Requisitos de equipaje específicos para África

Condiciones Generales para el Transporte Internacional de Pasajeros y Equipaje de Air China Limited

(En vigor desde el 1 de diciembre de 2007)

. ． ． ． ． ．

Artículo 8 Equipaje

8.1 Franquicia de equipaje gratuito

Puedes llevar algo de equipaje de forma gratuita, pero deberá cumplir con las condiciones y límites estipulados por nosotros. Para conocer las condiciones y límites relevantes, comuníquese con nosotros o con nuestro agente autorizado.

8.2 Exceso de equipaje

Cuando el peso de su equipaje exceda el límite de equipaje gratuito, deberá pagar el exceso. Para tarifas de exceso de equipaje, contáctenos.

8.3 Artículos no permitidos para ser transportados como equipaje

8.3.1 Su equipaje (incluido el equipaje facturado y el equipaje no facturado) no deberá contener los siguientes artículos:

8.3 .1.1 Artículos que puedan poner en peligro la seguridad de la aeronave, de las personas a bordo o de la propiedad, como los que se encuentran en las “Instrucciones técnicas para el transporte seguro de mercancías peligrosas por vía aérea” de la Organización de Aviación Civil Internacional (OACI) y en las Normas de Transporte Aéreo Internacional. Association (IATA) "Reglamento sobre el Transporte de Mercancías Peligrosas" y nuestros Artículos enumerados en los reglamentos, especialmente los siguientes artículos prohibidos: explosivos, gases comprimidos, sustancias corrosivas, óxidos, sustancias radiactivas o magnetizadas, sustancias inflamables, tóxicas, amenazantes o irritantes. , etc., y otros artículos similares Puede solicitarnos información detallada;

8.3.1.2 Artículos cuyo transporte está prohibido por las leyes, regulaciones u órdenes de los países de salida, entrada o paso;

8.3.1.3 Creemos que en base a Artículos que no son aptos para el transporte por las siguientes razones: por el peligro o inseguridad del artículo, o por su peso, tamaño, forma o naturaleza, o Artículos frágiles o perecederos debido a factores que incluyen, entre otros, el tipo de aeronave. Para artículos que no pueden ser transportados, por favor contáctenos.

8.3.2 No se transportarán como equipaje armas de fuego y municiones, excepto aquellas utilizadas para caza y deportes. Las armas de fuego y municiones utilizadas con fines de caza y deportivos pueden transportarse como equipaje facturado. Las armas de fuego deben estar descargadas, aseguradas y debidamente embaladas de acuerdo con nuestra normativa. El transporte de municiones se realizará de acuerdo con las regulaciones de OACI e IATA especificadas en 8.3.1.1 de estas condiciones y las leyes, regulaciones u órdenes aplicables del país de salida, entrada o tránsito.

8.3.3 No se permiten en su equipaje facturado dinero en efectivo, joyas, metales preciosos, computadoras, dispositivos electrónicos personales, instrumentos negociables, valores y otros objetos de valor, ni medicamentos recetados que las personas deban tomar regularmente. , documentos comerciales, pasaportes y otros documentos de identidad o muestras.

8.3.4 Si su equipaje contiene artículos cuya colocación está prohibida en estas Condiciones 8.3.1, 8.3.2 u 8.3.3, no seremos responsables de ninguna pérdida o daño a dichos artículos o por cualquier infracción gubernamental de cualquier No hay responsabilidad por la confiscación de dichos artículos.

8.4 Derecho a rechazar el transporte

8.4.1 Tenemos derecho a rechazar el transporte de artículos que no están permitidos para ser transportados como equipaje según lo enumerado en la Condición 8.3, o negarnos a continuar carro después del descubrimiento.

8.4.2 Si consideramos que el artículo no es apto para el transporte por tamaño, forma, peso, contenido, características, o por razones de seguridad u operativas, o por comodidad y conveniencia de otros pasajeros, Podemos rechazar el transporte. Por favor contáctenos para obtener información relevante.

8.4.3 El equipaje debe embalarse adecuadamente según nuestros requisitos; de lo contrario, podremos negarnos a aceptarlo para su transporte. Consúltenos para información detallada sobre embalaje y embalaje exterior.

