Dirección del centro de internamiento de Lanxi
(Wen Tingyun)
22. Demasiado ligero, nadie puede oírlo,
excepto mi camarada, Mingyue.
(Wang Wei: "Bamboo House")
23 El lago y la luna están en armonía.
No había viento en la piscina y el espejo no estaba pulido.
(Liu Yuxi: "Mirando a Dongting")
Hojas de loto flotando en el viento
La luna, ¡qué palabra más hermosa y encantadora! La gente de todo el mundo ama la luna, la alaba y canta alabanzas a la luna. ¿Cuántos poemas sobre la luna en la historia de la poesía china son tan difíciles de responder como "¿Cuándo saldrá la luna brillante?" . Sin embargo, una cosa es segura, y es que desde la antigüedad, ha habido muchos poetas y poemas cantando a la luna. "Los bandidos del este son brillantes y la luna brilla sobre la gente" ("El Libro de los Cantares·Qifeng·Ji Ming"), "Claro de Luna", "Claro de Luna" y "Claro de Luna" (ver "El Libro de los Cantares·Chen Feng·Yueming") son todo lo que podemos ver hoy en día. El poema más antiguo de todos los tiempos.
De los poemas sobre la luna, podemos ver que la luna tiene muchos alias y pronombres. Los más comunes son: Confucio dijo: "Confucio dijo: "Mira en las nubes, el río Wujiang no tiene límites" (Wang Songliang Yuan: "Canción de Huzhou"); Luna creciente: "Veo la luna creciente en otros hogares, a miles de kilómetros de distancia, viejos, débiles, enfermos y shuang del viento" (Jin: "Cuándo enviar consejos a Zhang Zhang"); Yue Ling: "La rueda del sol se encuentra en el kudzu helado, y el espíritu de la luna cuelga un arco tallado " (Gao Shi de la dinastía Tang: "Canción de Xia Sai"); Rueda lunar: "Anoche el viento expuso los melocotones, Weiyang La luna está alta en el vestíbulo" (Wang Changling de la dinastía Tang: "El Palacio de Primavera "); Laurel: "El árbol de laurel está en el largo río y su color brillante brilla en los edificios altos" (Zhang Chen Jianyu de las Dinastías del Sur: "La luna en una fina cortina"); Gui Bo: "No ¿No sé dónde está Gui Bo ahora? Debería estar en la pantalla de piedra púrpura de mi casa" (Dinastía Song Ouyang Xiu: "La luna no ve"), etc.
La mayoría de los poemas sobre el La luna representa deliberadamente la forma de la luna en las obras del poeta. El niño es curvo y su forma es como un gancho de jade: "El gancho de jade dibuja los aleros oblicuamente y la caja de nubes se abre una pulgada al principio" (Tang Zhaotuo). : "Luna creciente"), "Cuando llegas al río por la noche, parece un anzuelo para la luna, a veces asusta a los peces y los arroja "El sonido de las olas" (Tang Cui Daorong: "Autumn Ji" ); su forma es como un arco: "En la tercera vigilia del noveno mes, el rocío es como perlas y la luna es como un arco" (Tang Bai Juyi: "Mujiang Yin"); cejas: "En la luna fría, los sauces llorones tienen hermosas cejas y el espejo en Zhongshan se ve cada vez más" (Dai Shulun de la dinastía Tang: Lanxi Best La luna llena es redonda y el poema de Li Bai "Lo hice). No conocía la luna cuando era niño, por eso se llama plato de jade blanco. "También sospecho que el espejo Yaotai está volando al final de la montaña Qingyun ("Gu Lang Yue Xing"). La forma de la luna llena está escrita en forma de "placa de jade blanco" y "espejo Yao Tai", que destaca la brillante luz de la luna "Dusk Clouds" de Su Shi "Todo está frío y la gente de cabello plateado gira la placa de jade en silencio" ("Mid-Autumn Moon") también usa la placa de jade para compararla con la luna, lo cual es bastante; concreto.
