Red de conocimientos sobre prescripción popular - Como perder peso - No tengas miedo de traducir chino clásico.

No tengas miedo de traducir chino clásico.

1. "Tuotuo" está seleccionado de la traducción clásica china de Yuanshi. Tuotuo es de gran utilidad y es diferente de los niños comunes desde la infancia. Es un poco mayor y puede sostener un arco fuerte.

A la edad de quince años, fue nombrado funcionario del príncipe heredero de Wei Lian. En el primer año del calendario (1328), Ren Chengzhi fue ascendido a Si Dalu Huachi.

En el segundo año del reinado del emperador Shun Tongyuan (1334), fue nombrado Academia Tongzhi Zhengxuan, pero aún mantuvo su puesto original. En mayo del mismo año fue ascendido a Ministro de Asuntos Gubernamentales de China y en junio del mismo año fue ascendido a Consejero Privado.

En el primer año de la dinastía Yuan (1335), Tang fue castigado por su potencial rebelión. Los miembros del partido dentro y fuera estuvieron de acuerdo, y el ejército de élite capturó vivos a los rebeldes y mató a la corte. Se desempeñó sucesivamente como enviado de Taixi Zongyuan, asesor del enviado imperial, ejército personal de Cheng He y comandó el Su Wei de la izquierda. En el cuarto año de la dinastía Yuan, fue ascendido a antiguo soltero y aún ocupaba su puesto anterior. Inspiró enormemente la plataforma y generó asombro en el país y en el extranjero.

Siguiendo a Wenzong desde la capital comercial de regreso al río Hunhe en la montaña Jiming, Wenzong iba a cazar a la mansión Baoan y su caballo se asustó de repente. Tuotuo aconsejó: "En la antigüedad, el emperador vivía en los nueve cielos del clan, y todos los días discutía con el ministro Suru cómo gobernar el país. En cuanto a las águilas voladoras y los lacayos, en realidad no es asunto del emperador". /p>

Wenzong Después de escuchar sus consejos, recibió el título de Dr. Kaneko Guanglu y también fue embajador del país. Después de que la posible rebelión en la dinastía Tang fuera castigada, Boyan, el primer ministro de derecha en Zhongshu, se volvió autocrático, nombró villanos traidores, nombró funcionarios sin autorización y mató a personas inocentes indiscriminadamente. Dirigía a los soldados de élite de la Guardia Pretoriana y utilizaba dinero y seda del tesoro. El emperador estaba muy enojado por esto, pero no tenía contramedidas.

Bo Yan es el tío de Tuotuo. Tuotuo era demasiado arrogante y estaba preocupado. Temía que si el emperador estaba enojado, serían implicados. Lo hablé con mi padre, pero él no tenía idea.

En ese momento, el emperador estaba rodeado por miembros pro-partido de Boyan, y solo Shi Jieban y Alu eran sus confidentes, por lo que Tuotuo se volvió cercano a estas dos personas y se ganó la confianza del emperador. El emperador los nombró a los tres para discutir asuntos políticos.

En el otoño del quinto año de la dinastía Yuan (1339), Meng Fan de Henan mató al ministro provincial con falsos pretextos e implicó a Duan Fu, el enviado de Lianfang. Boyan usó esto como excusa, diciendo que los Han no podían ser turistas honestos, y Tuotuo le preguntó a su maestro Wu Zhifang sobre esto.

Wu Zhifang dijo: "El nombramiento del pueblo Han con embajadores de bajo costo es un sistema establecido por nuestros antepasados ​​y no debe ser abolido. ¿Por qué no decirle primero al emperador que Tuotuo creía que era suyo?" opinión y la expresó en Jugada sobre el emperador. El emperador Shun lo aceptó y rechazó la sugerencia de Boyan de abolir a los Han como embajadores visitantes.

Bo Yan sabía que esto era idea de Tuotuo y pensó que favorecía al pueblo Han, por lo que le pidió al emperador que lo castigara. El emperador dijo: "Esta es toda mi intención. Tuotuo es inocente". Más tarde, Boyan era bueno menospreciando a Xuan Rang y Wei Shun, y el emperador Shun estaba muy disgustado. Decidió destituir a Boyan de su puesto y le contó a Tuotuo sobre el plan. Tuotuo regresó y le preguntó a su maestro Wu Zhifang, Wu Zhifang dijo: "Este asunto está relacionado con la seguridad del país y debe mantenerse estrictamente confidencial".

Cuando se le preguntó quién estaba presente cuando Tuotuo y el emperador Cuando discutió este asunto, Tuotuo dijo que solo estaban Aru y Totu Mul. Naofang dijo: "Tu tío está ahora en el poder. Si estas dos personas informan sobre la riqueza, tanto el emperador como tú estaréis en peligro".

Así que Toto invitó a Alu y Toto Moore a su casa y se dispuso a arriba a Dales un banquete y no los dejes salir. Al mismo tiempo, discutió con Shi Jieban y Alu el arresto de Boyan.

