¿Cuál es la diferencia entre los cosmecéuticos japoneses y los cosmecéuticos europeos? No te tomes demasiado en serio los cosmecéuticos
¿Cuál es la diferencia entre los cosmecéuticos japoneses y los cosmecéuticos europeos?
“Cosmecéuticos” japoneses
Los cosmecéuticos japoneses son muy populares en China, y los cosmecéuticos japoneses a menudo están abarrotados. con turistas de China. Pero, de hecho, lo que llamamos una "farmacia" al estilo japonés debería llamarse "farmacia" porque vende tanto medicamentos como cosméticos. Los llamados "cosmecéuticos" que se venden en estas "farmacias" son en realidad cosméticos corrientes. Sólo se venden en farmacias y no tienen nada que ver con "medicamentos". Relacionado con “droga” está “cuasi-droga”, que parece estar más en línea con nuestras expectativas de “cosmecéuticos”. En el exterior, sólo Japón y Corea del Sur han aprobado leyes para diferenciar claramente entre cosméticos, medicamentos y productos farmacéuticos extranjeros. Los llamados "productos extranjeros del Ministerio de Medicina" son en realidad similares a los "cosméticos para fines especiales" nacionales, pero el alcance es más amplio. Según el "Reglamento de supervisión de higiene de los cosméticos" de mi país, los cosméticos para fines especiales se refieren a nueve categorías de cosméticos, que incluyen el cuidado del cabello, el teñido del cabello, la permanente, la depilación, el embellecimiento de los senos, el culturismo, la desodorización, la eliminación de pecas y la protección solar. Productos farmacéuticos para uso externo", incluidos los cosméticos con funciones como blanqueamiento, eliminación de arrugas y eliminación de pecas, los productos médicos de uso externo tienen estándares de seguridad de medicamentos más altos que los cosméticos. Los cosméticos generales en Japón, al igual que en Estados Unidos, tienen un contenido promocional muy limitado, mientras que los "productos disponibles en el mercado" pueden pretender funciones como "blanquear" y "quitar imperfecciones". Por supuesto, estos efectos deben revisarse y aprobarse antes de que puedan reclamarse legalmente en las descripciones o la publicidad de los productos.
“Cosmecéuticos” europeos
Además de Japón, muchas marcas de “cosmecéuticos” en países europeos son cada vez más familiares y confiables para los chinos. Sin embargo, el concepto de "cosmecéuticos" no está claramente definido en las regulaciones de la UE y la definición de cosmético es relativamente vaga. Mientras no sea un fármaco o un cosmético, incluso si reivindica las funciones de "blanqueamiento", "protección solar" y "antiarrugas", sigue considerándose un cosmético. Y esas marcas llamadas "cosmecéuticas" en realidad están relacionadas con sus métodos de promoción. Por ejemplo, la marca de cosméticos francesa Vichy es la primera marca "cosmecéutica" que ingresa al mercado chino y también es la primera vez que lleva el concepto de "productos de farmacia para el cuidado de la piel" a los consumidores chinos. Después de eso, Equan, La Roche-Posay y Yangya también vinieron a China uno tras otro para unirse a las filas de los cosméticos especializados. Cabe señalar que en el pasado estos “cosmecéuticos” extranjeros sólo se vendían en farmacias y bajo la supervisión de médicos profesionales. En realidad, este es un método de venta que hará que los consumidores sientan que los productos que se venden en las farmacias son efectivos y confiables. Es innegable que muchos productos de estas marcas agregan ingredientes funcionales que tienen efectos calmantes, blanqueadores, antialérgicos y antiacné, pero no todos los productos de sus marcas los tienen. Aunque no existe el concepto de "cosmecéutico", siempre que los productos de estas marcas sean buenos de usar, vale la pena comprarlos.
Distinga brevemente entre cosmecéuticos chinos y cosmecéuticos extranjeros
Cosmecéuticos extranjeros
El concepto de "cosmecéuticos" se introdujo por primera vez desde el extranjero. Los hospitales de muchos países no venden medicamentos, por lo que la gente acude a farmacias privadas con receta médica para comprar medicamentos. Para aumentar sus ingresos, las farmacias venden tanto medicamentos como cosméticos. Por tanto, los "cosmecéuticos" en países extranjeros se refieren a los cosméticos que se venden en las farmacias.
Cosmecéuticos chinos
No existe un número de aprobación para los "cosmecéuticos" en mi país, por lo que no existe un concepto claro de "cosmecéuticos" y el alcance es relativamente amplio. Hay tanto cosméticos importados que se venden en farmacias extranjeras como cosméticos de marcas nacionales que contienen ingredientes farmacéuticos. La mayoría de los cosmecéuticos nacionales contienen hierbas medicinales chinas.
Trampas de los cosmecéuticos
1. No hay necesidad de preocuparse por los productos para el cuidado de la piel que se venden en farmacias y cosmecéuticos sin cosmecéuticos.
2. El efecto de los cosmecéuticos sólo está relacionado con los ingredientes del proceso, y no tiene nada que ver con si existe una etiqueta de cosmecéutico.
3. Los cosmecéuticos japoneses son productos para el cuidado de la piel que contienen ingredientes activos, que no son el mismo concepto que algunos cosmecéuticos europeos y americanos que requieren receta médica.
4. ¡No hay dependencia de los cosmecéuticos!
Estos conceptos deben entenderse claramente.
"Cosméticos" se refiere a los cosméticos que pueden venderse oficialmente de acuerdo con el "Reglamento de Supervisión de Higiene de los Cosméticos" y sus normas de implementación.
"Cosméticos medicinales": Los cosméticos medicinales, también conocidos como productos médicos para el cuidado de la piel, se refieren a los cosméticos utilizados por los médicos desde una perspectiva médica para solucionar los problemas de belleza de la piel. Lo que en el extranjero se llama cosmecéutico es un producto entre fármacos y cosméticos, que equivale a la cosmética funcional en China.
"Alimentos, medicamentos, cosméticos": debido a cambios en las autoridades reguladoras de cosméticos, las responsabilidades regulatorias de los productos se han transferido del Ministerio de Salud a la Administración de Alimentos y Medicamentos. y las funciones de concesión de licencias administrativas de los cosméticos también han cambiado en consecuencia, la licencia sanitaria es una manifestación importante de la supervisión de los cosméticos por parte de las autoridades reguladoras.
"Aprobación de Cosméticos": se refiere a la "Licencia de Producción de Cosméticos", que es el número de documento aprobado por el departamento regulador de medicamentos para su producción y venta.
"Es la palabra "Calidad para Medicamentos y Cosméticos": Es una forma de símbolo para la transferencia de responsabilidades de supervisión de cosméticos. La supervisión de los cosméticos se transfirió del Ministerio de Salud a la Administración de Alimentos y Medicamentos, que en consecuencia se convirtió en el símbolo de "Aprobación de Alimentos, Medicamentos y Cosméticos".