¿Qué significa el antiguo poema "Hace frío, mantén los amigos"?
Todo el pareado es
muy frío y consciente de sí mismo, una pieza musical que perdura en esta vida.
Antecedentes
Las cuatro hermanas de la familia Zhang en Hefei son todas mujeres talentosas, y la cuarta hermana es aún más versátil. El nuevo trabajo del director Wang, "Una vida armoniosa", describe la vida ordinaria y plena de Zhang Chong, mostrándonos las elecciones de destino y las actividades artísticas de una mujer talentosa en los tiempos difíciles de la República de China.
Lugar bendito: Qingdao
El Sr. Wang Dao utilizó ocho puntos de referencia para unir su vida armoniosa: Hefei cuando era niño, Suzhou cuando era niña, Shanghai cuando era niño. Era un estudiante de secundaria y cuando se recuperaba en Qingdao, Kunming en refugio, Chongqing durante la Guerra Antijaponesa, matrimonio en Peiping y la segunda mitad de los Estados Unidos. Este tipo de escritura histórica regional describe claramente la trayectoria de vida de Chonghe. Cada lugar dejó una huella diferente en ella y representó sus elecciones y circunstancias de vida en diferentes períodos. Entre todos estos hitos, Qingdao es un hito y un "lugar bendito".
La frase "Tierra Bendita" fue dicha por el Sr. Wang Dao en la ceremonia de lanzamiento en Qingdao. Estoy totalmente de acuerdo con ella. El director Wang dijo: Vine a Qingdao para celebrar la ceremonia de lanzamiento porque Qingdao es el "lugar bendito" de Zhang Chonghe. Aunque no permaneció en Qingdao por mucho tiempo, fue un punto de inflexión en su vida. Después de recuperarme en Qingdao durante más de un año, realmente realicé mi renacimiento, de la desesperación de la vida a una vida positiva después de recuperarme de una enfermedad grave.
El día antes de la conferencia de prensa, el director Wang y yo hicimos un viaje especial para encontrar la residencia de Zhang Chonghe en Qingdao, una villa en Taiping Road, la antigua residencia del empresario confuciano de Nanxun, Liu Jinzao. Nos bajamos del coche en Taiping Road, cerca de Qingdao Daily, y trepamos una valla desde donde pudimos ver muchas villas antiguas. En "Una vida reconciliada" se incluyó una foto de Zhang Chonghe frente a la villa. Comparamos fotos para buscarla, pero nunca vimos la villa en las fotos. Más tarde vimos a algunos ancianos. Estudiaron las fotos detenidamente y les dijeron que el lugar de las fotos había sido demolido y que la villa ya no existía. Aunque nos sentimos un poco arrepentidos, la zona del mar frente a nosotros es realmente apta para recuperarnos. Aunque ahora hay tantos turistas, esta zona debe haber sido pintoresca en aquel entonces, lo que hizo que Chonghe sintiera la belleza de la vida y la imaginación infinita para el futuro.
Zhang Chonghe.
Las cuatro hermanas de Hefei son típicas representantes de la gran familia de la República de China. El círculo de amigos formado por las cuatro hermanas Hefei es tan poderoso que casi todo el círculo cultural de la República de China puede aparecer en su círculo de amigos. Después de leer este libro, hay aproximadamente cinco personas nobles que fueron muy importantes en la vida de Chonghe.
La primera persona noble: la tía y la abuela que criaron a Chong y fueron educadas.
Cuando Zhang Chonghe era un bebé, lo llevaron a Longmen Lane, su ciudad natal en Hefei, y lo adoptó su tía. Shi Xiu es la hija del cuarto hermano de Li Hongzhang, Li, y está casada con Zhang Huaqi, el segundo hijo de Zhang Shusheng. Li Hongzhang y Zhang Shusheng son las figuras número uno y dos del ejército Huai, y las dos familias han estado casadas durante generaciones. Zhang Huaqi murió temprano. Desde entonces, Ji-soo se convirtió al budismo, se convirtió en laico y se hizo cargo del legado familiar. Ji Soo tiene poder mágico invisible y prestigio en la familia, y ama infinitamente a Chong He.
Niños en primera fila (desde la izquierda): Zhao He, Eunhyuk, Zonghe, Yunhe y Yuanhe.
Cuando crezca un poco empezaremos a buscar buenos profesores para ella. Él tiene grandes esperanzas en ella y no quiere que se retrase en sus estudios porque fue adoptada por él. Para contratar a un profesor famoso, no dudó en gastar varias veces su salario. Entre ellos, Zuo Lukuan, un talentoso erudito de Lu'an, fue responsable de enseñarle prosa y poesía antiguas; el arqueólogo Zhu, discípulo de Wu Changshuo, fue responsable de enseñarle caligrafía Chonghe. Zhang Chonghe es muy talentoso e inteligente. Puede recitar poesía a los 4 años y alfabetizarse a los 6 años. En este caso, durante diez años, estudió "Registros históricos", "Hanshu", "Zuo Zhuan" y "El libro de las canciones" a puerta cerrada. Chonghe siempre sintió que estos dos profesores sentaron las bases para sus estudios de chino.