En febrero del año siguiente, bajo la planificación de Tuotuo, Shi Jieban y Alu, Boyan finalmente fue expulsado de la corte (ver "La biografía de Boyan" para más detalles), y Ma Suertai fue nombrado primer ministro de Zhongshu You. Tuotuo estaba a cargo del Consejo Privado, y Pei también era un ministro y guarnición leal. Él comandaba el Palacio Wubei y los Guardias Ashui Qianfu. También sirvió como enviado militar y civil y guardia de Xuanzhong Huihe Luosi. En octubre del mismo año, Mazartai dimitió de su cargo de Primer Ministro de Zhongshu You debido a una enfermedad.

En el primer año de Zheng Zhi (1341), Tuotuo fue nombrado primer ministro de derecha de Zhongshu y ha estado dirigiendo los asuntos nacionales. Después de que Tuotuo se convirtió en primer ministro, reformó por completo las deficiencias de Boyan, restauró el sistema de examen imperial y los rituales de sacrificio de cuatro estaciones en el salón ancestral, reivindicó el injusto caso de Che Wang Balding, convocó a los dos reyes Xuanrang y Weishun y relajó el caballo. prohibición, el gobierno redujo los impuestos, eximió al pueblo de los atrasos en impuestos y seleccionó funcionarios confucianos para explicar las escrituras al emperador, con Tuotuo presidiéndolo personalmente. El mundo lo alaba como a un santo.

En mayo de 2002, adoptamos las sugerencias del Senado Boro Timur y otros y abrimos las compuertas fuera de la capital para liberar la saliva dorada. El plan era permitir que los barcos de Tongzhou navegaran hacia Li Zhengmen. Aunque se reclutó a decenas de miles de trabajadores inmigrantes, no tuvo éxito. Consulte "He Lu" para obtener más detalles. En el tercer año, se ordenó a la gente que compilara la historia de Liao, Jin y Song como libro maestro.

Tuotuo también solicitó compilar la "Ley de Gobierno Supremo" y promulgarla en todo el mundo.

Durante cuatro años, Tuotuo presidió el Zhengxuan College. La secta literaria no permitía dimitir como primer ministro debido a una enfermedad.

Solo se aprobaron 17 renuncias en la tabla anterior. Se le concedió el título de Príncipe Zheng y se le concedió el condado de Anfeng en la provincia de Henan, con una recompensa de 20.000 taels de plata.

Quitar todos los papeles de renuncia. En el séptimo año, como primer ministro de derecha, Beer era demasiado tímido y no estaba dispuesto a gastar dinero. Trasladó a Tuotuo a Gansu y se preparó para mudarse a la tierra de Sasi en las regiones occidentales. Antes de llegar, lo llamaron para que regresara a Ganzhou.

En noviembre del mismo año, Wenzong recordó el pasado y recordó la capital. En el octavo año, Tuotuo fue nombrado Taifu y Tidiao para gestionar los asuntos del Palacio del Este.

En el noveno año, fue nombrado primer ministro de derecho de Zhongshu. Al mismo tiempo, presidía los asuntos de Duanbentang (el lugar donde estudiaba el príncipe heredero) y se ocupaba del. asuntos de Asu, Qincha, el Palacio Imperial, Xuanzhengyuan, Taiyuan y otros asuntos. En mayo del décimo año (1350), Tuotuo estaba de luto en casa porque su madre, la señora Jiguo, había muerto. El emperador Shun envió a sus cortesanos para persuadir a Tuotuo de que saliera y se encargara de los asuntos gubernamentales.

Tuotuo nombró a Gu Wu, Sun Liangzhen, Gong Boxui, Ru Zhongbai y Botimo como miembros de su familia y discutió todos los asuntos con ellos. Qi Zhedu, Ministro de Asuntos Civiles, sugirió cambiarlo por billetes ortogonales y estuvo de acuerdo.

El emperador ordenó a los ministros del Consejo Privado, Yushitai, la Academia Hanlin y la Academia Jixian que discutieran. Todos obedecieron a Nuonuo, solo Lu Sicheng, que estaba ofreciendo vino, se opuso y Tuotuo estaba muy descontento. Decidió utilizar billetes ortogonales en su lugar, pero no funcionó (consulte la biografía de Lu Sicheng para más detalles).

Este año, el río Amarillo se desbordó, el White Cat Levee y el Golden Levee, y la gente que los rodeaba sufrió a miles de kilómetros de distancia. Tuotuo adoptó el plan de Jia Lu para gobernar el país y lo presidió personalmente para promover la opinión pública.

