Modismos y alusiones sobre las vacas
En la antigüedad, reunían sus votos, mataban a su ganado y les apuntaban con la boca o se pintaban los labios con sangre
Se decía que Tao era omnipotente y extremadamente malvado.
Magnífico
Conviértete en el líder reconocido de la alianza, sosteniendo un plato con la oreja de un toro sacrificial
Coge el gato, Pierde la vaca
El di de la vaca
El di de la vaca
El di de la vaca
Reemplaza este por el otro
Incapaz de ser libre
No dispuesto a retirarse de una posición subordinada
El toro en el ejército significa el cese de las hostilidades.
La bula militar significa el cese de hostilidades.
Perspicacia
No vista del todo
Castigo agravado
Comprueba desde un lado para descubrir la verdad.
Moviéndose a paso de tortuga - moviéndose muy lentamente
Wu Buffalo (miedo al calor en verano) jadeará cuando vea la luna (pensando erróneamente que es el sol) - porque confundió un objeto con el sol. Piensa en otra cosa y teme.
Pequeña ganancia
Los conejos no tienen patas y las vacas no tienen extremidades, así que esto La metáfora no es razonable.
Niu en el mar - cosas/personas sin valor
Contraintuitivo, imposible de existir
Cerca de la muerte
El suspiro de Sima Niu
p>
La fuerza es cada vez más pequeña
No luches
¿Por qué matar un pollo con un cuchillo? No tienes que aplastar una mosca con la rueda< /p >
Como un buey que lleva una pesada carga sobre su espalda, sobrecargado
Previsión
Previsión
Estudia mucho
La matanza del ganado
Pareja íntima separada por el poder
Fuerte como un toro
El emperador sintió compasión por ellos.
Una de las partes ocupa un puesto y busca un trabajo más deseable
Sin aliento
Enfurecido
Enfurecido
Esto es difícil de hacer.
Trabajar hábilmente como un hábil carnicero cortando un cadáver de vaca - hacer algo muy hábilmente/profesionalmente
Una respuesta que no es correcta todavía no lo es
Ningju No. Uno, no después de Runkel.
Un pelo de vaca
La pareja vivía junta en la pobreza
Vivir en la pobreza
Pobreza y enfermedad
No practicar ganado vacuno y ovino
La tejedora y el pastor de vacas
Gente de estatus
Vacas escuchando piano
Al borde de la muerte
p>
Cerca de la muerte
En una situación insostenible
Cosa rudimentaria, pero útil.
La pareja vive junta en la pobreza
Youyan El diablo viste de Prada
Estado Estado
Acerca de pedir alusiones a la pobreza
Las vacas se alimentan de vacas
Las vacas se alimentan de vacas
Crónicas de vacas* * *Prisión
Ambas Los productos de las enfermedades internas se deben al mal de Yu. intenciones.
El hombre es alto y fuerte.
Monstruos y demonios - Malvado
Leyendo mientras pastorea ganado, con su propio libro colgado de los cuernos del ganado
Nuo con cabeza y cara de caballo ( dos seguidores del Rey Fantasma) ——Varios monstruos/malvados/personas malvadas
La barbilla del caballo no coincide con la cabeza de la vaca – incongruente/irrelevante/incompatible
Tratar de sacar la cabeza en el agua Deje que la vaca beba agua, tratando de imponer su voluntad a alguien
Ningxia es independiente en una situación pequeña y no está dispuesta a estar en un lugar donde la situación es dominante.
Irrelevante pero útil
Como una vaca de barro que desaparece en el mar, desaparecida para siempre
Solo se muestra una pequeña parte del talento
p>
La pareja vivía junta en la pobreza
El villano y el santo.
En verano rara vez se utiliza madera
Cortar los polluelos con un cuchillo grande
Llovizna
El pastor y la tejedora/La El pastor y la tejedora
Lector diligente
Preferiría tener pico de gallina que cola de buey; preferiría tener cabeza de gato que cola de león; cabeza de perro que cola de caballo; prefiero tener cabeza de lagarto que cola de dragón; preferiría ser un líder en cualquier lugar que un seguidor, preferiría gobernar en el infierno que servir en el cielo.