La luna es brillante y brillante, lo que se refleja plenamente en los poemas sobre la luna. El gran poeta Tao Yuanming de la dinastía Jin del Este escribió: "El sol se pone por el oeste, la luna sale por el oeste. Dongling" ("Poemas varios"), que describe directamente la luna brillante en el poema "Nacido en el agua, bailando bajo la luna brillante". (Baishitan), "Deje que cualquiera escuche con demasiada suavidad, excepto la luna brillante de mi camarada" ( Zhuliguan), el poema de Li Bai "La luna brillante brilla sobre mí" (Envíame a Tanxi en un sueño), el poema del poeta de la dinastía Song Su Shi Las flores de albaricoque vuelan a través de las cortinas y dispersan la luz primaveral y la brillante. La luna entra a la casa para encontrar a su amante". También hay muchos poemas sobre la luna que usan metáforas y contrastes para describir la luna brillante. "La noche de la luna es como una helada de otoño" de Xiao Gang, el emperador Jianwen de la dinastía del Sur, dijo : "¿Cómo puede haber una línea brillante a los pies de la cama? ¿Escarcha? "Pensamientos sobre una noche tranquila" de Li Bai en la dinastía Tang y "La arena es como nieve regresando a la ciudad de Yuefeng fuera de la ciudad y la luna es como escarcha" de Li Yi (Observando el muro y llorando por la noche) usan nieve blanca como metáfora de la luna brillante del poema de Zhao Min "Pensando en el misterioso fondo del río Dujiang, la luna El color es como el agua y el cielo" ("Amor en el fondo del río"), con el agua clara del río y. Luz de luna brillante como fondo, resaltando la luz de la luna. El poeta Yu Xin de las Dinastías del Norte escribió "Las montañas son brillantes y el agua es hermosa con nieve, y la arena blanca en la orilla no está cerrada" ("El barco en el barco". ") "Mirando a la luna") se basa en la blancura de la nieve y el reflejo de la arena contra la brillante luz de la luna. "Mirando los campos salvajes solo desde la puerta de entrada, las flores de trigo sarraceno son como la luz de la luna y la nieve" ( "La noche del pueblo") y el trigo sarraceno bajo la luna brillante. La brillante luz de la luna, blanca como la nieve, tiene un encanto único.
En las obras del poeta, la luna en diferentes estaciones se asocia a menudo con diferentes estaciones. Objetos asociados con objetos como flores de pera y el aliento de la juventud: "La pera florece en el árbol y el arroyo en la luna, ¿me pregunto a quién pertenece esta noche?". "(Tang Anónimo: Poemas varios); "Después del atardecer, la primavera es intensa y el columpio está inactivo en la luna" (Yuan Gongxing: Finales de la primavera). Yue Xia se asocia a menudo con el loto y el disfrute de la sombra: "En la antigüedad La montaña Shu recibió luz del agua y la fragancia de las flores de loto permaneció durante diez millas en la barandilla.
"La brisa y la luna brillante están desatendidas, y la torre sur está fría" (Dinastía Song, Huang Tingjian: uno de los cuatro libros sobre la torre sur de Ezhou); -La barba y el jade del dragón están fríos. Abre una ventana roja y colócala sobre su almohada de luna brillante para mirar" (Nalan Xingde, dinastía Qing: "Poemas sin título de las cuatro estaciones"). La luna de otoño a menudo trae rocío, escarcha y otros objetos * * *: "Las nubes blancas que reflejan el agua sacuden la ciudad vacía", estilo B = 'color: negro; color de fondo: # ffff66 ' & gtMoon Cave Monster Kiss? B style='color: black color de fondo: # ffff66 ' & gt"Moon" (Li Bai: "Oda a la luna en la torre oeste de la ciudad de Jinling"); "El gallo lunar canta en Maodian y la gente en Banqiao es frosty" ("Tang Wen·Tingyun" "El primer viaje del bien supremo"). La luna de invierno siempre se refleja en flores de ciruelo, nieve y otros objetos: "Es diferente cuando hay flores de ciruelo frente a la ventana" ("Jiu Songlei: Noche fría" "Las flores de ciruelo tienen sombras de nieve en la cerca"); Song Zhaokui: Noche nevada); "La luna brillante brilla sobre la nieve y el viento del norte es fuerte y triste" (Xie Lingyun, Dinastía Song del Sur: "El fin del año").
