Prosa de hermanos
Después del examen de ingreso a la universidad, Jiahao corrió a casa para ayudar a su abuelo a cuidar el estanque de peces y bombear agua para combatir la sequía. Los tres bungalows y las dos casas a dos aguas del tío Guo Fan están ubicados en Ganbaozi en el cruce de Xiangyang y Nanzhang. Las generaciones han vivido una vida mirando al cielo y suspirando. Varias presas y estanques en forma de espejos se encuentran esparcidos en el borde del bosque, junto a los campos de arroz y al pie de la ladera. No se sabe cuándo fueron abandonados. Cuando hace buen tiempo, las hojas de loto, el arroz con cabeza de pollo y las castañas de agua del estanque del vertedero se esparcen sobre el agua, las recogen, las ponen en cestas y las transportan a las ciudades para venderlas. También hay cestas de pescado, gambas, lochas y anguilas, que hacen que la gente pase hambre desde todas partes. Había una vez una niña de cuatro años que atrapó una carpa plateada regordeta de dos libras mientras caminaba junto al estanque. No es exagerado decir que Xujiafan es una tierra de abundancia. Pero cuando hay sequía y poca lluvia, estos embalses y estanques se agrietan hasta el fondo, y el agua potable para regar la tierra se convierte en un gran problema. Hace 20 años, varios hermanos se trasladaron a la ciudad comercial para establecerse. El trabajador tío Guo Fan y su esposa Rongzhen solo tienen cuerpos fuertes, lo cual es una buena forma de cultivar. Han permanecido en la antigua casa de Xujiafan toda su vida, cultivando, criando peces, plantando árboles y protegiendo la tierra en la ladera de álamos que han creado sus antepasados durante generaciones. Hace unos años, el tío Guo pidió especialmente al equipo de perforación que perforara un pozo profundo en el área baja en el lado oeste del campo de secado, enterró tuberías de plástico e instaló una bomba de agua para bombear el agua directamente a la cocina. El problema del agua potable para humanos y animales ya no es un dolor de cabeza.
El sorgo de soja en el valle oriental ha pasado de verde a amarillo y se cosechará después de unos meses de secado. En el valle de pinos del oeste, las espigas de arroz en los arrozales están dobladas. y unos rieles y gallinas de aguas negras bailan alegremente Cantando; en el maizal de la vertiente norte, el gobernante partía el maíz largo en montones y se disponía a cargarlo en el tractor y transportarlo de regreso al patio. En el pasado, durante la temporada agrícola ocupada, la tía Rongzhen estaba muy ocupada, levantándose temprano y enfrentando al loess de espaldas al cielo. El viento y la lluvia, el sol y la lluvia la cansaron y la convirtieron en una persona diferente. Sólo en invierno puede reducir la velocidad.
El tío Guo Fan está muy orgulloso de este nieto. Crió un cerdo gordo a principios de la primavera para prepararse para el banquete de entrada de Jiahao. En el pasado, estos tres niños no habían logrado ningún progreso en sus estudios. El hijo trabaja para una empresa de transporte de larga distancia y la esposa es despedida y trabaja como cuidadora de niños en una guardería. Los dos alquilaron una casa en la ciudad de Xiangyang, comieron y bebieron, pero no guardaron nada. Esto hizo que la familia lo menospreciara, especialmente el hermano mayor Guoyuan, que estaba comiendo comida real, y su cuñada Guiying. , que ya estaba en la escuela secundaria, no se rió de él. Solo la segunda hija, Yu Qin, trabajó duro y pasó de maestra suplente a maestra pública, y tiene un trabajo y una residencia estables. Cuando los niños de familias pequeñas y medianas iban a la escuela secundaria, Qin Yu era responsable de supervisarlos y el testigo de la asistencia en el aprendizaje de la escuela secundaria pasó a Hongzi.
En un día de calor abrasador, Jiahao montó su motocicleta y corrió felizmente hacia sus abuelos que estaban desgranando maíz en la era, sosteniendo el aviso de admisión. El tío Guo Fan, de 67 años, dejó su trabajo, tomó su sudadera para secarse el sudor y saludó a un grupo de viejos bajo la sombra de un árbol. Sosteniendo el aviso de admisión de la Universidad de Wuhan, leyó ambos lados atentamente dos o tres veces. Una sonrisa feliz apareció en su rostro bronceado y las arrugas curtidas por la intemperie se extendieron como olas de agua. Tocó el papel grueso y quebradizo con sus manos callosas, creyendo que no era su vieja vista la que estaba apagada, sino el árbol torcido en su tumba ancestral lo que le traía buena suerte. El delgado cuerpo de la tía Rongzhen inmediatamente se volvió más enérgico y sus ojos amarillos emitieron una luz extraña. Varios granjeros gritaron y se reunieron alrededor. Jiahao se apresuró a regresar a la casa y sacó algunas sillas. La tía Rongzhen rápidamente sacó una olla de barro de tres pieles y sirvió té a todos. Después de que el tío Guo Fan les dio algunos cigarrillos, sacó una pequeña bolsa de tabaco seco que se había usado durante más de 40 años, la llenó con fino tabaco dorado, sacó un encendedor, lo encendió y fumó felizmente, esparciendo mechones. de azul claro de vez en cuando de humo.