Por favor, solicite a la corte imperial que nombre a Jia Lu Ministro de Industria, a cargo del proyecto de regulación del río, y reclute a 170.000 personas tanto del norte como del sur del río. Ocho meses después, la brecha finalmente fue bloqueada y el río fluyó hacia el este a lo largo del antiguo camino (ver "Canales del río" para más detalles). El emperador Shun lo recompensó enormemente con el título de "Tahan" y ordenó al erudito confuciano Ouyang Xuan que erigiera un monumento en el río para mostrar sus méritos.

Pronto, el levantamiento del pañuelo rojo de You Yingzhi se volvió contra Yuan. En el undécimo año del reinado de Zheng Zheng (1351), le pidió a su hermano Timur que entendiera los asuntos del Consejo Privado y dirigió a más de 100.000 guardias imperiales para conquistar Shangcai.

El ejército de Yuan estaba estacionado en Shahe y, de repente, el ejército estaba sumido en el caos. Timur primero abandonó sus armas y corrió hacia el norte, hacia Bianliang, luego reunió a los soldados dispersos y los estacionó en la ciudad de Zhuxian. Al ver que Timur no era bueno dirigiendo tropas, la corte envió a otro general en su lugar.

Shaanxi.

2. Bao Zheng tradujo el chino clásico y lo interpretó en lengua vernácula: Bao Zheng nació en Hefei, Luzhou (ahora Hefei, Anhui).

Al principio, aprobó el examen de Jinshi y fue nombrado magistrado de Dali y se desempeñó como magistrado del condado de Jianchang. Bao Zheng renunció a su puesto porque sus padres eran mayores.

Cuando consiguió el puesto de inspector y fiscal nacional, pero sus padres no querían que se fuera, Bao Zheng dimitió y se fue a casa a jubilarse. Unos años más tarde, sus padres murieron uno tras otro y Bao Zheng construyó una casa de madera junto a las tumbas de sus padres. Incluso después del período de luto, todavía dudaba y se mostraba reacio a irse. Los compañeros del pueblo también vinieron a consolarlo y alentarlo muchas veces.

Después de mucho tiempo, Bao Zheng aceptó esta tarea y se convirtió en magistrado del condado de Tianchang. Un ladrón le cortó la lengua a la vaca de otro granjero y el dueño de la vaca se quejó.

Bao Zheng dijo: "Simplemente vete a casa, mata la vaca y véndela". No mucho después, otra persona vino al (gobierno del condado) para despedirse de la vaca sacrificada en privado. Bao Zheng dijo: "¿(Por qué) le cortaste la lengua a la vaca de otra persona y luego la denunciaste?". El ladrón quedó sorprendido y convencido.

(Bao Zheng) fue transferido a Duanzhou como prefecto y ascendido a primer ministro en el palacio. Duanzhou produjo piedras de entintar, y el prefecto anterior aprovechó el tributo para recolectar decenas de veces las piedras de entintar y se las entregó a los dignatarios de la dinastía.

Bao Zheng ordenó que se fabricaran piedras de entintar sólo para satisfacer el tributo, y no se llevó ninguna piedra a casa durante todo el año que estuvo en el poder. (Bao Zheng) envió un enviado a Khitan, y Khitan ordenó a sus invitados que le dijeran a Bao Zheng: "Recientemente, la ciudad de Xiongzhou (en su país) ha abierto una puerta privada para atraer a los traidores en nuestro país para que espíen la inteligencia fronteriza, ¿verdad?" ¿Bao Zheng? Zheng dijo: "La ciudad de Zhuozhou (de su país) abrió una vez una puerta privada. ¿Por qué tuvo que abrir una puerta privada para espiar la frontera?".

(Bao Zheng fue convocado por el tribunal) reemplazó temporalmente a Yin de la prefectura de Kaifeng y fue ascendido a Yousi Dafu. Bao Zheng era fuerte y decidido en la corte, por lo que los eunucos estaban muy restringidos. Todos los que oían hablar de él le tenían miedo.

La gente compara la sonrisa de Bao Zheng con el agua clara del río Amarillo (algo extremadamente difícil de suceder). Los niños y las mujeres también conocían su reputación y lo llamaban "garantizado".

Por eso la gente en la capital dice: "(El soborno secreto) no va bien con (la gente), incluidos el rey Yama y el viejo Bao. Según las antiguas reglas, todas las demandas no pueden ser manejadas directamente por". el gobierno (presentar una queja).

Bao Zheng abrió la puerta principal de la oficina gubernamental y pidió a los denunciantes que se acercaran para exponer sus aciertos y errores, para que los pequeños funcionarios ya no se atrevieran a mentir. Los funcionarios norcoreanos y las familias poderosas construyeron pabellones con jardines privados y ocuparon el río Huimin, bloqueando así el río. Debido a las inundaciones en la capital, Bao Zheng destruyó todos los pabellones del jardín.

Algunas personas utilizaron certificados de tierras para informar falsamente el número de sus campos. Bao Zheng inspeccionó estrictamente y acusó a los falsificadores. Bao Zheng tiene un temperamento estricto y recto. Odia a los pequeños funcionarios egoístas y mezquinos y prefiere ser leal y honesto. Aunque lo odiaba mucho, nunca dejó de practicar los principios de lealtad y perdón.

