¿Qué paraíso? ¿Qué Suzhou y Hangzhou?
Suhang se refiere a Suzhou y Hangzhou. El origen de los topónimos de Suzhou y Hangzhou fue que el emperador Wen unificó el norte y el sur, cambió Wu Jun a Suzhou y el condado de Qiantang a Hangzhou. Suzhou es una famosa ciudad turística de China. En la antigüedad se llamaba Wu y ahora se llama simplemente Su. Tiene muchos nombres y apodos antiguos, como Gusu, Wujun, Wuzhong, Wudong y Pinghe.
Hangzhou es también una de las seis capitales antiguas de China. En la antigüedad, se llamaba Qiantang, Lin'an, Wulin y Yuhang. Situada en la costa sureste de China, es la capital de la provincia de Zhejiang y el centro político, económico y cultural de la provincia de Zhejiang. También es un importante centro de transporte, información, cultural y económico en el este de China.
Existe un dicho muy difundido que dice que hay el cielo arriba y Suzhou y Hangzhou abajo.
Entre todas las costumbres y proverbios de China, "Arriba está el cielo y abajo Suzhou y Hangzhou" es probablemente el que más circula. Wei Zhuang dijo: "Todo el mundo dice que Jiangnan es bueno. Los turistas solo pueden envejecer si se unen a Jiangnan. El agua del manantial es más brillante que el cielo y el barco puede escuchar el sonido de la lluvia. Esto es realmente reconfortante". concepción artística.
El dicho "Hay el cielo arriba y Suzhou y Hangzhou abajo" obviamente existe desde hace mucho tiempo. Los más familiares son los Siete Manuscritos Revisados y las Novelas Antiguas y Modernas, ambos de la Dinastía Ming. Además, la canción popular del sur de Jiangsu "Gusu Scenery" también canta al principio: "Hay el cielo arriba y Suzhou y Hangzhou abajo. Sin embargo, esta canción, también conocida como "Los Grandes Nueve Anillos", está compuesta". de varias canciones populares, y se canta más tarde. De hecho, es el escenario de dos lugares: "El lago del oeste de Hangzhou, Suzhou no tiene un estanque de montaña, por desgracia, dos buenos lugares".
Obviamente, no tiene el Significado antiguo de otra famosa canción popular de origen "Yuewan Jiuzhou". Este último ha estado circulando desde la dinastía Song del Sur.
De hecho, "Hay el cielo arriba y Suzhou y Hangzhou abajo" debería ser un precedente sentado por los poetas de la dinastía Tang. Ren Hua, un poeta de la dinastía Tang, recitó una vez en la melodía cursiva del maestro "Huai Su": "¡La gente dice que eres de Jiangnan, yo digo que eres del cielo!". Este debería ser el origen de comparar a Jiangnan con el cielo.