Todos chirriaron y dijeron: "Mientras el feng shui de tu familia sea bueno. Los antepasados bendicen a tu nieto. Es un hombre afortunado y guapo. Será rico o noble en el futuro".
"Hermano Guo Fan, ¿no es gracias a su sobrino mayor Hongzi que su nieto obtuvo la gloria?"
"Por supuesto. Hongzi ha logrado grandes logros y no No te olvides de ayudarnos. Si no fuera por él, ¿cómo podría nuestro Jiahao ser admitido en una universidad clave en la capital provincial? El tío Guo Fan golpeó la ceniza sobre una piedra y tomó un sorbo de té. y dijo: "Cuando Jiahao perdió diez puntos en la escuela secundaria n.° 5 de Xiangyang, recuperamos tres. Por 16.000 yuanes, lo enviaron a la escuela secundaria n.° 5. El sobrino mayor era muy apreciado por el director.
Pidió que incluyeran a Jiahao en su clase y el director aceptó sin decir una palabra. ¡Gracias Hiroko por tu ayuda tarde o temprano! ”
“Hermano Wan, es hora de que usted, su hermano mayor y su cuñada se vayan”. Hace muchos años, antes de que la granja se dividiera en hogares, sus dos familias eran enemigas acérrimas y estaban muy enojadas. De todos modos, Hongzi es el hijo biológico de tu hermano mayor. Si tu cuñada tiene algún conflicto contigo, este sobrino realmente te ha ayudado mucho. ¡Ya no te importa la culpa de tu cuñada! "La tía Rongzhen y el tío Guofan sonrieron y asintieron con la cabeza.
En la década de 1960, cuando la cuñada Guiying se casó, Guoyuan todavía trabajaba en la ciudad. Guiying fue criada y cuidada por su hermano. y cuñada de su familia natal. Era malcriada, tenía mal carácter, no podía realizar trabajos agrícolas pesados y tenía que vivir en un campo remoto y difícil. Estaba muy desequilibrada y se desquitaba con ella, decía. que estaba a punto de vivir en la calle, pero sin saber que se cumplirá, Guiying se distancia cada vez más de sus suegros y su cuñado. Al principio, Guiying trabajó duro para conseguir trabajo. puntos, mientras que Guiying recibió muy pocos puntos laborales. El hermano mayor, Guoyuan, estuvo casado antes, pero se quejó menos de la ruptura, y el cuñado a quien no le gustaba que ella viviera una vida libre lloró en el campo que el. La ruptura obligaría a su cuñada Guiying a vivir otra vida para no arrastrarlos hacia abajo en ese momento. Guiying quedó embarazada y el niño en su vientre era Hongzi, quien luego se convirtió en su padre. Guiying vivía en una media habitación con una pequeña pared de tierra y la cama estaba al lado de la estufa. La brecha entre el tío y la cuñada se hizo cada vez más obvia, y los suegros también creían eso. Guiying no debería tomárselo a la ligera.
No mucho después de que Guiying diera a luz a su hijo, también nació Hongzi y los suegros estaban preocupados. El encantador nieto mayor que se parecía a Zhou Zheng estaba muy preocupado. Feliz y les dijo a todos que celebraran. A Guo Fan le ordenaron freír palitos de masa frita para su cuñada. No sé si fue por falta de habilidades o por una broma deliberada. Los palitos de masa frita que frió estaban igual de duros. como palos y no podía comerlos.
Guoyuan estaba ocupada con el trabajo y rara vez iba a casa para cuidarla. Durante los siguientes cuatro meses, Guiying no tuvo ayudantes, excepto sus suegros. Cuidando a estos niños, especialmente la segunda hija de Guiying murió dos días después de su nacimiento. Fue porque su suegra cortó el cordón umbilical con unas tijeras oxidadas, lo que provocó que Guiying llorara día y noche. al mes. Se arrepintió de no haberle recordado a su suegra que planchara y desinfectara las tijeras. Siempre pensó que la familia de su marido le estaba poniendo las cosas difíciles deliberadamente. Dicen que Ying a menudo está enojada. que no está nada mal que sus padres estén separados. Cada vez que Guiying regaña al niño, su suegra mueve los pies temblorosamente para persuadir al niño y protegerlo, los abuelos no los golpearon ni los regañaron. como su madre, y les dieron bocadillos en silencio, pensando que la abuela era más cariñosa.