(Él) no interactúa con la gente de manera casual, no usa palabras dulces para complacer a la gente, generalmente no tiene cartas personales e incluso corta el contacto con familiares y amigos. Aunque su estatus es noble, su ropa, utensilios y comida son todos iguales a los de la gente común.

Texto original: Bao Zheng, nativo de Hefei, Luzhou. A partir de Jinshi, aprendí sobre el condado de Jianchang. Como mis padres son mayores, no renunciaré. El estado los supervisará y les cobrará impuestos, y mis padres no quieren ir. Bao Zheng será destituido de su cargo y ascendido.

Unos años más tarde, todos los familiares fallecieron. La Tumba de Lu Zheng finalmente se perdió, pero todavía me quedé allí y no podía soportar irme. Los ancianos del pueblo vinieron a animarme.

Después de mucho tiempo, ve a sintonizar y conoce el condado de Tianchang. Dios procesará si alguien roba la lengua de vaca de un hombre.

Jiushi dijo: "Vamos primero, mátala". Alguien vino a informar sobre la matanza de una vaca, y Jiushi dijo: "¿Cuál es el punto de cortarle la lengua a la vaca y contarla?" traje sorpresa. Se mudó a Duanzhou y trasladó el templo.

Duanyan es un producto local y los guardias fronterizos pagan tributo decenas de veces para retener a funcionarios de alto rango. Sólo se puede pagar la gracia de salvar la vida, y una vez terminada, no se devolverá ni una piedra de entintar.

Los Khitans, el pueblo Khitan, llamaron a Dianke y gritaron pidiendo salvación, diciendo: "Xiongzhou abrió una puerta privada para inducirme a rebelarme, apuñalando la frontera, Zheng Sheng dijo:" ¿Zhuozhou ya lo ha intentado? abrir la puerta. ¿Por qué apuñalarlo?" ¿Xinjiang tiene que abrir sus puertas? "Nadie es como él. Llamó a la mansión Quan Zhi Kaifeng y lo transfirió al médico del departamento de Quan.

Estaba decidido a salvar la dinastía, y los nobles y eunucos se unieron para ello, y todos le tenían miedo. La gente se reía de Bao Zheng más que de Huang Heqing.

Las mujeres infantiles, como las llaman, llaman a "esperar". Capital dijo: "Si no puedes llegar al lugar, tendrás a Yama para que te ayude".

Bajo el antiguo sistema, no se podían presentar demandas ante los tribunales. Vigilar la puerta principal aclara la verdad y los funcionarios no se atreven a engañar.

Zhongguan (eunuco) construyó jardines y pabellones e invadió el río Huimin, por lo que el río quedó bloqueado, la capital se inundó y la salvación fue destruida. O si el titular del certificado de propiedad afirma que hay pasos en falso, será verificado y difundido ilegalmente.

La salvación es recta, los malos gobernantes son duros y sinceros. Aunque odian mucho el mal, aun así tienen que ser leales y perdonadores. No estoy de acuerdo con los demás ni los complazco deliberadamente. Vivo en un libro desinteresado. Por lo tanto, mis viejos amigos y miembros pro-partido están absolutamente repelidos.

Aunque es caro, la ropa, los utensilios y la comida son como los plebeyos. Taste dijo: "A los descendientes que sean funcionarios y hayan robado bienes robados no se les permitirá regresar con su familia original y no serán enterrados en un gran ataúd cuando mueran.

Si no lo haces No sigas mi ambición, no eres mi hijo ni mi nieto ". Este artículo proviene de" Historia de la dinastía Song "escrito por Tuotuo en la dinastía Yuan.

Antecedentes de la escritura de información ampliada: a principios de la dinastía Yuan, Kublai Khan, el fundador de la dinastía Yuan, escribió una carta para revisar la "Historia de la dinastía Song", pero fracasó debido a diferentes estilos y títulos. En marzo del tercer año del emperador Shun de la dinastía Yuan (1343), ordenó la revisión de las tres historias de Liao, Jin y Song.

Timur Tazhi, He, Zhang Qiyan, Ouyang Xuan y otras 7 personas sirvieron como jefe ejecutivo, Wo Yulun, Taibuhua, Yu Wenchuan, Gong Shidao, Yu Qian, Jia Lu, etc. 23 El famoso historiador renunció en mayo del cuarto año (1344) y fue sucedido por Arutu, el primer ministro de derecha de Zhongshu. Sólo tomó dos años y medio escribir este libro en octubre del quinto año de Zheng Zheng (1345).

En el sexto año del reinado de Zheng Zheng (1346), se publicó en Jiangsu y Zhejiang. Bao Zheng, originario de Hefei, Luzhou (ahora Feidong, Hefei, Anhui), fue un funcionario famoso de la dinastía Song del Norte.

