New Target 8.º grado Volumen 1 Inglés P15 16 23 3A Traducción
Página 4 3a
¿Cómo se estudia bien?
Esta semana preguntamos a los estudiantes de Nova High School sobre las mejores formas de aprender inglés. Cuando se les preguntó sobre los métodos para aprender inglés, muchos estudiantes dijeron que lo habían aprendido. Algunos estudiantes dieron consejos más específicos. Lillian Lee, por ejemplo, dijo que la mejor manera de aprender palabras nuevas es leyendo revistas británicas. Decir que memorizar la letra de canciones pop también la ayuda un poco. Cuando le preguntamos sobre estudiar gramática, dijo: Nunca he estudiado gramática, es demasiado aburrido. Wei Ming no sentía lo mismo. Estudió inglés durante seis años y realmente le encantaba aprender inglés. Creía que aprender gramática era una excelente manera de aprender un idioma. También pensó que ver películas británicas no era mala idea porque podía ver a los actores decir las palabras. A veces, sin embargo, le resultaba frustrante ver la película porque la gente hablaba demasiado rápido. Liu Chang dijo que unirse al club de inglés de la escuela era la mejor manera de mejorar su inglés. Los estudiantes practican mucho y también se divierten. Añadió que chatear con amigos en chino no era nada útil. ella dijo.
Página 6 3a
¿Cómo aprendo inglés?
Mis calificaciones en inglés fueron muy malas el año pasado. En primer lugar, no fue fácil para mí. Entendí lo que decía la maestra. Al principio, ella hablaba muy rápido y yo no podía entender cada palabra. Luego me di cuenta de que está bien si no entiendes cada palabra. Todavía tenía miedo de hablar inglés en la clase. Pensé que mis compañeros se reirían de mí. No siempre puedo pronunciar una oración completa. Luego comencé a ver programas en inglés. Creo que los ejercicios de escucha también son una de las formas de aprender bien un idioma. , Encontré la gramática inglesa muy difícil, así que decidí tomar muchas notas de gramática en cada clase. Luego comencé a escribir mis propias oraciones iniciales usando la gramática que aprendí. Ahora disfruto aprendiendo inglés. , y tengo este párrafo Punto. Mi profesor estaba muy conmovido
Página 14 3a
Mi mayor problema
Mi mayor problema es que estoy demasiado ocupado. . Cuando era pequeña solía tener mucho tiempo, pero hoy en día me levanto muy temprano y me quedo en la escuela todo el día. Luego ve directamente a casa a cenar. Antes de ir a la escuela secundaria, solía pasar mucho tiempo jugando con mis amigos, pero ya no tengo ese tiempo. Por la noche solía mirar televisión o charlar con mi abuela, pero ahora tengo que estudiar. Me encanta la música y mi papá solía llevarme a conciertos. Estos días apenas tengo tiempo para ir a conciertos. Hago mi tarea y luego me voy a la cama. Realmente extraño los últimos días.
Si responde C a la mayoría de las preguntas, probablemente tenga mucha confianza. Básicamente, las condiciones sociales no te detendrán. Sabes lo que quieres y sabes cómo conseguirlo. A veces puedes enojarte con los demás porque tienes demasiada confianza.
Página 22 3a
Hace unos días, mi amigo y yo discutimos algunas reglas de nuestra escuela. En nuestra escuela, debemos usar uniformes escolares todos los días. Todos mis compañeros de clase piensan que los uniformes son demasiado feos. Creemos que los jóvenes deberían estar más a la moda, por lo que deberían usar su propia ropa. Nuestros profesores sienten que si hacemos eso, centraremos más nuestra experiencia en la ropa en lugar de estudiar. . No estamos de acuerdo con esta afirmación. Deberíamos sentirnos más cómodos y capaces de estudiar. Si realmente no podemos hacerlo, deberíamos poder diseñar nuestra propia ropa. Esta es una buena manera de hacerlo tanto para los estudiantes como para los profesores. feliz.