8.5 Derecho de inspección

Por necesidades de seguridad, debe permitirnos realizar inspecciones de seguridad e inspeccionar, escanear o tomar rayos X de su equipaje. Si no está presente, también podemos inspeccionar su equipaje para determinar si lleva o si su equipaje contiene artículos enumerados en la Condición 8.3.1 de esta Condición, o contiene armas de fuego o municiones que no estén de acuerdo con la Condición 8.3 de esta Condición. Condición .2 Muéstranoslo. Si no cumple con esta regla, nos negaremos a transportarlo a usted y a su equipaje. No seremos responsables si una inspección o un escaneo le causan daños, o si una radiografía o un escaneo causan daños a su equipaje, a menos que la lesión o el daño sean causados ​​por nuestra negligencia.

8.6 Equipaje facturado

8.6.1 Una vez que recibamos su equipaje facturado, emitiremos una etiqueta de identificación de equipaje para cada pieza de su equipaje facturado.

8.6.2 Debe marcar su nombre u otra marca de identificación personal tanto en el interior como en el exterior de su equipaje facturado.

8.6.3 El equipaje facturado se transportará en el mismo avión que usted siempre que sea posible, a menos que se transporte en otro vuelo por razones operativas, de seguridad o de seguridad. Si su equipaje facturado se transporta en un vuelo posterior, se lo entregaremos nosotros, a menos que la ley le exija estar presente en persona para pasar los procedimientos aduaneros.

8.7 Equipaje no facturado

8.7.1 Limitaremos el tamaño y/o peso máximo del equipaje que se puede llevar a cabina. Si no lo limitamos, el equipaje que lleve a la cabina del avión debe poder colocarse debajo del asiento delantero o en un portaequipajes cerrado encima de la cabina del avión. Si no se puede colocar de la manera anterior, ya sea por sobrepeso o por razones de seguridad, se deberá transportar como equipaje facturado.

8.7.2 Si sus artículos no son aptos para el transporte en la bodega de carga del avión, como instrumentos musicales delicados, y no cumplen con lo establecido en 8.7.1 de esta condición, deberá notificarnos en con antelación y obtener nuestro permiso antes de entrar en la cabina del avión. Debes pagar este servicio por separado.

8.8 Recogida y entrega de equipaje facturado

8.8.1 De acuerdo con lo establecido en 8.6.3 de estas condiciones, deberás recoger tu equipaje facturado lo antes posible en el destino. o punto de escala. Si no lo recoge en un tiempo razonable, le cobraremos una tarifa de almacenamiento. Si su equipaje facturado no se reclama dentro de los tres meses siguientes a la fecha de llegada, nos desharemos del equipaje sin previo aviso y sin ninguna responsabilidad.

8.8.2 Sólo los titulares del talón de equipaje y de la etiqueta de identificación de equipaje tienen derecho a reclamar el equipaje facturado.

8.8.3 Para las personas que no pueden presentar sus boletos de equipaje y etiquetas de identificación de equipaje y solicitan reclamar su equipaje facturado, solo podemos entregar el equipaje a esa persona después de proporcionar una prueba reconocida por nosotros.

8.9 Animales pequeños

El transporte de animales pequeños debe cumplir las siguientes condiciones:

8.9.1 Debe asegurarse de que los animales pequeños como perros, gatos, aves domésticas o No aceptaremos otras mascotas si están debidamente empaquetadas y cuentan con certificados de salud y vacunación válidos, permisos de entrada y otros documentos de respaldo requeridos por el país de entrada o tránsito. Nos reservamos el derecho de determinar el método de transporte de mascotas y de limitar la cantidad de mascotas transportadas en un avión. Dicho transporte está sujeto a condiciones adicionales estipuladas por nosotros, por favor consúltenos para más detalles.

8.9.2 Los animales pequeños, sus contenedores y alimentos transportados como equipaje no están incluidos en la franquicia de equipaje gratuito, pero deberán transportarse como exceso de equipaje, debiendo pagar las tarifas aplicables.

8.9.3 Si los perros guía que acompañan a pasajeros discapacitados cumplen con nuestras regulaciones, podrán ser transportados sin cargo y no estarán incluidos en la franquicia de equipaje gratuito. Consúltenos para conocer las regulaciones pertinentes.

8.9.4 No somos responsables de lesiones o pérdidas, enfermedades o muerte de animales pequeños,

a menos que tengamos la culpa.

8.9.5 No seremos responsables si el animal pequeño no cuenta con todos los documentos necesarios de salida, entrada, salud y demás documentos válidos requeridos por el país o región por el que ingresa o transita. La persona que trae el animal pequeño debe reembolsarnos cualquier multa, tarifa, pérdida o responsabilidad incurrida como resultado de la documentación requerida faltante o incompleta.

8.9.6 Los pasajeros son los únicos responsables de todos los daños o lesiones que sus mascotas puedan causar a otros pasajeros o tripulación.

． ． ． ． ． ．