Habilidades experimentadas;
Agricultura alternativa o buenos o malos
La agricultura alternativa sigue siendo buena y mala
El caballo se escapó
Cosas inútiles
Mejora lenta.
Vender cuchillos y comprar ganado para arar los campos - disolver el ejército y ocuparse de los asuntos civiles
La gente no es educada
(Refiriéndose a carniceros experimentados) Don No considere al ganado como un todo (sino solo la parte que se va a cortar): debe ser muy hábil
Todo tipo de personas malvadas
Cosas inútiles
El padre es malo pero no hace daño al hijo hijo.
Niño después del nacimiento
Una vaca vieja está lamiendo a su ternero recién nacido - un padre cariñoso
Una vaca vieja está tirando de un auto El auto desvencijado - avanzando lentamente
Poderosos y alegres, más allá de la gente común
Camellos, caballos y bueyes de oro
Indiferentes e ignorantes.
Un pelo entre nueve pieles de vaca - una gota en el océano
El poder de nueve vacas y dos tigres - un esfuerzo enorme
Beber mucho
Actitud muy firme
Fina artesanía
Cabeza de pollo y cola de buey: prefiero ser rey en el infierno que servir en el cielo
Cabeza de pollo y rabo de toro: prefiero ser rey en el infierno que servir en el cielo
El número es extremadamente pequeño e insignificante.
No importa si los demás te critican o elogian.
Muchos libros.
Muchos libros.
Muchos libros
No importa si otros te critican o elogian.
Detener la acción militar y desarrollar habilidades literarias
¿Por qué matar un pollo con un cuchillo? No es necesario aplastar una mosca con la rueda.
No No entiendo La situación se trata de una acción precipitada y la persona que toma la decisión
Tina está lejos, Ma Ni no se perderá en la frontera
Las cosas no tienen nada que ver entre sí. otro.
Significa algo humilde.
Irrelevante
La guerra ha terminado y no habrá más.
Impulsado por el servicio
Sé razonable con las personas irrazonables.
Innumerables
tocar el piano contra una vaca
Bohai hizo que los agricultores abandonaran la lucha armada y se dedicaran a la agricultura.
Alardear/alardear (algo)
Bei Yao trajo vino al banquete
Alardear y halagar
La altura de la pila de los libros y las vigas de la habitación Lo mismo, más que el sudor de las vacas
Soldados y soldados en batalla
Cuerpo guapo y sordo, sumamente alérgico
Terneros recién nacidos no temen a los tigres
Temen como si sufrieran del Señor.
Ser ministro de la virtud
Los voluntarios son más grandes que pequeños.
Cowherd and Weaver/Cowherd and Weaver
Cowherd y Weaver son figuras mitológicas derivadas de los nombres estelares de Altair y Vega. Hay un pasaje en las Crónicas de Jingchu escrito en las dinastías del Sur y del Norte: "Al este del río Tianhe, hay una Tejedora, el hijo del Emperador del Cielo. Ella teje formaciones de guerra y faldas de brocado todos los años. Dios se compadeció de ella por estar sola y le prometió casarse con un pastor de vacas de Hexi. Después de casarme, dejé de tejer. El Emperador estaba furioso y le ordenó que regresara a Hedong. del 7 de julio. Este mito se ha transmitido hasta el día de hoy. "La pastora y la tejedora" es una metáfora de una pareja que vive separada en dos lugares y también se refiere a una pareja de amantes.
Una vaca vieja está lamiendo a su ternero recién nacido - padres cariñosos
"El libro de la biografía posterior de Han·Yang Biao" registra: Durante el período de los Tres Reinos, Cao Cao tenía una vida inteligente Y hombre conocedor, el sabio jefe de contabilidad se llama Yang Xiu. Cao Cao estaba muy celoso y, como era sobrino del rival de Cao Cao, Yuan Shu, tenía miedo de causar problemas, por lo que lo mató con el pretexto de alterar la moral del ejército. Yang Xiu fue asesinado y mi padre Yang Biao lo lamentó profundamente. Una vez, Cao Cao preguntó: "¿Por qué estás tan delgado?" Yang Biao dijo con tristeza: "Amo a mi hijo como a un ternero viejo, y ahora el ternero está muerto.
