Los animales son feroces

Introducción

"Beasts" es una colección de novelas cortas escritas por Wang Shuo. Es una de las antologías de Wang Shuo, que incluye "Beasts", "Stubborn", "Nothing Serious" y otras novelas cortas.

Estas novelas son las clásicas obras maestras del humor de Wang y son profundamente amadas por los lectores. La mayoría de ellas han sido adaptadas al cine y son profundamente amadas por el público.

Sobre el autor

Wang Shuo es de Beijing. Nacido en 1958. Después de graduarse de la escuela secundaria en 1976, se unió a la Flota del Mar del Norte de la Armada como higienista. Se retiró del ejército en 1980 y regresó a Beijing para trabajar como vendedor en la tienda mayorista de medicamentos de la Compañía Farmacéutica de Beijing. Comenzó a crear en 1978. Dimitió en 1983 para dedicarse a la escritura independiente. 65438-0988 Únase a la Asociación de Escritores Chinos. Hasta ahora, ha publicado varias novelas cortas, aproximadamente 6,5438+6 millones de palabras, y algunas de sus obras se han adaptado al cine y a las series de televisión.

Obras representativas como “Azafata”, “Fuera del mar”, “Mitad llama y mitad agua de mar”, “Terca”, “Nunca me trates como a un hombre”, “Jugando con los latidos del corazón”, "Yo soy tú" papá", "Luciendo bien", "Hablando con nuestra hija", etc. son muy bien recibidos por los lectores.

Contenidos

Los animales son feroces

Cínicos inconformistas

No es nada serio.

No eres un extraño.

Sobresaliente

Envidio a los que vienen de zonas rurales. Siempre hay una ciudad natal con un regusto interminable en sus recuerdos. Aunque esta ciudad natal puede ser en realidad un lugar pobre, desolado y poco poético, mientras quieran, pueden soñar despiertos todo lo que quieran, imaginando que algunas de las cosas que han perdido todavía están guardadas de forma segura en esa ciudad natal desconocida. compensarte y consolarte.

Dejé mi lugar de nacimiento y vine a esta gran ciudad cuando era muy joven. Nunca me he ido desde entonces. Considero esta ciudad mi ciudad natal. Todo en esta ciudad está cambiando rápidamente. Hoy en día las casas, las calles, la ropa de la gente y los temas han cambiado por completo y se han convertido en una ciudad de moda completamente nueva según nuestros estándares.

No hay cadáveres; todo había sido saqueado.

Después de cumplir los treinta, he vivido una vida digna con la que estoy comprometido desde hace mucho tiempo.

Mis esfuerzos dieron sus frutos. Creé una imagen clara frente a la gente que incluso a mí me fascinaba y asombraba. Ya sea que la gente lo ame o lo odie, eso es exactamente lo que quiero. Si al principio era una imagen natural, en el proceso de establecimiento final fui influenciado por una variedad de mentalidades complejas. Puedo ignorar los ataques de mis enemigos, puedo ser más testarudo, puedo regocijarme en secreto, pero no puedo estar a la altura de las expectativas y el aliento de mi amante, así como el agua se convierte en cerveza y finalmente en vinagre.

Supongo que debería ser honesto.

Su rostro cambió tan completamente que me quedé completamente indiferente cuando la vi. Ese día, fui a la estación de tren para despedir a un pariente cercano. Mientras esperaba en la sala de espera con asientos blandos, mis ojos se encontraron con los de ella. Se sentó en una fila de sofás diagonalmente opuestos, y sus ojos siguieron a una niña que corría por el suelo jugando sola. La pequeña corrió hacia la maleta que estaba a mis pies y así nos conocimos.

Sus mejillas y cinco dedos juntos casi cubrían su boca y nariz. Sus mejillas eran delgadas como aceitunas y sus ojos arrugados y blancos como flores de papel.

Simplemente debido al paisaje monótono en el campo de visión, la niña en movimiento sintió una atracción irresistible y mis ojos se posaron en su rostro nuevamente. Noté que la mirada que acababa de darme todavía continuaba.

Era una mirada inquisitiva.

La pequeña corrió a su lado y habló con una voz encantadora. Su respuesta fue tan baja que casi resultó inaudible, y su voz se distorsionó mientras se pellizcaba la garganta para imitar un tono infantil. Bajó la mano que cubría su rostro y giré la cabeza para asegurarme de que era un extraño.

En ese momento, el tablón de anuncios electrónico en la puerta de la sala de espera al que había estado atento imprimió el aviso de venta de boletos para el tren que estábamos esperando.

Me levanté y salí de la sala de espera con mis seres queridos cargando la caja.

Entre la multitud en la escalera mecánica, de repente recordé quién parecía ser ella. Guardé silencio, seguí adelante, envié a mi persona más querida al vagón y la observé parada en la ventanilla del vagón, sonriéndome afectuosamente en el andén, hasta que el tren partió.

Caminando por el túnel que conducía a la estación, dudaba de mi juicio.

Cuando volví a aparecer vacilante en la puerta de la sala de espera de asientos blandos, ella y la niña se habían ido, y había una oficial con una cara triste sentada en su lugar.

Trece días después, fui a una reunión de secundaria. Cuando hombres y mujeres extraños entraban en la habitación y se estrechaban la mano, especialmente cuando uno de ellos decía mi nombre, me sentía fuera de contacto con la realidad. Hablo mucho con algunos hombres que sé que son buenos amigos míos del pasado. Alguien mencionó algunos eventos pasados ​​y describió con confianza mi apariencia, comportamiento y pasatiempos, pero no tuve ninguna impresión al respecto. Tengo una impresión profunda y claramente puedo permanecer en los recuerdos de algunas personas. Un compañero de clase que organizó la fiesta dijo en voz alta a todos: "Conozcámonos de nuevo". Cuando salieron los nombres, los años polvorientos comenzaron a mostrar su brillo original y sus contornos vívidos, y esos rostros desconocidos volvieron a ser amables. De hecho, muchas personas no han cambiado, es solo que estamos muy separados. Cuando nos volvamos a reunir, las viejas escenas reaparecerán sin ninguna dificultad.

La mujer anciana y demacrada tiene un rostro encantador parecido al de un zorro, que no es atractivo para la gente, pero puede provocar el desenfreno de un hombre adulto. Sólo más tarde, muchos años después, comencé a apreciar este tipo de mujeres. En ese momento ella no me resultaba nada atractiva. Tenía una obsesión de larga data con esa “niña” suave y con forma de luna.

Me impresionó profundamente porque ella siempre estaba con Milán en ese momento.

A mediados de los años 1970, esta ciudad no tenía tantos coches, hoteles de lujo, centros comerciales y gente.

A excepción de algunas pequeñas calles comerciales, la mayoría de las calles tienen sólo unas pocas tiendas de alimentos y grandes almacenes. Antes del Festival de Primavera, los productos en los estantes también eran muy monótonos, y la mayoría de ellos eran artículos de primera necesidad adquiridos mediante boleto. En las calles se ven comúnmente jeeps militares con tracción en las cuatro ruedas y algunos viejos autos soviéticos y polacos.

Durante el horario escolar, sólo algunos cuadros en viajes de negocios deambulaban por las calles, e incluso los autobuses y trolebuses tenían pocos pasajeros. Sólo se pueden ver escenas animadas en días especiales de celebración, cuando los desfiles llenan las calles y callejones.

No hay mucha gente joven en esta ciudad. Todos se fueron al campo y al ejército.

Libros originales