La noche tranquila con la luna brillante en el cielo a menudo despierta la nostalgia del vagabundo e inspira el anhelo del poeta por el futuro. La cuarteta de Li Bai "Pensamientos sobre una noche tranquila" es uno de los poemas famosos sobre la nostalgia de un vagabundo en una noche de luna. Las dos primeras líneas del poema, "La luz de la luna brilla frente a la ventana. ¿Ya hay escarcha?", describen la luz de la luna tan blanca como la escarcha; las dos últimas líneas del poema, "Mirando hacia arriba, descubrí que era; luz de la luna, y cuando miré hacia abajo, de repente pensé en casa ", el anhelo de la luna y la nostalgia del poeta se pueden ver en la sencilla conversación con profundo afecto. El poema de Du Fu "¡Él sabe que esta noche el rocío estará helado y la luz de la luna será más brillante en casa!" ("Moonlight Night Remembering Brothers") expresa su corazón, expresando el profundo anhelo del poeta por su ciudad natal y su hermano. Otro de sus poemas "Noche de luna":
En la lejana Fuzhou, ella miraba la luz de la luna, mirándola sola desde la ventana de su habitación.
Pues nuestros niños y niñas, los pobres y queridos, son demasiado pequeños para saber dónde está la capital.
Su cabello embarrado está dulce por la niebla y sus hombros blancos como el jade están fríos a la luz de la luna.
¿Cuándo podremos volver a tumbarnos en la pantalla, mirar esta luz brillante y dejar de llorar? ?
Todo el poema utiliza la luna como línea principal, con tinta negativa por todas partes, representando una imagen de su esposa e hijos extrañando a sus familiares bajo la luna, expresando así vívidamente los sentimientos del poeta por su esposa e hijos. Este poema trata sobre mirar la luna y pensar en una obra maestra lejana.
"La luna ahora está en el mar, y el fin del mundo es * * * en este momento." (Zhang Jiuling de la dinastía Tang: "Mirando la luna y pensando en un lugar lejano" ") La luna está en medio del cielo, brillando intensamente por todas partes. Por lo tanto, los poetas tuvieron una idea maravillosa y le pidieron a Yue Ming que transmitiera su nostalgia a sus amantes o amigos lejanos: "La brisa primaveral es difícil de creer y la luna brillante es difícil de preguntar" (Canción popular de Yuefu de las dinastías del sur : "Leer canciones"); "Me preocupo por la luna brillante en mi corazón y sigo el viento hacia el oeste de Yelang" (Li Bai: "Escuché que el rey movió el dragón hacia la izquierda cuando era viejo, entonces lo envié lejos"). Qu Dajun, un poeta de finales de la dinastía Ming y principios de la dinastía Qing, escribió una cuarteta: "Una belleza abraza la luna brillante y sostiene un brocado en la mano. Quiere salir de casa y quedarse en el frío otoño". sobre una hermosa mujer que sostiene la luz de la luna en sus manos y quiere dársela a su amado en un lugar diferente, pero no sé cómo enviarla. Debido a esto, su imaginación es aún más extraña y audaz, similar al poema de Ye Li, un poeta de la dinastía Tang, "Después de partir, la gente es como la luna y las nubes se elevan sobre el agua hacia la ciudad" ( "Despedida de la Noche de Luna").
En una noche de luna, cuando el poeta mira la luna brillante, naturalmente pensará en la historia mítica de Chang'e volando hacia la luna y escribirá un poema sobre ella. Chang'e, también conocida como Chang'e y Chang'e, es la esposa de Hou Yi en la mitología. Hou Yi obtuvo el elixir de la inmortalidad de la Reina Madre de Occidente y Chang'e lo robó y lo llevó al Palacio de la Luna. Entre los muchos poemas sobre Chang'e, "Chang'e" del poeta de la dinastía Tang, Li Shangyin, es una obra maestra intrigante;
La pantalla de mica está teñida de rojo por gruesas velas, y la Vía Láctea se inclina gradualmente hacia el lucero del alba.