¿Cómo puedo yo, una vaca vieja, no perder peso? Más tarde, la gente usó "Lao Duzi" para describir el profundo amor de los padres por sus hijos.
Sólo se muestra una pequeña parte del talento
El poema de piedra "Enviar al Maestro Ouyang Librería "lee palillos de dientes por treinta mil El hacha, quiero venir a Xiaoyi a probar mi espada. El maestro sonrió y dijo: '¿Por qué necesitas usar un cuchillo para cortar el pollo? '"Un cuchillo de toro, un cuchillo utilizado para matar ganado, es una metáfora de tener mucho talento; un poco de prueba y un poco de uso significa mostrar inicialmente las propias habilidades. "Una pequeña prueba de un cuchillo de toro" es una metáfora de una persona capaz mostrando sus habilidades por primera vez. Talento
Trabajar hábilmente como un carnicero experto cortando un cadáver de vaca - hacer algo muy hábilmente/profesionalmente
"Zhuangzi·Neipian·Yangshengzhu. " registra: " Mi Señor es Wen Jie Niu, el toque de la mano, la inclinación del hombro, el movimiento del pie, la posición de la rodilla, el sonido de la espada y la voz de tenor. "Después de repetidas prácticas, la metáfora del" Experto en resolver bueyes "ha dominado las leyes objetivas de las cosas y es fácil de usar. También proviene de su propia boca.
Wu Shuiniu (miedo a el calor en verano) vio la luna (pensó erróneamente que es el sol) que puede jadear - porque una cosa se confunde con otra y uno le tiene miedo
"Shishuo Xinyu· de Liu Yiqing de la dinastía Song del Sur" Yu Yiyan": "Aún ves una vaca, pero no puedes ver la luna. El cuarto volumen de "Taiping Magnolia" cita "Costumbres": "La vaca negra mira a la luna y descansa, y cuando sufre por el sol, mira a la luna y descansa". "Wu Niu se refiere al búfalo nacido entre el río Yangtze y el río Huaihe. Cuando el búfalo Wudi ve la luna, parece el sol y jadea constantemente porque teme el calor extremo. "Wu Niu Chuan Yue" es una metáfora del miedo a sospechar.
Tocar el piano a la vaca
La "Teoría Emocional" de Han Mourong decía: "Gong Mingyi es el ejercicio de limpiar los cuernos del ganado, que El ganado no lo oye y no es adecuado para sus oídos. "Se trata de un gran músico de la antigüedad, Gong, que tocaba muy bien el piano. Un día, estaba paseando por el campo y vio una vaca pastando con la cabeza gacha. Esta atmósfera tranquila y agradable lo inspiró a tocar para el vaca El deseo de una pieza musical Aunque el sonido del piano es hermoso, la vaca simplemente baja la cabeza para comer hierba y hace la vista gorda ante el sonido del piano. La metáfora de "tocarle el piano a la vaca". dice una verdad profunda a personas estúpidas y ahora se usa para burlarse del hablante por no prestar atención. Objetos, sin objetivos.
La gente no es educada
Poema "Du Fu" de Tang Hanyu. Shu Cheng Nan "dijo:" La corriente amarilla no tiene raíces y el crepúsculo ha desaparecido. La gente no conoce el pasado ni el presente, y los caballos no saben estar orgullosos. Si caes en una injusticia, tu reputación será mayor. "Toda la frase dice: Si la gente no está familiarizada con los tiempos antiguos y modernos, son como vacas y caballos vestidos con ropa humana (es decir, el diablo viste de Prada). El actual "collar de caballo-vaca" es una metáfora de la gente. que no son educados, y también es una metáfora del diablo que viste Prada;
Rompiendo con ira
Dinastía Song Yue Fei escribió en su poema "Red Cliff Green Mud". : "Está orgulloso y orgulloso, y promete devolver la verdad". "Qi: Momentum; Niudou: Altair, Osa Mayor, se refiere al cielo. Describe la ira o la motivación.