En el quinto año de Tiansheng (1027), Bao Zheng se convirtió en un Jinshi. Cansado de supervisar a la censura, una vez sugirió entrenar soldados, seleccionar generales y enriquecer las reservas fronterizas.

Una vez sirvió como Tercer Secretario Enviado y enviado de tránsito de las provincias de JD.COM, Shaanxi y Hebei. Posteriormente, ingresó a la RPDC como Enviado Adjunto del Tercer Secretario Enviado y solicitó la corte imperial. para permitir la transacción de la solución salina. Sé que cuando propusimos la corte, hablamos muchas veces de poderosos ilegales.

También recibió la licenciatura de Longtuge, el enviado de transferencia a Hebei, y fue transferido a Yingzhou y Yangzhou. También se le otorgaron los cargos de magistrado de la prefectura de Kaifeng, poder asesor de enviado imperial y tercero. -Enviado de nivel.

En el sexto año del reinado de Jiayou (1061), fue ascendido a enviado privado adjunto.

Como ex soltero del Pabellón Tianzhang y del Pabellón Longtuge, es conocido como el "Bao" y el líder de "Bao". En el séptimo año del reinado de Jiayou (1062), Bao Zheng falleció a la edad de 64 años.

Persecución.

3. Al traducir la biografía de Dorje Ban en la dinastía Yuan, sólo Dorje Ban era nieto de Muhuali VII.

El nombre de mi abuelo es Shuode y el nombre de mi padre es Begler Timur. El padre de Dorjeban murió apenas 100 días después de su nacimiento y fue criado por su tío abuelo.

Para proteger a su familia, su tío le pidió a Renzong que le entregara el edicto imperial. A Dorje Ben le encantaba leer y, cuando tenía catorce años, visitó una secta de alfabetización.

Wenzong fue al patio interior para inspeccionar personalmente sus uniformes imperiales. Su vida quedó registrada, pero no había nadie a su alrededor que pudiera escribir caracteres chinos. Dorje Bandi escribió: Wenzong estaba encantado y dijo: "En la familia de ministros, usted es el único que sabe aprender. Es realmente raro. Fue designado para servir a la familia real y pronto obtuvo un doctorado". Ministerio de Industria.

En el primer año de Tong Yuan (1333), fue ascendido a censor. Primero, el ministro pidió al emperador que ofreciera sacrificios personalmente en el salón ancestral y propuso que los indultos no fueran frecuentes.

También afirmó cinco cosas sobre la actualidad: Primero, "El Gran Maestro dijo que habrá un eclipse lunar el 15 de marzo (el próximo año) y un eclipse solar el 1 de abril. El emperador debe rectificar la situación. plataforma política y mejorar los asuntos políticos y políticos". Sólo manteniéndonos alejados de los malhechores y siendo devotos de ellos podremos convertir los desastres en bendiciones".

En segundo lugar, "El emperador adora el cielo, la tierra y los antepasados. ". En tercer lugar, "Invite a personas dignas y rectas a ser tutoras de los hijos de ministros y funcionarios para que no jueguen fácilmente, no escuchen lenguaje soez en la calle y se concentren en estudiar, para que se pueda seguir adelante el camino de los sabios. "

Cuarto: "Por supuesto, los funcionarios confidenciales deben ser respetados y apreciados, pero las recompensas y los castigos deben ser justos para convencer a la gente". Quinto, eliminar a los ladrones y ayudar a los hambrientos.

Habrá un eclipse solar y lunar, soplarán fuertes vientos y se producirán sequías y plagas de langostas en Hebei, Shandong y otros lugares. Dorje Ban aprovechó esta oportunidad para volver a hablar sobre Chen Jiu. Dijo: "Recientemente, la puerta de la suerte se ha abierto gradualmente y la intensidad del castigo se ha relajado gradualmente. Los que no tienen trabajo esperan ser recompensados ​​y los culpables tienen la suerte de pedir perdón.

Si esto continúa, me temo que la ley penal se violará gradualmente y la disciplina se volverá gradualmente caótica. ¿Cómo pueden inspirarse los ministros que sirven al país y los ministros traidores no tendrán miedo? La riqueza del emperador proviene del pueblo, y el pueblo hace todo lo posible para apoyar al gobierno, pero el gobierno todavía siente que el gasto es insuficiente y teme la ira de los funcionarios y el pueblo. Cuando el yin y el yang se reconcilian, las inundaciones y. Se producirán sequías.

Se deben enviar dos funcionarios del Ministerio de Educación para supervisar el Ministerio de Vivienda y Desarrollo Urbano-Rural para formular medidas detalladas de reducción de impuestos, detener el trabajo innecesario y evitar dar recompensas anónimas. En tercer lugar, "los servicios budistas a menudo se llevan a cabo en el palacio y deberían suspenderse temporalmente".