También existe el problema de que los padres permiten que los estudiantes estudien en grupos todas las noches. Sé que a veces podemos ser ruidosos, pero realmente aprendemos mucho unos de otros y también pensamos en las vacaciones. debería ser más largo
p>Las vacaciones son demasiado cortas ahora. Las vacaciones largas nos permiten hacer algo de trabajo voluntario. El verano pasado tuve la oportunidad de ir al hospital como voluntario, pero no lo hice. No fui porque tenía que volver a la escuela. Esto fue muy importante para mí. Fue una buena experiencia porque quiero ser médico en el futuro.
Página 28 3a
simplemente no disfruto las fiestas, no sé qué decir o hacer
. p>Me pongo nervioso antes de las grandes fiestas. Me pongo muy nervioso antes de las grandes fiestas.
¡Y luego me salen granos!
¡terribles! ¿Qué debo hacer?
No puedo dormir la noche anterior a No puedo dormir la noche anterior a realizar un examen importante. Entonces estoy demasiado cansado para hacerlo bien Estoy demasiado cansado para salir bien en el examen, ¿qué debo hacer?
, ¿qué debo hacer? ¿Qué debo hacer?
Respuesta
a La comida que comes? puede ayudar Para solucionar este problema deberías
comer muchas frutas y verduras y beber mucha agua
b Si yo fuera tú, daría un largo paseo antes de acostarme
Esto puede ayudarte a relajarte.
C Si yo fuera tú, hablaría con algunas personas de apariencia amigable
De esa manera no te sentirías tan tímido.
Página 30 3a
Si respondió a a la mayoría de las preguntas, es extrovertido y tiene bastante confianza. Tienes muchos amigos y disfrutas tener a otros como compañeros. La gente acudirá a usted cuando necesite consejo. Tus amigos probablemente dirían que es fácil llevarse bien contigo.
Si la respuesta que más elegiste es b, entonces probablemente eres introvertido. Prefieres hablar con una o dos personas en lugar de hablar con un grupo de personas. Además prefieres quedarte en casa y leer un buen libro que ir a una fiesta. Sólo tienes un pequeño círculo de buenos amigos. Probablemente tus amigos normalmente dirán que eres un buen oyente.
Página 36 3a
Querida Anna
Por favor llámame si sabes dónde está
Te pregunté si podía Lo perdí en un concierto así que probablemente todavía esté en Symphony Hall
Te llamé pero tu mamá dijo que todavía estás en el oftalmólogo (espero que tus nuevos anteojos se vean bien) No está mal)
Porque Tengo un examen de inglés mañana, así que realmente lo necesito, me estoy preparando porque su puntuación representa el 30% del examen final
Estoy muy ansiosa porque no encuentro mi mochila escolar
Gracias, Linda
Página 38 3a
Eventos extraños en el área cercana a Drum Tower
Nosotros El vecindario solía ser muy tranquilo Sin embargo, estos días están sucediendo cosas extrañas en nuestro vecindario y todos están muy incómodos. Zhou Gu, un maestro de una escuela local, estaba bastante preocupado cuando fue entrevistado por el periódico local, dijo: "Todas las noches escuchamos. Ruidos extraños afuera de nuestra ventana Mi esposa piensa que podría ser un animal, pero mis amigos y yo pensamos que debe ser un truco de adolescentes. Mis padres llamaron a la policía. Sin embargo, la policía no encontró nada extraño. Pensé que podría ser el viento. ¡No lo creo!"
El vecino de Zhou, Qi Hui, también estaba muy incómodo. "Al principio, pensé que podría ser el viento. "Es un perro, pero yo. No veo un perro y escucho ruidos afuera." Todos en nuestro vecindario están preocupados y todos tienen sus pensamientos. Debe estar sucediendo algo en el vecindario, pero eso es ¿Qué es?