Irrelevantes el uno para el otro
"Zuo Zhuan"? Cuatro años de trabajo: "Tú estás en Beihai y yo, pero no importa. "Fue el Marqués de Qi quien dirigió un ejército de príncipes para atacar a Cai. Cai fue derrotado y luego atacó a Chu. Zi Chu envió un enviado especial al ejército de los príncipes y dijo: "Tú vives en el Mar del Norte y yo vivo en el Mar de China Meridional, como si no hubiera nada. No esperaba que el rey viniera a nuestro territorio. ¿Cuál es la razón? "El significado original del modismo significa que Qi y Chu están muy separados. Incluso si el ganado y los caballos se pierden, no correrán hacia el otro lado. Significa que las cosas no tienen nada que ver entre sí. Viento: pérdida; y: respeto.
Los terneros recién nacidos no temen a los tigres
El "Viaje al Norte" de Zhuangzi: "Un general virtuoso es valorado por su belleza, un general taoísta es valorado por su residencia, y se valora la indiferencia. Como un ternero recién nacido, sin importar el motivo. "Significado: Xuande te quedará bien, el Dao vivirá en tu corazón, tu apariencia infantil con los ojos muy abiertos es como la de un ternero recién nacido y no explorarás objetos extraños. Más tarde, la gente usó este modismo para describir a los jóvenes que rara vez preocuparse y atreverse a hacer cosas
Reemplazar el ganado vacuno por ovejas
En la antigüedad,
todos los días,
se realizaban ceremonias de sacrificio en los templos. p>
Para mostrar devoción a los dioses,
para buscar las bendiciones de los dioses, esta ceremonia se llama "Sacrificio de la Campana"
Cada Cada vez que se sacrifica una campana, es necesario matar una vaca o una oveja y luego colocar la cabeza de la vaca o de la oveja en un gran plato de madera sobre la mesa del sacrificio, parada frente al altar para orar. >Un día,
un hombre llegó a la capital de Qi.
Le tomó la mano. Una vaca caminaba por el salón del palacio. El rey Qi Xuan estaba en el pasillo.
Al verla en la puerta, ordenó a la gente que detuviera a Penny, y luego preguntó:
"¿A dónde van a llevar esta vaca?", respondió el hombre.
Dijo:
"Quiero matar gente para sacrificarla al reloj.
" Al escuchar esto, el rey Qi Xuan miró a la vaca y dijo:
"Esta vaca no lo tiene.
Cometí un crimen, pero tengo que morir en vano. No soporto verla temblar.
¡Olvídalo!
", dijo el hombre que guiaba a la vaca.
"Su Majestad, es muy amable. ¿Podría abolir la ceremonia de presentación de la campana?"
"¿Cómo se puede abolir esto?"
Qi Xuanwang cambió. Tuvo que ponerse serio,
luego dijo:
"Bueno,
¡simplemente reemplaza la vaca por una oveja!
"
Esta fábula le dice a la gente:
Matar una vaca o una oveja es matar una vida.
Pobrecer al ganado y maltratar a las ovejas son esencialmente lo mismo.
Crecer no es bondad. El uso de ovejas en lugar de ganado por parte del rey Xuan de Qi fue solo un truco engañoso, que mostró su hipocresía.
Comiendo vacas y cantando.
Ning Qi cantó mientras alimentaba a las vacas.
Atrajo la atención del Duque Huan de Qi, uno de los señores supremos en el Período de Primavera y Otoño,
Por eso la historia se ha utilizado repetidamente,
Siempre ser una buena persona.
La noticia se extendió.
Qu Yuan está aquí.
Li Sao
Canta una canción y recítala:
"El elogio de Ning Qi,
Qi Huan escuchó a este asistente
"
Wang Yi de la dinastía Han señaló:
"Ning
Pueblo Wei; es hora de prepararse. para Qi Xiude Los comerciantes se retiraron y se quedaron fuera de la puerta este de Qi. El duque Huan salió por la noche y la comida estaba segura (Hola)
Las vacas tocaron los cuernos y cantaron: Las rocas adentro. Las montañas del sur están rotas, y Yao y Shun no están destinados a encontrarse. Zen, la ropa corta, marrón y ligera es adecuada para secarse. Desde la medianoche débil hasta la débil, ¿cuándo será larga la noche?