Afortunadamente, Hongzi es siete años mayor que el segundo hijo y ha sido ayudante en la cocina durante mucho tiempo. Instaló un taburete frente al escenario y aprendió a cocinar, y usó un tazón grueso para ayudar a cortar pequeños manojos de vitex para leña. Cuando Hong Zi estaba ocupado cultivando, también estaba ocupado cosechando y trillando. , tuvo que buscar una carga de agua de un pequeño estanque a 50 metros de la puerta. Hongzi llegó a casa de la escuela al mediodía, con su hermana menor cargando estiércol en la espalda y un palo con estiércol. Los estaba alcanzando con una pala. Un día, Hongzi llevó una canasta al estanque recogiendo hojas de loto. No entendía el agua y casi se ahoga. Después de unirse al trabajo, Hongzi hizo un viaje especial. Para visitar a este primo que trabajaba en la ciudad de Xiangyang, agradézcale por su gracia salvadora.
Guoyuan sintió que los estudios de su hijo Hongzi no podían retrasarse debido a las tareas del hogar, por lo que se llevó a Hongzi con él para estudiar por su cuenta. En el año en que se restableció el sistema de exámenes de ingreso a la universidad, la atmósfera para estudiar y estudiar en todo el país era sin precedentes. Hongzi, de trece años, se saltó un grado y fue admitido en la escuela secundaria Nan No. 1, lo que conmocionó a todo el condado y se convirtió en un modelo a seguir elogiado por la gente. Hongzi continuó su arduo trabajo en la escuela secundaria y fue admitida en la Universidad Normal del Este de China. Un grupo de primos rodearon a Hiroko con envidia.
Los campos se distribuyen a cada hogar y cada familia está ocupada. La cuñada Guiying y el hermano mayor, Guoyuan, corrieron a la era con fardos de arroz cosechado. La trilladora rugió, haciendo que las migas de pan volaran, provocando dolor en la nariz y deslumbramiento en los ojos. El consumo de electricidad en las zonas rurales es muy ajustado. Al ver que el clima es bochornoso y se pronostican tormentas eléctricas para el día siguiente, los aldeanos están cada vez más preocupados de que las fuertes lluvias dañen el arroz. El tío Guo Fan y su hermano mayor se pelearon por quién podía trillar las semillas primero. El hermano mayor pidió permiso para ir a casa a trabajar en el campo. La unidad de trabajo estaba ansiosa y ambos hermanos tenían los ojos rojos. El tío Guo Fan impulsivamente quiso apuñalar a Guoyuan con un taladro. Los dos bandos estaban en desacuerdo y los aldeanos presentes no pudieron soportarlo y vinieron a interrumpir la pelea. De todos modos, deje que Guo Fan termine de trillar primero, y cuando estuvo ocupado hasta la medianoche, todos conscientemente ayudaron a Guoyuan a trillar juntos.
Guoyuan tiene el corazón roto: ¡los hermanos no son tan buenos como los aldeanos!
En 1980, el tío Guo Fan contrató un campo de melones y los melones que cultivó se vendieron bien. Cada vez que regresaba de vender melones, siempre dejaba algunos melones para que sus sobrinos y sobrinas los probaran. En aquellos días, los melones eran raros para Hiroko y su hermana. Cada vacaciones de invierno y verano, el tío Guo Fan buscaba a alguien que le enviara un mensaje a Hongzi y le pidiera que visitara su casa. La tía Rongzhen también valora a Hongzi, que es talentosa y hermosa. Mis sobrinas y sobrinos suelen pensar en esto y sienten que el tío Guo Fan no es tan malo como dicen sus padres.