Página 48 3a
Pescadores del río Amarillo
Esta es la última película de Hong Tao. Me encantan algunas de sus grandes películas a lo largo de los años. Si quieres entretenerte, mírala en la televisión en casa. El pescador del río Amarillo es demasiado larga y es realmente aburrida. Sin embargo, pensé que La esposa del pescador era realmente muy interesante. >
Chen Lijin, Fotografía
Asegúrate de ver esta exposición en la Galería Lido. Chen Lijin es una de las fotógrafas chinas más famosas del mundo actual, con algunas de sus fotografías favoritas en exhibición. En esta exposición, ella realmente tiene algo para todos. Hay muchas fotografías maravillosas de personas en el campo. Varias fotografías de ciudades, todas tan exitosas. Veo las mismas cosas todos los días y no me interesan. Pero es una buena exposición, de un fotógrafo de talla mundial. Una exposición que no te puedes perder sin importar lo que hagas.
Viento salvaje
A lo largo de los años, vimos cosas bastante extrañas. Nombres para grupos musicales que van y vienen. Hay algunos nombres más extraños que esta banda. Como sugiere el nombre, la banda tiene mucha energía. Tocan el tipo de música que disfruto escuchar. Cada canción es muy alta. A menudo no puedes entender las palabras, pero eso es bueno porque las letras no son muy buenas. Sin embargo, ¡estos músicos nos hicieron felices incluso un lunes por la mañana!
54 páginas 3a
Para sus próximas vacaciones, ¿por qué no considerar un viaje a París? París es la capital de Francia y una de las ciudades más dinámicas de Europa. No tiene ríos ni montañas, pero todavía hay mucho que hacer aquí. Por ejemplo, tiene algunas atracciones extravagantes, como la Torre Eiffel y la NDC, una de las iglesias más famosas del mundo.
Coger un taxi en París te costará mucho dinero, pero normalmente puedes ir a muchos lugares tomando el metro. En general, París es un lugar muy caro. Pero hay una cosa que no es cara en Francia: ¡el vino!
La mayoría de la gente en París aprende inglés, pero mucha gente no habla inglés. Entonces, a menos que usted mismo pueda hablar francés, ¡es mejor viajar con alguien que pueda traducirle!
Página 56 3a
Este verano, mi familia y yo queremos ir de vacaciones al sur de China. Me gustaría que me diera algunas sugerencias sobre vacaciones que su empresa puede ofrecer. Queríamos ir a un lugar emocionante y no recomendaríamos ir demasiado lejos. Tenía que ser un lugar donde pudiéramos realizar muchas actividades al aire libre. Nos encanta el senderismo y la natación. Pero cualquier ejercicio es bueno. Necesitamos un hotel o apartamento económico. Mejor dame una casa con cocina. De esa manera podemos ahorrar dinero cocinando nuestras propias comidas. La casa debe ser lo suficientemente grande para tres personas. Nos vamos a quedar en un lugar con piscina o cerca del mar.
¿Puedes darme algún consejo? Por favor, dinos si es mejor volar, tren o coche. Nos vamos por 3 semanas.
Muchas gracias
Página 62 3a
77 La escuela secundaria es el hogar de tres estudiantes especiales: Li Huiping, Lin Pei y Zhu Ming. Los tres estudiantes hacen trabajo voluntario para ayudar a los demás. Este trabajo requiere varias horas de su tiempo cada semana, por lo que es una gran contribución. A Huiping le gusta leer y le da buen uso a este pasatiempo asistiendo a una clase de tutoría después de la escuela en una escuela primaria local. Ayuda a los niños pequeños a leer. Lin Pei ama a los animales y planea graduarse y convertirse en veterinario. Trabaja en un hospital de animales todos los sábados. Zhu Ming quiere convertirse en un cantante famoso. Le cantó a la gente en los hospitales para animarlos. "¡El trabajo voluntario es fantástico!", dijo Huiping. No sólo me siento bien al ayudar a los demás, sino que también puedo hacer lo que quiero hacer. Linpei dijo que aprendió más sobre los animales. Zhu Ming vio mucha gente buena en el hospital. Estos tres estudiantes planean montar un proyecto de voluntariado en su escuela. "No lo dudes", dijo Huiping. "Sé voluntario hoy"
Página 64 3a
Todos intentaron animar a Jimmy, el chico de la bicicleta, la semana pasada. Pero esta semana, Jimmy vuelve a ser feliz. El lunes, dijo a un entrevistador de radio que ya no tenía dinero para comprar una bicicleta usada. También publicó algunos folletos para recolectar bicicletas viejas y llamó a todos sus amigos para contarles su problema. Incluso distribuyó anuncios en un supermercado local. Luego les contó su problema a los profesores de la escuela y ellos crearon una línea directa para los padres. Los métodos que se le ocurrieron funcionaron muy bien. Ahora tiene dieciséis bicicletas que ha venido a reparar y regalar a niños que no tienen bicicleta.