En cuarto lugar, "el número de funcionarios gubernamentales está aumentando y el método de selección de funcionarios está cada vez más destruido, por lo que debería "Se reducirá el personal redundante". Cinco es "todas las áreas públicas".

Sexto: "Acuñación". Séptimo, "Abolición de la Oficina de Impuestos Locales de Shandong".

El octavo dijo: "Henan no está obligado a declarar alimentos". El noveno dijo: "Está prohibido llevar concubinas al extranjero".

El primer día del primer mes lunar, en el Daming Hall, la clase Dorje era responsable de corregir el orden de los funcionarios que hacían fila para adorar al emperador. Llamó: "Cualquiera que exceda el orden de cientos de funcionarios debe ser castigado por violar la etiqueta y ser irrespetuoso". En el pasado, los funcionarios a cargo de la banda del palacio se clasificaban según los funcionarios. El antiguo médico divino Sadi envió una orden. Insistió Dorje Ban para ponerlos en la clase regular.

Saidi preguntó: "¿La sugerencia viola el edicto imperial?" Dorje Ban dijo: "Esto no se puede hacer. El médico debería preguntarle al emperador nuevamente". Actividades budistas en el palacio y se emborrachó. La clase Dorje acusó a los monjes de violar los preceptos y quemar el palacio, lo que alarmó al emperador y mereció ser castigado.

Sadi emitió un edicto para absolver al monje de su crimen, pero Dorje Pan persistió y emitió el edicto ocho veces al día antes de obedecer la orden y no castigar al monje. Dos esclavos domésticos del primer ministro Boyan y del médico imperial Tang Qi abusaron de su poder y mataron a la gente. Dorje Pan inspeccionó el Reino de Tanzhou y arrestó a todos estos esclavos domésticos, y la gente aplaudió y vitoreó.

Después de regresar a Corea del Norte, Tang Qi estaba furioso: "Shi Yu fue muy grosero conmigo e insultó a mi familia. ¿Cómo puedo conocer a los demás?" Dharma y no sé nada más."

Mamasha, el sobrino de Tang Qishi, era el comandante en jefe del ejército pro-Kipchak. Era dominante y anárquico y fue acusado por Dorje Ban. Mamasha reunió una banda de pícaros para dañar a Dorje Pan. En este momento, Tang Shi fue castigado y el vicioso plan de Mamasha fracasó.

Dorje Ban fue trasladado a la prisión de Taifu y luego fue designado para enseñar a solteros en la Academia Kuizhangge, y ambos fueron ascendidos a solteros.

Luego se volvió soltero y aprendió sobre banquetes.

En ese momento, Duole Zhiban tenía sólo veinte años y provenía de una familia prominente. Sólo pudo respetar el confucianismo y servir al emperador, y la gente lo difundió como una buena historia. En el primer año de Zheng Zheng (1341), se abolió la Academia de Licenciatura y Ren Duoer fue ascendido a soltero de Hanlin y funcionario de médico de Zishan.

Así que Hanlin estaba a cargo del banquete, y a Dorje Ban todavía se le ordenó organizar el banquete de Tongzhi. En este momento, Conley.

El soltero Hanlin también explicó los clásicos confucianos al emperador en el banquete. Dorje Ban fue el traductor. Habló muy detalladamente y hizo muchas sugerencias sinceras, pero se trataba de un asunto de palacio y debía mantenerse confidencial. Pronto, la transferencia de Dorje Band como una gran cantidad de dinero también se podrá transferir a Zarukho Pool. No hay nada inapropiado en citar la ley al escuchar la demanda.

Un viejo colega lo elogió: "He sido funcionario en este campo durante cuarenta años y ahora miro los asuntos públicos como un dios". Algunos reyes mataron a sus abuelas, por eso Dorje Ban y él. El Primer Ministro se sintió avergonzado por los esfuerzos de sus colegas por pedir al tribunal que los castigara conforme a la ley.

La corte imperial lo nombró enviado para salvar al gobierno en Huaidong. Realizó visitas de bajo nivel y fue trasladado a Jiangnan para administrar libros y servir como consejero. Antes de partir, fue trasladado a Zuocheng, provincia de Jiangxi, pero no pudo asumir su cargo debido a una enfermedad. Regrese al norte y recupérese en la montaña Huangshan.

Posteriormente, ejerció como embajador ante el instituto. En el quinto año del reinado de Zheng Zheng, adoró a Zhongshu, participó en política, compartió conocimientos sobre banquetes y dirigió el Pabellón Xuanwen.

En aquella época se encontraba redactando las Reglas Supremas. Dorje Ban cree que hay letras ancestrales en el libro, entonces, ¿por qué lleva el nombre únicamente del título actual? También se señaló que el artículo es sólo uno de los reglamentos, ¿cómo se puede utilizar solo como título? En aquel momento, el Primer Ministro no aceptó su opinión y simplemente retiró la patente.

