y los dialectos del área de Yashan. Esta diferencia es fácil de distinguir para los habitantes locales de Yashan, pero no para los forasteros. Casi todos los pueblos de montaña de la zona de Yashan tienen su propia pronunciación dialectal. Por ejemplo:? Comparación entre West Lake Natural Village y Dayuan Natural Village. El dialecto wHu Cun tiene una pronunciación suave y corta con consonantes iniciales ligeramente más pesadas, mientras que el dialecto Dayuan Cun tiene una pronunciación un poco más encantadora con una pronunciación larga, delicada y melodiosa, que es especialmente adecuada para amigas. Su dialecto suena como un canto.