Página 72 3a
¿Quién inventó el té?
¿Sabías que el té, la bebida más popular del mundo (después del agua), fue inventado por casualidad? Aunque el té no se introdujo en el mundo occidental hasta 1610, la bebida se descubrió más de 3000 años antes. Según una antigua leyenda china, el emperador Shennong descubrió el té mientras hervía agua sobre un fuego al aire libre. Algunas hojas de árboles cercanos cayeron al agua y hirvieron en ella durante mucho tiempo. El emperador notó que las hojas en el agua desprendían un muy buen olor. Más tarde decidió probar el brebaje caliente. Sabe muy bien. Así, se inventó una de las bebidas más populares del mundo.
Página 80 3a
En 1938, un programa de radio presentado por el actor Orson Welles anunció que extraterrestres de Marte habían aterrizado en la Tierra. Describió dónde aterrizaban y cómo atravesaban Estados Unidos. Las palabras de Wells fueron tan convincentes que cientos de personas creyeron la historia y la nación entró en pánico. Cuando las autoridades revelaron que la historia era un engaño, miles de personas habían huido de sus hogares.
Un día de los Inocentes, un periodista británico anunció que ya no habría espaguetis comestibles porque los agricultores italianos habían dejado de cultivar las plantas que producían los espaguetis. Mucha gente corre a los supermercados locales para comprar la mayor cantidad de fettuccine posible. Cuando la gente se dio cuenta de que la historia era un engaño, los espaguetis estaban agotados en todo el país.
Una vez, una famosa estrella de televisión invitó a su novia a asistir a una actuación del Día de los Inocentes. Él le pidió que se casara con él. Estaba muy emocionada porque tenía muchas ganas de casarse. Pero cuando ella dijo que sí, él respondió: "¡Tonto del Día de los Inocentes!" El final de esa pequeña broma no fue feliz. La estrella de televisión perdió a su novia y arruinó su programa.
Página 88 3a
Están todos en el centro comercial.
Después de la escuela, muchos estudiantes van al centro comercial. Decidimos hablar con los estudiantes sobre por qué fueron allí.
Reportero: ¿Por qué fuiste al centro comercial?
Yu Yue: Fui al mercado porque mis amigos estaban ahí. Pero realmente no me gusta estar allí.
Reportero: Ah, ¿por qué?
Yu Yue: El aire no es fresco. Prefiero estar afuera. Además, los centros comerciales suelen estar abarrotados.
Reportero: ¿Y tú?
Li Jun: Oh, me encantan los centros comerciales. Siempre hay serendipia ahí. Hay muchos conciertos gratuitos allí. Además, es divertido observar a la gente.
Hu Peng: También me gustan los centros comerciales. Me gusta ir a tiendas de música y escuchar CD.
También me gusta leer libros en las librerías
Yu Yue: siempre gasto mucho dinero cuando voy al centro comercial
Página 90 3a
Comer y diviértete y aprende en Watertown
Los adolescentes querrán visitar el tobogán acuático más grande del mundo y comer en Uncle Bob's; una banda de rock diferente toca en casa del tío de Bob todas las noches;
Los niños disfrutarán de los puestos de comida de la ciudad. Allí se organiza un concurso de payasos y el personal se adorna como payasos.