Había un hombre que era bueno en música y fue favorecido por el emperador, quien lo nombró Chongwenjian. La Clase Dorje recomendó a otra persona como Supervisor de Chongwen. El emperador Shun estaba furioso y dijo: "¿La selección de talentos es completamente un asunto del Ministerio de Educación?" Dorje Ban asintió rápidamente y respondió: "Su Majestad usó su lugar favorito para ocupar una posición tan elegante. Me temo que lo habrá". "Habrá discusiones en el futuro.

Elegir a otra persona hoy es un crimen de un ministro y no tiene nada que ver con otros funcionarios de la provincia de Zhongshu". Al escuchar lo que dijo, el emperador se alegró.

Dorje Ban fue ascendido a You Cheng y pronto se convirtió en Yu Shi Zhong Cheng. No sea demasiado tímido para supervisar a un revisor de juicio político. Tan pronto como se redactó el memorial, degradó a Yi Lianzhenban, el censor, a funcionario en las provincias de Jiangsu y Zhejiang.

Dorje Ban pensó: "Así, ¿cuál es la disciplina de Yushitai?" Luego escribió otro capítulo y lo transmitió ilegalmente, y le pidió a Yi Lianzhen Ban que fuera un antiguo erudito. De lo contrario, todos los funcionarios taiwaneses entregarán sus sellos y dimitirán.

El emperador dijo a la clase Dorje: "No podéis renunciar". Él respondió: "La disciplina está rota, ¿cómo puedo estar solo?"

El emperador no pudo. No puedo evitar llorar. Dorje Ban dimitió y Dumen le dio las gracias.

Pronto se convirtió en médico en Ronglu, provincia de Liaoyang. Después de asumir el cargo, preguntó sobre los sufrimientos de la gente y aprendió sobre el arroz local.

4. La traducción clásica china de Sun Tai, Sun Tai, es de Yangshan. Cuando era joven, estudió con Huangfu Ying y tenía ambiciones ancestrales.

La esposa de Sun Tai es hija de su tía. Al principio, su tía era mayor y confió a sus dos hijas a Sun Tai, diciendo: "La hija mayor tiene un problema con un ojo. Puedes casarte con su hermana".

Después de que su tía falleció, Sun Tai se casó con la hija mayor de su tía. Cuando alguien le preguntó por qué, Sun Tai dijo: "Ese hombre tiene un problema con los ojos. No puede casarse excepto yo".

Todos admiraban la amistad de Sun Tai. Sun Tai una vez encontró un candelabro de hierro en la ciudad, lo compró y lo lavó. Resultó ser de plata.

Sun Tai se lo devolvió rápidamente al vendedor. Durante el período de neutralización, Sun Tai comprará una villa en su casa en Yixing y gastará 200 yuanes.

Después de pagar la mitad del dinero, Sun Tai fue al condado de Wuxing y acordó ir a la villa recién comprada cuando regresara. Dos meses después, Sun Tai regresó, detuvo el barco y se fue. Le dio el dinero restante al propietario del barco y le pidió que se mudara a otro lugar.

En ese momento, vi a una anciana llorando repetidamente. Sun Tai se horrorizó después de escuchar esto y le pidió que preguntara.

La anciana dijo: "Solía ​​servir a mis suegros aquí, pero mis hijos y nietos fracasaron, por lo que la villa pertenece a otros. Estoy muy triste. Sun Tai estaba en una". La pérdida duró mucho tiempo, por lo que le mintió y le dijo: "Acabo de recibir documentos de la capital y conseguí otro puesto. No puedo vivir aquí. Tu hijo es responsable del lugar donde vivo por el momento".

Después de eso, desata la cuerda del barco y vete, no vuelvas nunca más.

5. He Yue, un estudioso de la traducción clásica china, una vez recogió más de 200 taels de plata mientras caminaba de noche, pero no se atrevió a decírselo a su familia por temor a que lo persuadieran. quédate con el dinero.

A la mañana siguiente, llevó el dinero al lugar donde lo encontró. Vio a un hombre buscándolo y se acercó a preguntarle. El número de respuestas y las marcas del sello coincidían con lo que encontró, por lo que se lo devolvió. El hombre quería sacar algo de dinero como recompensa. He Yue dijo: "Si encuentras dinero y nadie lo sabe, entonces son todas mis cosas (ni siquiera las quiero). ¿Cómo puedes codiciar el dinero?". El hombre le agradeció y se fue.

Una vez enseñó en una familia oficial. El funcionario tuvo que ir a Beijing por negocios, por lo que le dejó una caja a He Yue que contenía cientos de taeles de plata. (El funcionario) dijo: "Volveré a buscarlo más tarde". Han pasado muchos años y todavía no sé nada de usted. (Más tarde) Escuché que el sobrino del funcionario se fue al sur por otras cosas además de conseguir la caja.

