Medidas de la República Popular China y las Aduanas de la República Popular China sobre la administración de tabaco y bebidas alcohólicas para uso propio de la tripulación en buques que realizan viajes internacionales y como uso de repuesto en buques

Artículo 1: Para fortalecer la gestión aduanera de los cigarrillos y alcohol para uso personal de los tripulantes de los buques que entran y salen de viajes internacionales y para uso auxiliar de los buques, y atender las necesidades razonables de tripulantes y buques, de conformidad con la Ley de Aduanas de la República Popular China, formulan el presente reglamento. Artículo 2 Cuando un velero internacional (en adelante el buque) ingrese al país, el responsable del mismo deberá llenar verazmente la categoría y cantidad de cigarrillos y alcohol en la "Lista de Artículos de Uso Personal de la Tripulación y Repuestos del Buque". , Moneda, Oro y Plata” (ver Apéndice 1), Declarado en aduana. Artículo 3 Durante cada viaje, un buque puede conservar 3.000 cigarrillos y cinco botellas de vino como repuesto por cada diez días de permanencia en el puerto a partir de la fecha de entrada. Cada tripulante extranjero puede conservar 400 cigarrillos y 5 botellas; de vino para uso personal. Una botella de vino (excluyendo bebidas de cerveza). Los cigarrillos y el vino traídos a tierra por tripulantes extranjeros no excederán de 40 cigarrillos y una botella de vino por vez, y el total acumulado no excederá la cantidad antes mencionada que se deje en el extranjero. Los miembros de la tripulación china pueden dejar el equipaje dentro del límite especificado en el "Reglamento aduanero sobre la administración del equipaje de entrada y salida del personal del servicio de transporte internacional de China" y deben pasar por procedimientos de exención aduanera antes de que se les permita llevarlo a tierra. Artículo 4 Los cigarrillos y bebidas alcohólicas que no estén aprobados para su salida al extranjero según lo aprobado en el artículo 3 de este reglamento se almacenarán de forma centralizada. El responsable del buque los consignará en la "Lista Sellada de Cigarrillos y Licores para". Uso Propio de la Tripulación y Uso de Repuesto del Buque” (ver Anexo 2) y presentarlo a la tripulación del buque. Declaración aduanera. La Aduana visará la lista y sellará los cigarrillos y el alcohol. El responsable del barco tiene la responsabilidad de facilitar el sellado aduanero de cigarrillos y alcohol. Artículo 5 Si por razones especiales, los cigarrillos y el alcohol que quedan fuera de la tripulación o del barco son insuficientes para las necesidades reales, el responsable del barco podrá presentar una solicitud por escrito a la aduana, previa revisión y aprobación por parte de la aduana, del sello. se abrirá y volverá a sellar bajo supervisión aduanera, y las mercancías se abrirán y se volverán a sellar bajo supervisión de la aduana. La cantidad de cigarrillos y alcohol sellados debe modificarse en consecuencia en la "Lista de cigarrillos y licores sellados para uso propio de la tripulación". y uso de repuestos del buque". Artículo 6 El tabaco y el alcohol transferidos entre buques serán catalogados por el responsable del buque o su agente, y previa aprobación de la aduana, los procedimientos de transferencia y resellado se completarán bajo la supervisión del Endoso de Tabaco y. Lista de sellos de licor. Artículo 7 El tabaco y el alcohol adquiridos por un barco en una tienda libre de impuestos de nuestro puerto serán declarados en la aduana por el responsable del barco con la lista de facturas de la tienda libre de impuestos y los procedimientos de sellado se completarán antes de la entrega el el barco. La Aduana ha modificado la cantidad precintada de cigarrillos y alcohol en la "Lista de precintado de cigarrillos y alcohol para uso propio de la tripulación y uso de repuesto del buque". Artículo 8 Para los buques con destino al siguiente puerto de nuestro territorio, los cigarrillos y alcohol sellados no deberán ser desprecintados sin autorización. La aduana de este puerto elaborará la “Lista Sellada de Cigarrillos y Alcohol Sellados para Uso Propio de la Tripulación y Uso de Repuesto del Buque”. como sello aduanero, y el encargado del buque será responsable de recogerlo y entregarlo en la aduana de un puerto. La aduana del siguiente puerto de entrada continuará supervisando de acuerdo con estas normas. Los barcos que navegan directamente a puertos extranjeros pueden abrirse después de pasar la aduana y salir del país. Artículo 9 Para nuestros barcos que también se dedican al transporte marítimo internacional, durante el período de operación del transporte marítimo internacional, la aduana sellará y retendrá los cigarrillos y el alcohol de acuerdo con estas regulaciones; durante el período de cambio al transporte nacional, la aduana actuará en; de conformidad con el "Reglamento sobre la supervisión de embarcaciones que operan transporte nacional e internacional" de la "Aduana de la República Popular China". Artículo 10: Cualquier violación de estas regulaciones será manejada por la aduana de acuerdo con la Ley de Aduanas de la República Popular China y las regulaciones pertinentes. Artículo 11 El presente reglamento entrará en vigor el 1 de diciembre de 1988.