También hay muchos padres en Watertown. Si les encanta la comida, pueden encontrarla en un mercado de agricultores, donde la comida es deliciosa y barata.
Mientras los niños se divierten, los padres pueden tomar clases de baile en la playa.
¡Y todos pueden aprender algo en Watertown! ¡Hay tres museos!
A los adolescentes les encanta el museo de deportes y los niños disfrutan del museo de ciencias.
Padres que pasaréis muchas horas felices paseando por el museo de historia.
Página 98 3a
Estimada Laura:
Gracias por tu carta. Sí, disfruté de mi programa de intercambio en Francia. Incluso mejor de lo que imaginaba. Estaba un poco preocupado antes de ir, pero ahora ya no. La familia que me acogió fue muy amable. Hicieron todo lo posible para que me sintiera como en casa. ¡No podrás creer lo rápido que ha mejorado mi francés! Ahora puedo hablar francés muy cómodamente. Aunque sigo cometiendo algunos errores, estos no afectan mi aplicación del francés. Mi mayor desafío es cómo comportarme en la mesa. Como puedes imaginar, esta etiqueta es muy diferente a la de casa. Por ejemplo, no se puede poner pan en el plato. ¡Deberías poner pan en la mesa! Al principio pensé que era raro hacer esto, pero ahora ya me he acostumbrado. ¡Y no se puede comer nada de lo que sale del pan con las manos, ni siquiera fruta! (Hay que cortar la fruta y comerla con un tenedor). Otra cosa que se puede considerar de mala educación es cuando te sientes lleno y no puedes comer más, debes decir: "La comida está deliciosa". Poner las manos en las rodillas también es muy grosero. Debes mantener las manos, pero no los nudillos, sobre la mesa en todo momento. Diré que me resulta muy difícil recordarlo todo, pero me estoy acostumbrando y ya no me resulta raro. Te escribiré lo antes posible y te contaré sobre mi vida en Francia. Espero que tengas un gran año escolar.
Wang Kun
Página 104 3a
La ciencia de los restaurantes
El dueño de un restaurante debe saber cocinar los alimentos. También necesitan saber cómo ganar dinero. Hay algunos conocimientos científicos que deberían aprender. El rojo hace que la gente sienta hambre. El rojo también puede hacer que los clientes coman rápidamente. Muchos restaurantes utilizan muebles y paredes rojas. Los colores suaves como el rosa y el azul claro hacen que las personas se relajen, por lo que pasan más tiempo comiendo. La iluminación tenue hace que la gente luzca bien, pero hace que la comida luzca mal. La música alta es agradable al principio, pero pronto la gente quiere irse. Los bancos duros también pueden hacer que los clientes quieran comer rápido y marcharse. Muchos restaurantes, especialmente los de comida rápida, utilizan la ciencia para hacer que la gente coma más rápido. Los clientes sólo se sientan durante 20 minutos y luego se van. Como los clientes no se quedan mucho tiempo, los restaurantes pequeños pueden estar llenos de gente todos los días.
Página 106 3a
Publicidad: pros y contras
¡En el mundo actual, la publicidad está en todas partes! Algunas personas piensan que la publicidad es asombrosa. A otros les disgusta la publicidad, diciendo que hace que nuestras ciudades y nuestro campo parezcan feos. Muchos anuncios están dirigidos específicamente a adolescentes y algunos jóvenes ven más de 100 anuncios cada día. No hay duda de que algo de publicidad es beneficiosa. Por ejemplo: esos anuncios pueden ayudarte a comparar dos productos diferentes para que puedas encontrar el que realmente necesitas. Esos anuncios también pueden ayudarle a ahorrar dinero. Cuando aparecen los precios, puede comprar en la tienda con el precio más bajo. Los anuncios también pueden indicarle cuándo las tiendas bajarán los precios. Sin embargo, cierta publicidad también puede resultar confusa o engañosa. Una vez más, esos anuncios suenan muy bien, pero en realidad no dicen nada sobre la calidad del producto. Otras veces, la imagen anunciada del producto se ve mucho mejor que el producto real. Así que hay que tener cuidado, a veces un anuncio te hará comprar algo que ni siquiera necesitas.
