Versos risueños
Versos sobre la risa
1. Pero cuando ves gente nueva riendo, oyes llorar a gente mayor. "Belleza" de Du Fu de la dinastía Tang
2 El rocío es espeso y la sonrisa nocturna es fuerte, el viento es fuerte y la fragancia permanece. Li Shimin de la dinastía Tang "Fu De Canju"
3. La belleza y la complejidad son solo las más bellas, y la fragancia es tan cercana que puede ser elogiada. "Jugando con flores de begonia en el pabellón Xiegu Post" de Gu Feixiong de la dinastía Tang
4. El sabio leyó mi poema y sonrió. "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
5. ¿Por qué dos personas se ríen el uno del otro y ambos están en armonía? "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
6 Todos los tontos admiran, mientras los sabios se tocan las palmas y sonríen. "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
7. El mejor del mundo, la sinceridad puede hacer reír a la gente. "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
8. Me escapo hacia Hanyan y canto y río alegremente. "Trescientos tres poemas" de Hanshan de la dinastía Tang
9. El oro compra canciones y risas, y el dinero se gasta innumerables veces. "Seis poemas compuestos ocasionalmente" de Wang Wei de la dinastía Tang
10 La flor de la montaña me sonrió justo cuando sostenía la taza. "Esperando vino" de Li Bai de la dinastía Tang
11. Miles de sonrisas hacia el sol, una fragancia en el viento. "Oda al Melocotón" de Li Shimin de la Dinastía Tang
12 Acacia transmite una sonrisa y charla para demostrar afecto. "Doce poemas antiguos" de Li Bai de la dinastía Tang
13. Flowers duda de los elogios de la niña y sonríe, pensando en Wu Hou Zheng. "Poemas de la mansión Huangming" de Yuan Zhen de la dinastía Tang
14 Cuando sonríes un par de veces, tu bigote se pondrá blanco. "Enviar a Yang Liu" de la dinastía Tang Bai Juyi
15. Le sonrío al pescador y hay muchos pájaros en la puerta. "Nueve días de Yin borracho" de Bai Juyi de la dinastía Tang
16 No hay razón para ocultar la sonrisa nuevamente, y se divide frente al viento otoñal. "Oda al abanico roto" de Tang Yi de la dinastía Tang
17. Oblígate a sonreír a los funcionarios, pero estás dispuesto a ser intimidado por grullas salvajes. "Dos poemas de vivir en el desfiladero" de la dinastía Tang Zheng Gu
18 Es fácil reírse de uno mismo, pero ¿quién lo ha pasado en el callejón? "Dos poemas sobre la primavera" de Geng Mao de la dinastía Tang