"Las generaciones posteriores suelen utilizar esta historia como un talento.
El espíritu sigue siendo que el emperador y sus ministros se encuentran y se llevan bien día y noche, como en el poema de Li Bai "Ningqi no está dispuesto a darse por vencido y eventualmente ayudará a los Han"
; poema de Li Xian "Quién escucha a Ning Qi tocando la trompeta",
p>
La luna y las estrellas son una canción.
Liu Kuan regaló la vaca
Liu Kuan de la dinastía Han del Este era famoso por su amabilidad y humildad.
"Las cosas buenas surgen desde abajo; cuando veas desastres, las culparás".
Entonces "el mar".
Es llamó el anciano internamente”
El oficial cansado llamó al capitán,
cumpliendo con su deber.
Su historia más famosa es
"Cow Herding"
escrita por Ye Fan.
Libro de la última dinastía Han
Corría la época en que Liu Kuan salió y tomó un carro de bueyes en el camino.
Alguien perdió su vaca y decidió que la vaca que tiraba del carro era suya.
Liu Kuan
No más discusiones, bájate del coche y camina hasta casa. Después de un tiempo, el perdedor consiguió su propia vaca y le devolvió la vaca a Liu Kuan.
Se inclinó y se disculpó:
"Lo siento mucho por ti como anciano, ¡por favor castígame!
", dijo Liu Kuan.
"Las cosas siguen igual, las cosas saldrán mal y se perderán.
Si puedes recuperar la vaca, ¿por qué disculparte? Una vez que se difundió el asunto, el país lo agradeció". La generosidad de Liu Kuan.
Wu Shuiniu (miedo al calor en verano) jadeará cuando vea la luna (pensando erróneamente que es el sol) - porque confunde una cosa con otra y le tiene miedo.
"Shi Shuo" de Liu Yiqing Hay una historia en "Xinyu·Yan Yu": el pueblo Jin era alegre, se llamaba Wu Qiu y tenía la posición oficial más alta. Una vez estaba sentado junto al emperador Wu de la dinastía Jin. La ventana norte estaba hecha de vidrio. En realidad estaba muy apretada, pero parecía una corriente de aire. Al ver esta escena, su rostro se llenó de emoción. El emperador Wu de Jin sonrió y preguntó por qué estaba desconcertado. Él respondió con entusiasmo: "Soy como una vaca en Wu. Me quedé sin aliento cuando vi la luna". Resulta que la mayoría de las vacas en Wudi (la actual zona de Jianghuai) son búfalos, los que más temen al calor. Cuando brilla el sol, jadean. Con el paso del tiempo, una vez vi la luna, pensando erróneamente que era el sol, y me quedé sin aliento. El poeta se interesó mucho por esta alusión y en ocasiones la recitaba.
Por ejemplo, el poema de Li Qiao "Wu Pin respira por la luna y el viento corre hacia Chu repetidamente", y el poema de Li Bai "El viento del sur sopla la arena blanca en junio y la vaca negra respira por la luna, formando nubes. "
Montando un buey a través de la aduana
Laozi, el fundador del taoísmo, montó un buey verde a través del paso Hangu. Fue descubierto por Yin, quien lo adoraba como su maestro. Más tarde dejé Hangu y fui a Qin, donde visité las famosas montañas y ríos de Qin. Finalmente, vivió en Fufeng para dar conferencias y difundir ideas taoístas. Su Tao Te Ching se convirtió en un clásico taoísta. Después de su muerte, Laozi fue enterrado bajo una langosta, que ahora se encuentra al pie de la montaña Zhongnan en el sureste del condado de Zhouzhi, provincia de Shaanxi.
Gao Xian vende ganado.
El Chuan de Zheng se dedica al comercio de ganado a larga distancia. Estaba conduciendo su ganado por el camino cuando de repente se encontró con un ejército de Qin a punto de atacar a Zheng. En su prisa, recobró el sentido y dijo que se había unido al ejército por orden de Zheng y le había dedicado el ganado robado. Cuando el ejército de Qin pensó que la conspiración había quedado al descubierto, retiró sus tropas.