Página 112 3a
Hola JAKE, lamento no poder responderte de inmediato. Tengo muchas tareas domésticas que hacer hoy. Por supuesto. Tuve que hacer mi tarea. Lo comencé hace una hora, pero aún no lo he terminado. Luego tenía que pasear al perro, regar las flores de mi madre e ir de compras. Aún no he terminado con esas cosas. Porque mi abuelo vino a hablar conmigo. Le encantaba hablar conmigo y a mí me encantaba escucharlo. Empezó a contarme todas las cosas que tenía que hacer cuando era niño. Tiene que levantarse a las cinco para cortar leña para el fuego y cocinar. Luego tuvo que ir a buscar agua al pozo. También se alimenta a los animales y dijo que él y su familia viven en la granja.
De todos modos, necesito hacerlo rápido.
Cuídate,
CRYSTAL
Página 114 3a
A la mayoría de la gente te gusta la música pop. Una de las mejores bandas del panorama musical es New Ocean [Wave]. En los últimos 12 meses han encabezado tres conciertos importantes y 1 CD de Raid. Estarán en CCTV el próximo mes y luego harán una gira mundial, estarán en 10 ciudades diferentes) Asegúrate de no perdértelo si se acercan a tu ciudad y si puedes conseguir entradas, claro.
"A lo largo de los años hemos tocado canciones de otras personas", dice el cantante Zhu Wen. "Pero en este momento estamos tocando principalmente nuestras propias (canciones). Tenemos algunas canciones entre las diez primeras, pero realmente esperamos conseguir algunas primeras algún día. "¡Buena suerte a la nueva ola! Han tenido otro gran comienzo y vuelven a ser muy buenas personas. Ya sabes, dan la mitad del dinero a su organización benéfica para niños sin hogar
120 páginas
3a - Hola editor:
Escribo El propósito de esta carta es mi oposición a un nuevo zoológico en el centro de la ciudad. Los zoológicos son un hábitat terrible para los animales. He visitado muchos zoológicos, pero no hay ninguno que me guste o que sea adecuado para que vivan animales. Visité un zoológico la semana pasada y no podía creer lo que vi allí. Los animales se mantienen en un área pequeña, lo que hace casi difícil moverse, y solo se les alimenta una vez al día. ¿Es esta una buena condición de vida para los animales? Supongo que no lo creo.
Atentamente
Hater
3b - Hola editor:
Ayer visité nuestro zoológico y me sorprendió que casi nadie lo encontrara. El zoológico es un lugar importante. El zoológico es como adquirir conocimientos de libros de texto para los jóvenes. Los zoológicos pueden brindar hogar a animales en peligro de extinción y al mismo tiempo educar a las personas sobre cómo cuidarlos. Si no apoyamos a nuestros zoológicos, no tendrán suficiente dinero para cuidar de los animales. Animo a todos nuestros lectores a visitar nuestro hermoso zoológico.
Atentamente
Amigos de los animales
Página 122 3a
Una casa hecha de madera de desecho
Puedes Nunca he oído hablar de Amy Winterbourne, pero es realmente una mujer increíble. Vive en una casa que construyó con materiales gratuitos. Oh, estas cosas solían llamarse basura, pero ahora se llaman materiales "reciclados". Las ventanas y puertas fueron tomadas de algunos de los edificios más antiguos de la ciudad. Las paredes están hechas de algunas botellas de vidrio viejas pegadas entre sí. El techo está hecho de tejas desechadas.
Y la valla está hecha de latas de refresco usadas. Amy recibió recientemente un premio de Save Our Planet. "Amy es una inspiración para todos nosotros", dijo el presidente Jackson Smith.
¿Qué hace Amy en su tiempo libre? Fabrica modelos de juguetes con televisores viejos y los vende para recaudar fondos para hospitales infantiles.