He Yue puede pedirle al sobrino del funcionario que le devuelva la caja al funcionario. He Yue, un erudito, es simplemente un pobre erudito. Si encuentra el dinero y lo devuelve, podrá animarse en un corto período de tiempo a no ser codicioso. El dinero había estado sobre él durante varios años, pero no se sintió tentado en absoluto. Esto demuestra que es mucho más que una persona común y corriente.

6. Chino antiguo: Traducción de "La criada es irresponsable" de Ming y Feng Menglong:

Tang Lin era generoso, amable y tolerante. Iba a celebrar un funeral y le pedí al sirviente que fuera a casa y consiguiera ropa blanca. El sirviente trajo la otra ropa equivocada y estaba demasiado asustado para entrar.

Tang Lin se dio cuenta de esto y le dijo: "El clima de hoy no es favorable y no es adecuado para llorar tristemente. Te pido que te pongas tu camisa blanca por el momento". Le pidieron a un sirviente que cocinara medicinas, pero estaban mal cocinadas. Tang Lin notó en secreto el motivo y le dijo: "Hoy está nublado y no es apto para tomar medicamentos. Puedes tirarlo". (Tang Lin) Al final, el chico público no tuvo la culpa.

A Yangcheng alguna vez le faltaba comida, por lo que se enviaba esclavos a comprar arroz. El esclavo cambió arroz por vino y se desmayó borracho en el camino. Yangcheng fue a recogerlo. Antes de despertar, lo llevó a su casa. Espere hasta que el esclavo se despierte y se disculpe con Yangcheng. Yangcheng dijo: "¿Qué daño tiene beber en climas fríos?"

Texto original:

Tang Lin (nombre) fue generoso y tolerante. Intenté expresarle mi pésame y le pedí al niño que me quitara la camisa blanca, pero tomó el resto de la ropa por error, temiendo no poder entrar. Durante la inspección, dijo: "El clima de hoy es malo, así que no es un buen momento para llorar. Necesito una camisa blanca". Esto también provocó que el medicamento no se preparara bien, lo que significa que "hoy está sombrío, así que no es bueno". Es hora de tomar el medicamento, para que puedas tirarlo." No exageres.

Yangcheng (nombre) probó el grano y envió esclavos a pedir arroz. Un esclavo que cambiaba arroz por vino se desmayó borracho en el camino. La ciudad lo recibió, pero el esclavo no despertó, así que regresó. Y esclavitud, disculpa. La gente de la ciudad decía: "¡No hay nada malo en beber algo frío!"

Datos ampliados

Antecedentes del escrito:

Feng Menglong (1574-1646) , cuyo nombre de cortesía sigue siendo dragón, el personaje sigue siendo Zi, que es un pez macho. No. Long Ziyou, el maestro de Mohanzhai, tres personas de la música antigua, el esclavo Wuxia Ci, el esclavo Gusu Ci, Zhu Shi de la antigua dinastía Zhou, etc. Originario del condado de Changzhou (ahora ciudad de Suzhou, provincia de Jiangsu), prefectura de Suzhou, sur de Zhili. Escritor, pensador y dramaturgo de la dinastía Ming.

Feng Menglong nació en una familia de académicos y burócratas y, junto con sus hermanos mayores Feng Menggui y Feng Mengxiong, era conocido como los "Tres Artes Marciales Feng". Su obra enfatiza el sentimiento y la acción. Las obras más famosas son "Citas de Yu Shi" (también conocidas como "Novelas antiguas y modernas"), "Shi Jing" y "Xing Yan", conocidas colectivamente como "Tres palabras".

San Yan, junto con "One Moment of Surprise" y "Two Moments of Surprise" de Ling Shuchu de la dinastía Ming, es un representante clásico de los cuentos vernáculos chinos. Feng Menglong hizo contribuciones únicas a la literatura china al crear, recopilar, organizar y editar novelas, óperas, canciones populares, chistes y otra literatura popular.

Cuando él nació, se produjo un Renacimiento en la parte occidental del mundo, haciéndose eco de él. En nuestro gran país oriental con miles de años de civilización, también hay muchos pensadores y artistas desviados, como Li Zhi, Gu y Huang Zongxi.

Un gran número de literatos, incluidos Li Zhuowu, Tang Xianzu y Yuan Hongdao, han escrito capítulos brillantes en la historia del pensamiento y la literatura chinos con sus impactantes ideas, personalidades distintivas y logros artísticos sobresalientes. En el segundo año de Longwu de la dinastía Tang en la dinastía Ming del Sur, que fue el tercer año de Shunzhi en la dinastía Qing, murió a la edad de 73 años.

Alrededor de este año, aparecieron muchos escritores consumados, como Ling Shuchu (1644), Hou Tongzeng, Huang Daozhou, Wu, Xia, Qi Biaojia, Liu (1645), Ruan Dalong, Wang Siren (65438+). ).

Un renacimiento al estilo chino en la etapa embrionaria del capitalismo murió bajo el talón de hierro del ejército Qing.