La pareja vivía junta en la pobreza
Durante la dinastía Han Occidental, había un hombre llamado Zhang Wang. Su casa estaba rodeada por cuatro paredes y vivía en mucha pobreza. Este invierno, el clima era frío, por lo que Zhang Wang y su esposa tuvieron que extender una gruesa capa de hierba en el suelo a modo de cama, cubierta con una "chaqueta de vaca" de paja desordenada. Una vez, Zhang Wang cayó gravemente enfermo y perdió la confianza en sí mismo. supervivencia. Yacía en el suelo. Lloró con su ropa de vaca. Lloró y se despidió de su esposa. Su esposa es una mujer fuerte y virtuosa. Ella consoló a su esposo y le dijo: "Aunque somos muy pobres, mientras te mantengas saludable y estudies mucho, la situación actual puede cambiar. ¿Por qué estás tan desesperado?" Muy conmovido después de escuchar esto, decidido a sobrevivir. Bajo el cuidado de su esposa, su salud mejora día a día. Finalmente, se hizo famoso. Durante las dinastías Han y Yuan, fue funcionario de Zuo Cao. En la dinastía Han, fue elegido Jing Xiaowei. Este modismo se utiliza para describir la pobreza y las dificultades de la vida.
Un pelo entre nueve pieles de vaca: una gota en el océano
El famoso general de la dinastía Han, Li Ling, dirigió sus tropas para atacar a los Xiongnu, pero desafortunadamente fue derrotado y se rindió. El emperador Wu de la dinastía Han escuchó esto y maldijo a Li Ling por traición. Sima Qian creía que Li Ling en realidad no se estaba rindiendo, sino que estaba esperando una oportunidad para expiar sus pecados. El emperador Wu de la dinastía Han se enojó mucho cuando escuchó las diferentes opiniones, por lo que encarceló a Sima Qian y lo condenó a una cruel corrupción. Sima Qian quería suicidarse, pero pensaba que era sólo una persona humilde. "Si un sirviente es castigado, si es una gota en el balde, no es diferente de una hormiga". Sima Qian fortaleció su creencia en la vida y trabajó duro para escribir la obra maestra del mundo inmortal "Registros históricos".
Tocarle el piano a una vaca
Se dice que en la antigüedad había un músico llamado Gong que era bueno tocando el piano. Un día, vio una vaca muy fuerte pastando con la cabeza gacha y le tocó una interesante y lírica canción "Qing Jiao Cao" a la vaca en el acto, pero la vaca siguió comiendo pasto y lo ignoró. Gong lo pensó detenidamente y se dio cuenta de que no era que la vaca no pudiera escuchar la música, sino que la música era demasiado elegante y no podía escucharla en absoluto.
Wen Zhong Duan Niu
Cuenta la historia de un niño inteligente llamado Yu en la última semana de las Dinastías del Norte y del Sur. Ese día, Ren y Du perdieron cada uno una vaca en el pueblo. Ambas familias enviaron gente a buscarla, pero sólo encontraron una vaca. Tanto la familia Ren como la familia Du dijeron que la vaca pertenecía a su familia. Cuando el caso llegó al estado, los funcionarios estatales no pudieron resolverlo. Alguien sugirió pedirle a Yu que le ayudara a manejar este asunto. Entonces pidió a la gente que golpearan a la vaca con un látigo. Observó con ojos fríos, sintiéndose angustiado cuando vio a la familia Ren, pero a la familia Du no le importó. Inmediatamente explicó su punto de vista a los funcionarios estatales. Luego, dejó que cada familia trajera su ganado y soltara la vaca golpeada. La vaca fue directamente hacia la vaca de Ren. Entonces se anunció de inmediato que la vaca pertenecía a Ren Jia.
Los voluntarios son grandes, no pequeños.
"Registros históricos de Xiang Yu": "No se puede vencer a un buey". El significado original es que el objetivo principal debe ser destruir a Qin como un escarabajo en el lomo de un buey, en lugar de hacerlo. luchar con otros como un escarabajo. Más tarde, en comparación, su ambición fue mayor, no menor.