Chang'e, debo arrepentirme de haber tomado el elixir. Ahora estoy solo, bajo el cielo azul, cantando todas las noches.
Este poema trata sobre Chang'e estando solo en el palacio de la luna, solo y desolado, e incapaz de dormir por la noche. Debería arrepentirse de haber robado el elixir de la vida y haber corrido a la luna. La mayoría de los eruditos de los tiempos antiguos y modernos creen que este poema tiene un significado moral, pero hay diferentes opiniones sobre cuál es el significado: extraña a alguien, está de luto o expresa el sentimiento de soledad a través de Chang'e, etc. ¿Qué significa este poema para mí? El intérprete no tiene que defender la verdad como un científico, sino que permite al lector experimentarla por sí mismo. ¿No significa eso que hay 1.000 Hamlets en cada audiencia? Los arrepentimientos de Chang'e también incluyen "El conejo tiene frío, el sapo tiene frío, el osmanthus es blanco y la polilla en la pared esta noche debería romperle el corazón" ("Luz de luna") de Li Shangyin, y el del poeta de la dinastía Song Yan Shu. "Puede que Su'e no se arrepienta". El sapo de jade está frío y el osmanthus perfumado está solitario ("Luna llena de mediados de otoño"). "Chang'e" de Bian Gong de la dinastía Ming también está bien escrito:
La luna de otoño hace frío en el palacio y las flores florecen solas.
* * *Cuando hablo del cielo en la tierra, me pregunto si el cielo recordará el mundo humano.
Este poema asocia la soledad de Chang'e en el palacio de la luna al mirar la luna, y luego conecta el cielo y la tierra, resaltando el centro del mundo de la memoria de Chang'e, queriendo mostrar y ocultar, como si es ligero y hermoso.
¿Cuál es el secreto de este escenario natural? A lo largo de los tiempos, innumerables personas con ideales elevados han intentado encontrar respuestas científicas y los poetas les hicieron preguntas con la ayuda de su rica imaginación. "Ocho y nueve preguntas sobre la luna" de Li Bai es una de las obras maestras en este sentido:
¿Cuándo saldrá la luna brillante en el cielo? Pregunté ahora deteniendo mi taza.
La luna nunca llegará a la luna, pero la luna está muy cerca de la gente.
Un humo verde brillante como un espejo bailaba en el palacio, emitiendo una luz fría.
Pero cuando ves la noche venir del mar, ¿preferirías saber que se dirige hacia las nubes?
La luna cae detrás del conejo blanco, en otoño y primavera, Chang Oh vive una vida solitaria y ¿quién es su vecino?
La gente de hoy no se ve en la luna antigua, pero son los pueblos antiguos en la luna actual.
Un antiguo dicho dice que si una persona es como agua corriente, mira la luna brillante.
Solo espero que si canto fuerte contra el cristal, la luz de la luna crezca en la copa dorada.
Hay una nota del poeta bajo el título: "Mi viejo amigo Jia Chunling le preguntó". Se puede ver que este poema fue escrito por el poeta a petición de su viejo amigo Jia Chunzhi. Todo el poema sigue de cerca la palabra "luna", destacando el tema de "beber y buscar la luna". * * * Cuatro preguntas: ¿Cuándo habrá una luna brillante? En junio, debido al Mar de China Oriental por la noche y desapareciendo entre las nubes durante el día, ¿por qué cayó al Mar de China Oriental? ¿Por qué el Conejo Blanco fabrica medicamentos todos los años? ¿Quién es el vecino del solitario Chang'e? Pero ninguna de las preguntas del poema tiene respuesta. Primero, no se puede responder: las dos primeras preguntas aún son misterios sin resolver; segundo, no hay necesidad de responder: las dos últimas preguntas involucran cuentos de hadas y los lectores pueden usar su imaginación para encontrar las respuestas por sí mismos. Finalmente, el poeta lamenta la eternidad de la luna y la brevedad de la vida pidiendo la luna, revelando así las emociones negativas de "comer, beber y divertirse". Este poema tuvo una gran influencia en las generaciones posteriores. ¿Cuándo habrá una luna brillante? "Pediendo vino del cielo" son las dos primeras líneas de este poema.
