¿El leopardo busca comida adentro y el tigre busca comida afuera? ¿Qué quiere decir esto?
El leopardo se mantiene adentro, el tigre come afuera y la enfermedad lo ataca por dentro.
Shan Bao se centra en el cultivo de su mundo interior, pero el tigre devora su cuerpo. Zhang Yi presta atención a la salud física, pero la enfermedad invade su mundo interior.
Texto original
Zhou Guan de Tian Kai. Gong Wei dijo: "He oído que los estudiantes esperan un riñón, pero ¿cómo puede mi hijo nadar con un riñón?". Tian Kaizhi dijo: "El maestro sacó un cometa para servir a la corte, ¿cómo pude haber oído hablar de eso? Gong Wei dijo: "Tian Zi no hace concesiones, así que estoy dispuesto a escuchar". El capítulo inicial decía: "El maestro que lo escuchó dijo: 'Si eres bueno criando ovejas, te azotarán". "
Tian Kaizhi dijo: "Hay un solo leopardo en Lu. Vive en las rocas y bebe agua, lo cual no es bueno para la gente. Todavía son bebés a los 70 años; desafortunadamente, cuando te encuentras con un tigre hambriento, el tigre hambriento lo mata y se lo come. Zhang, originario de Gaomen y del condado de Bo, se quedó aquí. Murió a causa de un incendio a la edad de cuarenta años. El leopardo alimenta el interior, el tigre alimenta el exterior, el bárbaro alimenta el exterior y ataca rápidamente el interior. Los dos hijos no azotan a este último. "
Zhongni dijo: "Si no entras, te esconderás; si no sales, brillará y la leña permanecerá en el centro. Si consigues estos tres, tu nombre será muy bueno. Si el marido tiene miedo de la calumnia y mata a una persona diez veces, entonces el padre y el hijo definitivamente serán arrestados si se atreven a salir de nuevo, ¡no tan bien como Zhihu! Lo que la gente teme está en el tapete, entre comer y beber; lo mismo ocurre con quienes no saben cómo dejar de fumar. "
Traducción
Tian Kaizhi se reunió con Zhou. Zhou le dijo: "Escuché que está aprendiendo a mantenerse en forma. Te hiciste amigo de Shen Zhu. ¿Qué escuchaste de él? Tian Kaizhi dijo: "Acabo de tomar la escoba para limpiar la puerta y ¿qué puedo escuchar de mi esposo?". "" Zhou le dijo: "Señor, no sea modesto. Espero escuchar la verdad sobre esto". Tian Kaizhi dijo: "Escuché a mi esposo decir: 'Las personas que son buenas para mantener la salud son como pastorear ovejas'. Ven que se están quedando atrás y usarán látigos para ahuyentarlos". Pregúntale a Zhou qué significa esto. "
Tian Kaizhi dijo: "Había un hombre llamado Shan Bao en el estado de Lu que vivía en una cueva y bebía agua junto al manantial de la montaña. No competía con nadie por ganancias y todavía tenía cara de niño después de vivir setenta años. "Desafortunadamente, me encontré con un tigre hambriento, y el tigre lo mató y se lo comió. Otra familia rica, llamada Zhang Yi, vivía en el salón de Jiadi y Zhu Hu, y todos se apresuraron a visitarlo. Cuando tenía cuarenta años, Murió por calor interno. Shan Bao se centró en el cultivo de su mundo interior, pero el tigre había devorado su cuerpo. Zhang Yi se centró en recuperar su cuerpo, pero la enfermedad había invadido su mundo interior. No son personas que puedan empujarlos. que se están quedando atrás y tratar con ellos como corresponde "
Confucio dijo: "No te escondas profundamente en las montañas áridas y salvajes, y no te arrojes al mundo secular y te expongas. en todas partes, pero sea como un trozo de madera. Párese en el medio "Si se pueden cumplir las tres condiciones anteriores, su reputación será la más alta. Uno de cada diez peatones muere en la terrible carretera, por lo que padre e hijo se recuerdan que deben protegerse mutuamente y necesitan conseguir una gran cantidad de seguidores antes de atreverse a salir. ¿No es esto muy inteligente? Lo más aterrador es perder la postura sobre la almohada del comedor; pero no sé cómo recordarlo y alertarlo. Esto es realmente un error. "