En la medicina tradicional china, ¿son lo mismo la hierba de ciervo y la pata de cordero?
Herba Pyrolae
Nombre: Herba Pyrolae
Categoría: Medicina Antirreumática
Latín: Herba Pyrolae
Alternativa nombres: Gaulteria, Xiao Qinwangcao, Qinwangjiancao, Poxuedan, Luhancao
Partes medicinales: planta entera
Distribución meridional de naturaleza y sabor: cálido, dulce, amargo regresa al hígado y al riñón; meridianos
Funciones e Indicaciones: Expulsar reumatismos, fortalecer músculos y huesos y detener hemorragias. Se utiliza para artralgias reumáticas, debilidad de cintura y rodillas, menorragia, tos crónica y fatiga.
Uso y posología: Administración oral: decocción, 3-6g; triturar hasta obtener polvo o guisar. Uso externo: machacar y aplicar o triturar hasta convertirlo en polvo y aplicar.
Contraindicaciones: Mujeres embarazadas y personas con humedad interna y calor deben utilizar con precaución.
Herba Emiliae
Nombre medicinal Herba Emiliae
Nombre latino Herba Emiliae (roja)
También conocida como hierba trasera morada, falsa col rizada , hierba petardo, hojas de dorso rojo, hojas inferiores rojas, hierba roja trompeta, diente de león pequeño, flor de setenta y dos ramas, rodilla de rabo de toro, hierba de arado de dorso morado, hierba de cabra, hierba celestial, cúrcuma, col rizada silvestre
Investigación de nombres: hierba Yangtai ("Colección de medicinas Lingnan"), hierba morada ("Investigación ilustrada de nombres y hechos de plantas"), col rizada falsa, hierba petardo ("Colección de medicinas Lingnan"), hoja trasera roja ("Flore of Guangzhou"), hojas rojas, hierba roja trompeta ("Medicina herbaria popular de Fujian"), diente de león, flor de setenta y dos ramas, rodilla de rabo de toro ("Plantas medicinales veterinarias tradicionales chinas de Guangxi"), rizoma de lomo morado ("Plantas medicinales veterinarias tradicionales chinas de Fujian") Medicine") "Nanning Drug Chronicles"), Aegilops elegans, Trichoderma spp. ("Directorio de recursos de medicina tradicional china de Zhejiang"), Rhizoctonia chinensis, col rizada silvestre ("Medicina tradicional china de Guangxi")
Asunto fuente dicotiledónea Planta medicinal Asteraceae
La naturaleza y el sabor son amargos y frescos en la distribución del meridiano. ① "Colección de medicinas Lingnan": "Tiene un sabor dulce y una naturaleza neutra".
② "Crónicas de drogas de Nanning": "Amargo y fresco
③ "Chino tradicional de Guangdong". Medicina" Ⅱ: "De naturaleza fresca, de sabor ligero, no tóxico". Entra en los meridianos del hígado, los riñones y el intestino grueso. Clasificación de eficacia: diuresis y medicamento para eliminar la humedad, diuresis y medicamento para la hinchazón.
Eficacia: eliminar el calor y desintoxicar, diuresis y la hinchazón, enfriar la sangre y detener el sangrado. Trate la disentería, la diarrea, la hematoquezia, el edema, el carbunco intestinal, el cerumen, los ojos rojos, la polilla de la garganta, los forúnculos y el veneno inflamado.
Modo y posología: Administración oral: decocción, de 5 a 8 qian (1 a 2 taels para fresco). Uso externo: hervir en agua y lavar o machacar para su aplicación.
Precauciones medicinales “Medicina Tradicional China de Guangdong” II: “Usar con precaución en mujeres embarazadas”.
Los dos fármacos son completamente diferentes. Simplemente diga que hay escasez de espadaña en la farmacia y que no se puede reemplazar con espadaña. Es más, el médico aún debe cambiarlo.
Debería ser un error. Puedes comunicar la reclamación al departamento correspondiente.
Para tu referencia, espero que te sea de ayuda.