En resumen, la luna es hermosa, y también lo son los antiguos poemas sobre la luna; la luna es eterna, y el canto del poeta sobre la luna también es eterno.
ten6666
Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas.
ichinlan3
Una luna brillante emerge de las montañas Qilian y atraviesa el vasto mar de nubes. El fuerte viento sopla miles de kilómetros y pasa por el paso de Yumen. ——Luna Guanshan de Li Bai
gch0099
La luz de la luna en el bosque de pinos, la piedra de cristal en el arroyo.
¿Cuándo empezó a aparecer la luna? Pidiendo vino del cielo.
Esta noche la luna está llena de esperanza. Quiero saber a qué casa pertenece Qiu Si.
QTAOXUE
Las personas tienen tristeza y alegría, se separan y se reencuentran. La luna tiene yin y yang, crecientes y menguantes. Nada es perfecto, ni siquiera en el pasado. Te deseo una larga vida y buenos paisajes por miles de kilómetros. "Water Tune" de Su Shi
El mar está plano durante la marea primaveral y la luna brillante sobre el mar nace con la marea. Me dejo llevar por la corriente durante miles de kilómetros, pero ¿dónde está la luz de la luna junto al río?
"Noche de luna en el río Spring" de Zhang
El rocío caía sobre los escalones de jade. La noche era larga y el rocío mojaba la piedra. Regresé a la habitación y bajé las cortinas de cristal, todavía mirando la exquisita luna a través de las cortinas. La Tribu Jade de Li Bai
Hua'er bebe solo bajo una jarra de vino sin amigos. Levantando mi copa, invito a la luna brillante, y la luna brillante me trae su sombra, haciéndonos tres personas. "Drinking the Moon Alone" de Li Bai
¡Oh, deja que un hombre enérgico se aventure a donde quiera ir y nunca dejes su copa dorada vacía a la luna! . "Enter the Wine" de Li Bai
La luna está sobre las ramas de los sauces y la gente se reúne después del anochecer.
Existen innumerables poemas sobre la luna en la antigua China:
El de Li Bai
El poeta expresa la reunión y dispersión de los seres humanos a través del crecimiento y disminución de la luna. Mirando hacia arriba, encontré que había luz de luna, y cuando volvió a hundirse, de repente pensé en casa, "Extrañarte es como la luna llena, cuyo brillo disminuye cada noche".
Wang Qiyu utilizó novedosas técnicas antropomórficas para expresar su anhelo de reencuentro.
Las obras de Ouyang Xiu hacen que la gente caiga en ese tipo de amor confuso y persistente.
"Montañas vacías después de la lluvia, de pie a finales de otoño, luz de luna en el bosque de pinos, piedras de cristal en el arroyo" del famoso poeta paisajista Wang Wei describe la concepción artística etérea y clara en el bosque después del otoño. lluvia.
Du Fu; muestra la inmensidad del universo desde una gran perspectiva. Las estrellas han caído, el mundo es más amplio y la luz de la luna avanza capa por capa, como un río caudaloso.
Li Bai
Lee "It Makes People Feel Sad and Melancholy" de Mitty.
Entonces, prefiero el de Su Dongpo.
