Interpretaciones del Tribunal Popular Supremo y la Fiscalía Popular Suprema sobre varias cuestiones relativas a la aplicación específica de las leyes en la tramitación de casos penales relacionados con la producción y venta de productos falsificados y de calidad inferior
El artículo 140 de la "Ley Penal" estipula que "engañar un producto falso con un producto genuino" se refiere al acto de hacer pasar un producto con unas determinadas prestaciones como un producto con las mismas prestaciones.
Hacer pasar productos inferiores por buenos según lo estipulado en el artículo 140 de la Ley Penal se refiere a hacer pasar productos de baja gama por productos de alta gama, o hacer pasar piezas defectuosas o usadas como productos nuevos originales o ensamblados. . Comportamiento.
Los "productos no calificados" estipulados en el artículo 140 de la Ley Penal se refieren a productos que no cumplen con los requisitos de calidad estipulados en el artículo 26, párrafo 2 de la "Ley de Calidad de los Productos de la República Popular China". .
Si los actos mencionados anteriormente especificados en este artículo son difíciles de identificar, se encomendará la realización de la identificación a la agencia de inspección de calidad del producto especificada en las leyes y reglamentos administrativos. Artículo 2 El "monto de las ventas" estipulado en los artículos 140 y 149 de la Ley Penal se refiere a todas las ganancias ilegales obtenidas por los productores y vendedores de la venta de productos falsificados y de mala calidad.
Si los productos falsificados o de calidad inferior aún no se han vendido y el valor de la mercancía supera el triple del monto de venta previsto en el artículo 140 de la Ley Penal, será condenado y sancionado por el delito de infracción. Delito de producción y venta de productos falsificados y de calidad inferior (tentativa).
El valor de los bienes se calcula sobre la base del precio marcado de productos falsificados producidos y vendidos ilegalmente; si no hay un precio marcado, el valor se calcula sobre la base del precio medio de mercado de productos calificados similares. Si resulta difícil determinar el valor de los artículos, se debe confiar a una agencia de tasación designada la tarea de realizar la tasación de conformidad con las "Medidas para la gestión de la tasación de artículos incautados, recuperados y confiscados" emitidas conjuntamente por la Comisión de Planificación del Estado, el Tribunal Supremo. Tribunal Popular, la Fiscalía Suprema del Pueblo y el Ministerio de Seguridad Pública el 22 de abril de 1997.
Si se producen y venden repetidamente productos falsificados y de mala calidad sin procesarlos, el importe o el valor de las ventas de los productos falsificados y de mala calidad se calcularán de forma acumulativa. Artículo 3 Los medicamentos falsificados producidos y vendidos por instituciones de inspección de medicamentos establecidas o reconocidas por las autoridades reguladoras de medicamentos a nivel provincial o superior se considerarán "suficientes para poner en grave peligro la salud humana" según lo estipulado en el artículo 141 de la Ley Penal si alguno de se aplican las siguientes circunstancias: ”:
(1) Contiene cantidades excesivas de sustancias tóxicas y nocivas;
(2) No contiene ingredientes activos etiquetados, lo que puede retrasar el diagnóstico y el tratamiento;
(3) Las indicaciones o indicaciones funcionales exceden el rango prescrito, lo que puede retrasar el diagnóstico y el tratamiento (4) El medicamento carece de ingredientes efectivos importantes necesarios para los primeros auxilios;
Si el uso de medicamentos falsificados producidos y vendidos causa lesiones leves, lesiones graves u otras consecuencias graves, se considerará que "causan daños graves a la salud humana".
Si el uso de medicamentos falsificados producidos o comercializados causa discapacidad grave, lesiones graves a tres o más personas, lesiones leves a más de diez personas u otras consecuencias especialmente graves, se considerará "especialmente graves daños a la salud humana." Artículo 4 Si el alimento contiene bacterias dañinas u otros contaminantes que exceden el estándar y pueden causar accidentes graves de intoxicación alimentaria u otras enfermedades graves transmitidas por los alimentos, se considerará "suficiente para causar accidentes graves de intoxicación alimentaria u otras enfermedades graves transmitidas por los alimentos". conforme a lo dispuesto en el artículo 143 de la Ley Penal Otras Enfermedades Graves de Transmisión Alimentaria.”
Se considerará que "causan daños graves a la salud humana" la ingesta de alimentos cuya producción o venta no cumpla las normas higiénicas y cause lesiones leves, lesiones graves u otras consecuencias graves.
Ingerir alimentos producidos y vendidos que no cumplen las normas higiénicas, provocando la muerte, lesiones graves a más de tres personas, lesiones leves a más de diez personas u otras consecuencias especialmente graves. Se trata de "consecuencias especialmente graves". Artículo 5 Se considerará que ha "causado daños graves a la salud humana" cualquier alimento venenoso o nocivo producido o vendido que cause lesiones leves, lesiones graves u otras consecuencias graves después de su consumo, según lo estipulado en el artículo 144 de la Ley Penal.
Los alimentos tóxicos y nocivos producidos y comercializados que causen discapacidad grave, tres o más lesiones graves, diez o más lesiones leves u otras consecuencias especialmente graves tras su consumo se considerarán "peligros especialmente graves para la salud humana". ". Artículo 6 Quien produzca o venda dispositivos médicos o materiales médicos y sanitarios de calidad inferior que causen lesiones leves u otras consecuencias graves, se considerará que ha "causado un daño grave a la salud humana" según lo dispuesto en el artículo 145 de la Ley Penal.
Se considerará producción y venta de dispositivos médicos y materiales médicos y de salud de calidad inferior, que causen hepatitis viral y otras enfermedades intratables, que causen lesiones graves a más de una persona, lesiones leves a más de tres personas u otras consecuencias graves. como "consecuencias especiales" graves".
Si la producción o venta de dispositivos médicos o materiales médicos y sanitarios de calidad deficiente causa muerte, discapacidad grave, infección por SIDA, lesiones graves a más de tres personas, lesiones leves a más de diez personas u otras lesiones especialmente graves. consecuencias, se considerará como una "circunstancia" Extremadamente mala."
Si una institución médica o un individuo sabe o debe saber que un dispositivo médico o material médico e higiénico no cumple con los estándares nacionales o de la industria para proteger la salud humana y causa daños graves a la salud humana, deberá vender Equipo médico que no cumple con los estándares. Condena y castigo por delitos relacionados con dispositivos.
No existen estándares nacionales ni estándares industriales para dispositivos médicos, y los estándares de productos registrados pueden considerarse "estándares industriales para proteger la salud humana".