El cuento de hadas de los hermanos Grimm "Los huesos cantantes"
Érase una vez un jabalí que llegó a un país. Pisotea tierras de cultivo, muerde y mata ganado y muerde a las personas con sus afilados colmillos, lo que hace que la gente sufra terriblemente. El rey anunció que si alguien podía salvar el reino de este desastre, le recompensaría enormemente. Pero el jabalí era tan grande e invencible que nadie se atrevía a acercarse al bosque donde se escondía. Finalmente el rey anunció que quien pudiera capturar o matar al jabalí se casaría con la única hija del rey.
En el campo vivían dos hermanos, hijos de familias pobres. El hermano mayor es astuto y astuto pero carece de coraje; el hermano menor es sencillo pero de buen corazón. Los dos hermanos dijeron que estaban dispuestos a aceptar la misión que amenazaba sus vidas. El rey les dijo: "Para que puedan encontrar a la bestia con seguridad, ustedes dos deben entrar al bosque por dos direcciones". Entonces el hermano mayor caminó por el oeste y el hermano menor entró por el este.
El hermano menor conoció a un hombrecito poco después de caminar. Sostenía una lanza negra en la mano y le dijo a su hermano menor: "Te doy esta lanza porque eres puro y de buen corazón; toma esta lanza y lucha con valentía contra el jabalí, y la lanza te ayudará".
El hermano menor agradeció al hombrecito, recogió la lanza y siguió su camino sin miedo.
Pronto vio al jabalí y apuntó con su lanza a la bestia que cargaba hacia él. El jabalí estaba tan enojado que cargó tan rápido y con tanta fuerza que su corazón fue cortado por la mitad con la lanza. El hermano menor recogió a la bestia y regresó.
Hay una casa a la entrada al otro extremo del bosque, donde la gente bebe, baila y se divierte. Cuando el hermano menor llegó allí, el hermano mayor ya estaba sentado adentro. Pensó que el jabalí no podría escapar de su alcance de todos modos, así que bebió un poco de vino para fortalecer su coraje. Cuando vio a su hermano regresar del bosque con el botín, su malvado corazón se llenó de celos que no pudieron apaciguar. Le gritó a su hermano menor: "Entra, querido hermano, tómate una copa de vino y descansa".
El desprevenido hermano menor entró y le pidió al amable hombre que le diera la lanza. ¿Usarlo él mismo? La lanza sometió al jabalí y le dijo a su hermano.
El hermano mayor se quedó con su hermano menor a beber juntos hasta que se hizo tarde, y luego salieron juntos de la cabaña y se apresuraron en la oscuridad. Llegaron a un puente sobre el río. El hermano mayor le pidió a su hermano menor que caminara al frente. Cuando llegaron al centro del puente, el hermano mayor golpeó fuertemente a su hermano menor en la nuca. y murió. El hermano mayor enterró a su hermano menor debajo del puente y llevó el jabalí al rey para cobrar la recompensa. Parecía que había cazado al jabalí. Se casó con la única hija del rey. Cuando alguien le preguntó por qué su hermano no había regresado, dijo: "El jabalí debe habérselo comido".
Pero nada se puede ocultar a los ojos de Dios, y la verdad sobre este pecado algún día será revelada.
Unos años más tarde, un pastor estaba conduciendo a sus ovejas por el puente y vio un hueso blanco como la nieve debajo de la arena. Pensó que era un buen material para hacer un instrumento de golpe, así que bajó del puente y recogió los huesos. Hizo una boquilla para su cuerno con huesos. Pero se sorprendió cuando la usó para tocar la trompeta por primera vez, porque la boquilla de hueso cantaba por sí sola una melodía:
"Ah, amigo, estás jugando con mis huesos",
p>He estado durmiendo junto a este río durante mucho tiempo.
Mi hermano me mató y se llevó el jabalí.
La esposa con la que se casó era la del rey. hija. ”
"¡Qué cuerno tan maravilloso!", dijo el pastor, "¡puede cantar una melodía menor por sí solo! Debo dedicarlo a Su Majestad el Rey". , y la trompeta volvió a cantar la misma melodía menor.
El rey lo entendió tan pronto como lo escuchó, por lo que envió gente a desenterrar los huesos de la víctima debajo del puente. El hermano pecador no pudo negar lo que había hecho, por lo que lo metieron en un saco y lo hundieron en el río. Los restos de la víctima fueron enterrados en una hermosa tumba en el cementerio.
Autores de Los huesos cantantes
Hermanos Grimm: Jakob Grimm, Wilhelm Grimm
Son a la vez coleccionistas y compiladores de literatura popular alemana. Nacidos en una familia de funcionarios, ambos estudiaron Derecho en la Universidad de Marburg, trabajaron en la Biblioteca de Kassel y fueron profesores en la Universidad de Göttingen. En 1841 ambos se convirtieron en académicos de la Academia Verde de Ciencias.
Los dos compilaron conjuntamente la "Colección de cuentos de hadas para niños y familias" (la última edición se publicó en 1857, con un total de 216 cuentos). Entre ellas, obras famosas como "Cenicienta", "Blancanieves", "Caperucita Roja", "El sastre valiente"... se han convertido en obras maestras amadas por niños de todo el mundo. Además, los hermanos Grimm comenzaron a recopilar folclore alemán a partir de 1808 y publicaron dos volúmenes de "La leyenda alemana" con 585 artículos. También recopilaron obras académicas como "Gramática alemana" (1819-1837), "Historia de la lengua alemana" (1848) y los cuatro primeros volúmenes del "Diccionario alemán" (1852), contribuyendo al desarrollo de la lingüística germánica. .