Poesía a la Luna
Conejo Blanco: "Mirando al Conejo Blanco en este momento, tengo muchas ganas de contar los equinoccios de otoño". p>Jade Rabbit: "Obviamente Maestro Jade Rabbit La piscina no tiene fondo." (Director Jia)
Golden Rabbit: "Zhu Xianchu ya no juega, Golden Rabbit es increíble" (Lu Tong)
Conejo Sapo: "Es marzo y mayo. Faltan cuatro o cinco sapos y conejos." (Diecinueve poemas antiguos)
Espíritu de Conejo: "Le lloro a la gente todas las noches, y el espíritu del conejo está bajo." (Wei Fan)
Rueda de conejo: "La rueda del conejo está baja en el oeste y el melocotón plano es oscuro en el este." (Yuan Zhen)
Sapo: "Fujian zarpa, y el sapo pierde en el último contacto." (Director Jia)
Luna: "La sombra del tiburón derrama lágrimas en las frías cuentas y la fragancia de la luna se extiende." (Li Junmin)
Qing Chan: "Rao Ruiying llenó la dinastía Ming. Déjame prestar Qingchan por una noche." (Fan Chengda)
Sapo Ming: "La brisa sopla en el cielo azul toda la noche y el rocío baña al sapo brillante a finales de otoño". (Liu Ji)
Sapo Yu: "El sapo de jade está lejos del mar y el rocío está mojado." (Li Bai)
Medio sapo: "Las nubes están esparcidas en los suburbios del oeste, y hay medio sapo en la cuenta". (Li Bai)
Guiyue: "La luna de laurel es peligrosa y el viento y la primavera están vacíos". (Yu Xin)
Guigong: "El conejo blanco hace demasiado frío, así que entra en el macizo de flores de albaricoque y baja por el bueno." (Gao Qi)
Gui Lunmei: "Gui Lunmei abandona el este en otoño, y las urracas del nido aún son jóvenes cuando vuelan en la noche." (Qian Fang) )
Tío Gui: "El tío Gui nació con un poco de rocío de otoño, pero está delgado y no se ha cambiado de ropa". (Wang Wei)
Yuegui: "El laurel en el largo río". brilla en la torre de lluvia "(Zhang) Jue
Dios de la Luna: "Rilun Villa está helada, y el Dios de la Luna cuelga un arco tallado." (Gao Shi)
Yuelun: " El viento abrió bien el melocotón anoche, frente a Weiyang. La luna en el pasillo está alta". (Wang Changling)
Bao Jing: "El espejo se eleva hacia el cielo y no hay sonido. entre las nubes." (Li Pu)
Jin Jing: "El suspiro se desgasta lentamente en mi marido. Es difícil reparar un espejo dorado ""(Wang·)
¡Espejo de jade! : "El hielo contiene el espejo de jade, que es frío y rosado, y la luz de la luna en el pabellón de las hadas es abundante". "(Zheng Gu)
Espejo de agua: "La nieve blanda se condensa y el círculo es el espejo de agua. "(Xie Zhuang)
Espejo de hielo: "El espejo de hielo está lleno de brillo, así que esta noche es como anoche. "(Sol) Según
Flying Mirror: "Una ronda de sombra otoñal se convierte en ondas doradas y el espejo volador se pule nuevamente. "(Xin Qiji)
Placa de jade: "Las nubes del crepúsculo están llenas de frío y el hombre de cabello plateado gira la placa de jade en silencio. "(Su Shi)
Yuhuan: "Las estrellas están altas y el mijo dorado brilla, y la luna se hunde en el anillo de jade. "(Bai Juyi)
Rueda lunar: "La rueda lunar se abre en una madeja y la caja de la espada se eleva desde las estrellas. "(Luo) Según
gancho de jade: "Emei cubre las cuentas y el gancho de jade separa la ventana. "(Bao Zhao)
Yu Yang: "Yu Yang está en el noreste y suroeste de Hu Jin. "(Liu Xiaozhuo)
Arco de jade: "Buscando capítulos y oraciones, el viejo insecto tallado, Xiao Yue, cuelga el arco de jade como una cortina. "(Li He)
Encuentro: "Mirando hacia la luna, vi a Hong Xin, cuya sombra voló hacia el espejo de jade. "(Mei Yaochen)
Bing Dao: "Jiang He Bing Dao Lang, Wei del Zodíaco y la Luna. "(Yuan Zhen)
Binglun: "Anoche pasó de repente y Binglun comenzó a sentir que estaba perdido. "(Zhu Qingyu)
Su'e: "El pulso de Su'e se volvió triste y silencioso, pagando por las campanas de viento. "(Fan Chengda)
Silver Hook: "Silver Hook amanece y el telón de otoño cuelga frío. "(Rey) Según
Joan Hook: "Joan Hook está medio arriba, si la madera está toda hacia abajo. "(Yu Xin)
Bi Hua: "Desde Bai Jingjing hasta la montaña Xishan, Bi Hua llega hasta el final. "(Li He)
La vista redonda: "La vista redonda no está completa, pero las estrellas parecen estar regresando. "(Cao Zhi