Después de unos años de agricultura, las políticas nacionales se volvieron más flexibles y los cónyuges con la mitad del registro familiar podían trasladarse a las ciudades para vivir con ellos. Guiying ya tenía cuarenta y tantos años, así que se jubiló, empacó algunas cosas útiles y se mudó a la ciudad. Aunque la casa en la unidad de Guoyuan es estrecha, siempre proporciona refugio contra el viento y la lluvia, lo que permite a los niños ir a la escuela cómodamente. Además, el mercado es animado y puedes ganar dinero montando puestos, lo que no es tan agotador como trabajar en el campo. Guiying instaló un puesto de venta de ropa, zapatos y calcetines, y usó su máquina de coser para reparar cadenas para los asistentes al mercado, hasta llegar a fin de mes. Durante varios años no quiso volver a su ciudad natal para ver a su cuñada y a su cuñado. Guoyuan quería volver a su antigua casa para ver a sus padres, pero Guiying no podía soportar pagar unos pocos yuanes por el billete. Guoyuan suspiró diciendo que su esposa había ido demasiado lejos, pero no podía hacer nada. Durante el Año Nuevo chino, le pidieron a Hongzi que fuera a la casa de sus abuelos para saludar el Año Nuevo. Fueron sinceros con Hongzi e hicieron todo lo posible para entretener al enviado especial de Guoyuan con comida deliciosa. Hiroko también siente que los tíos y abuelos de la antigua casa son bastante humanos.
En 1985, Hiroko tenía apenas veinte años. Después de graduarse de la ciudad, se convirtió en maestra de escuela secundaria. El tío Guo Fan también sintió que tenía una mancha en la cara. Después de la cosecha de otoño de ese año, el tío Guo Fan tomó los huevos, el tocino y el pescado seco favoritos de Hongzi y corrió a la escuela secundaria número 5 con las manos en los hombros para entregárselos a su sobrino. Hongzi llevó al tío Guo Fan a cenar a un restaurante cerca de la escuela. Cuando el vino estuvo caliente, los dos tíos acordaron que se debía ignorar la fricción entre los hermanos mayores y que los hermanos menores aún debían moverse más, tener más contacto y cuidarlos más. Hongzi le dio generosamente el salario de su primer mes al tío Guo Fan y le pidió que mejorara su vida. La agricultura es demasiado pesada y la nutrición debe mantenerse al día. El tío Guo Fan dijo que Hongzi tendría que gastar dinero para casarse y formar una familia. Ella se negó a aceptarlo y se lo impuso al tío Guo Fan. Ha experimentado las dificultades de la vida rural en Xujiafan desde que era niño. Después de entrar a la ciudad, soñó que la gente de su ciudad natal estaba trabajando duro en el campo.
El hijo del tío Guo, Xu En, lleva a su primo Hongzi a su antigua casa todos los años para cocinar arroz en una olla arrocera, freír bollos de tocino, estofar lochas en aceite, anguila con cebolla y jengibre y saltear. pollo. Todos estos son ingredientes agrícolas naturales y originales. Después de ser procesados por la tía Rongzhen, se convierten en un alimento delicioso para Hongzi. El segundo hermano del tío Guo Fan, el tío Guo Xi'an, también continuó entreteniendo a Hongzi y a la tía Yanfang con té y arroz. Hiroko fue ciertamente una invitada de honor para los tíos y tías de Fannie y Freddie, y un modelo a seguir para sus primos. Hace unos años, el nieto de Guo, Jiahe, fue a la escuela secundaria número 5 para repetir sus estudios. Hongzi lo trató como a su propio hijo y lo guió cuidadosamente. Jiahe fue admitido en la Universidad de Jinan y eligió la carrera de ingeniería de materiales con las mejores perspectivas laborales. Los primos que trabajan en Xiangyang charlaban y recordaban en la residencia de Hongzi de vez en cuando. Cuando la gente viene a la ciudad a ganarse la vida, necesita un lugar para relajarse, aliviar el estrés y comunicarse entre sí.
El día antes del banquete escolar, familiares y amigos de todo el país vinieron a apoyarnos. Los invitados asignaron tareas a los ayudantes: montaron tiendas de campaña, instalaron estufas, seleccionaron verduras, lavaron platos, saltearon verduras, cortaron verduras, sirvieron té y sirvieron platos. Todos cumplieron con sus deberes y estaban muy ocupados. La costumbre aquí desde hace muchos años es que el banquete familiar dura dos días y el banquete siempre está reservado para los invitados para cinco comidas, por lo que el anfitrión puede considerarse un buen anfitrión. En los versos de color rojo brillante se lee "Quiero ser el erudito número uno" y "El futuro es brillante", y el sonido de los petardos festivos es ensordecedor.
Hongzi conducía un Dongfeng Peugeot blanco recién comprado y llevaba a su padre Guoyuan y a su madre Guiying para socializar. En el medio de la sala, los tres hermanos Guoyuan y Guo Xi'an, Guo Fan, Guiying, Yanfang y Rongzhen se sentaron uno por uno. Jiahao brindó bajo el liderazgo de su padre Xu En...