¿Cuál es el primero de los Siete Tesoros del Budismo?

Los Siete Tesoros del Budismo se refieren a siete tipos de tesoros, también llamados los Siete Tesoros. Los siete tesoros incluyen caparazón de tortuga, ágata, cristal, coral, ámbar, perla y almizcle. Los siete tesoros se traducen de manera diferente en diferentes escrituras. El "Amitabha Sutra" traducido por Kumarajiva dice que los siete tesoros son oro, plata, lapislázuli, vidrio, cuentas rojas y ágata; los siete tesoros mencionados en el "Oda a la Tierra Pura Sutra" traducido por Xuanzang son oro, plata, vidrio de piel de perro y Jade, Mulodi Jelava, Perla Chizhen, Ashima Jelava; los siete tesoros mencionados en el Prajna Sutra son oro, plata, vidrio, coral, ámbar, canal y ágata; los siete tesoros mencionados por Hokkekyo son oro y; plata, vidriado de colores, canal, ágata, perla y rosa; los siete tesoros mencionados en el "Amitabha Sutra" son oro, plata, vidriado de colores, vidrio, zanja, perla roja y ágata.

En diferentes versiones de la misma escritura traducidas en diferentes períodos históricos, los siete tesoros también son diferentes. Tomando el Sutra de la vida infinita como ejemplo, los siete tesoros en la versión de la dinastía Han son oro, plata, vidrio, esencia de agua, carros, corales y ámbar. La versión del período Cao Wei contiene los siete tesoros: oro púrpura, plata y colores; vidriado, esencia de agua, libélula, coral y ámbar. Los siete tesoros de la dinastía Tang eran oro, plata, vidriado de colores, pera, jade, perla roja y ámbar. Los siete tesoros de la dinastía Song eran oro, plata, vidrio, peras, perlas y ámbar.

Los siete tesoros del budismo tibetano son el ágata, la cera de abejas, el canal, la perla, el coral, el oro y la plata, conocidos colectivamente como los "Siete Tesoros de Occidente". Entonces, hay más de diez tipos de cosas que pueden usarse como los Objetos Sagrados de los Siete Tesoros. Los siete tesoros budistas contienen la luz y la sabiduría de la Tierra Pura budista y contienen connotaciones profundas, lo que los convierte en objetos espirituales en joyería.

Hay tres tesoros en el mundo budista: Buda, Dharma y Sangha. Hay siete tesoros en el budismo: oro, plata, ámbar, coral, libélula, vidrio y ágata. Si obtienes los tres tesoros, tu país estará a salvo; si obtienes los siete tesoros, tu pueblo estará a salvo.