Sabiendo cómo reparar y construir cuidadosamente un aula fija, sin darse cuenta le abrió una segunda aula.
Su creencia, sin darse cuenta, la dotó de filosofía plena, zen y compasión, o una especie de práctica espiritual.
En la primavera, cuando Chonghe tenía diecisiete años, murió a la edad de sesenta y siete. La mansión Zhang en Jiumen Lane, Hefei, está llena de exuberante hierba verde y cada detalle está profundamente grabado en mi memoria. Después de la muerte de Ji-soo, la mansión de Zhang de repente quedó vacía y los rellenos humanos originalmente acumulados por Chong y su tía abuela Ji-soo colapsaron repentinamente. Chonghe se irá de aquí y regresará a su "hogar" perdido hace mucho tiempo, Jiuru Lane, Suzhou.
El conocimiento y el cultivo no solo le dejaron mucha riqueza, sino que también establecieron su carácter infantil y su obsesión por aprender cosas viejas. La influencia de la infancia está aquí. Se puede decir que sentó las bases de su vida y es un logro imborrable.
El segundo noble: el profesor de ópera Kunqu Shen Chuanzhi
En 1930, el invierno después de la muerte de sus tíos, Chonghe regresó a Jiuru Lane, Suzhou, y estudió con las niñas. ' escuela secundaria fundada por su padre Zhang . Mi padre es un nuevo educador. La escuela secundaria para niñas Leyi que fundó abrió nuevos cursos como ópera Kun, arte, teatro, flores y árboles y cocina. , cultive el interés de los niños en la ópera Kunqu y anímelos a salir y aceptar más aprendizajes nuevos.
Mi padre Zhang y mi madrastra son amigos obsesionados con la música. No sólo enseñaron ópera Kun en escuelas de niñas, sino que también invitaron a los líderes de la "Escuela de Sichuan", Shen Chuanzhi y Zhang, a enseñar ópera Kun. Más tarde, Chonghe estudió principalmente la ópera Kun de Shen Chuanzhi, quien heredó su tradición familiar. Su abuelo, tío, padre y tío son todos actores famosos de la Ópera Kun de Suzhou. Shen Chuanzhi es limpio y gentil, su voz al cantar es clara y su voz es gentil. Una vez estuvo activo en Shanghai y luego enseñó ópera Kunqu en Beijing, Tianjin y otros lugares.
Durante su vida, además del famoso poeta infantil Zuo Lukuan, el famoso calígrafo Zhu y el gran calígrafo Shen de Chongqing, también conoció a innumerables maestros famosos. Además, los principales maestros incluyen a Shen Chuanzhi, Zhang, Zhao Asi, Li, etc. Kun Opera le permitió a Chonghe descubrir un mundo diferente y a sí mismo, y se volvió adicto a él.
Zhang Chong y Kun Opera en los años 40.
Aunque tiene muchos talentos, Kun Opera es sin duda el tema principal de su vida y su arte favorito en su vida. Desde esta perspectiva, sus profesores de ópera Kunqu son todos sus nobles y Shen Chuanzhi es su guía más preciado. Después de enfermarse, decidió ir a Qingdao para recuperarse, lo que también estaba relacionado con Shen Chuanzhi, su profesor de ópera Kunqu en Qingdao en ese momento. En ese momento, su hermano mayor, Zhang, se estaba preparando para ir de vacaciones a Qingdao. Son similares en edad, tienen la mejor relación y son amigos incondicionales.
El tercer noble: Hu Shi que aprecia la armonía.
El Sr. Hu Shi no tuvo mucha interacción con Chonghe, pero le brindó un apoyo importante en dos eventos clave.
En primer lugar, después de graduarse de la escuela secundaria Shanghai Guanghua, Zhang Chonghe solicitó ingresar a la Universidad de Pekín bajo el seudónimo de Zhang Xuan. Debido a mis conocimientos básicos de estudios chinos desde la infancia, obtuve calificaciones perfectas en chino y cero en matemáticas. Para admitir a esta estudiante menor de edad, Hu Shi, entonces decano de la Escuela de Artes Liberales de la Universidad de Pekín, intentó por todos los medios admitir a Zhang Xuan, a quien los periódicos llamaban "la heroína de primer año de la Universidad de Pekín".
Cuando llegué a una universidad moderna, estaba lleno de esperanza para el futuro. En ese momento, había muchos profesores famosos en el Departamento Chino de la Universidad de Pekín, incluidos Qian Mu, Feng Youlan, Wen Yiduo, Liu Wendian, etc. Zhang Chonghe se benefició mucho de un grupo de profesores tan lujoso. Pero lo que realmente me interesa es la Ópera Kun. En ese momento, el hermano mayor, Zonghe, hizo un grupo de amigos en el departamento de historia de la Universidad de Tsinghua, y Chonghe también se unió. Zhang, Zhang Jinyi y Bian son casi inseparables.
En su tercer año, tomó una licencia debido a la tuberculosis y no pudo obtener un título de la Universidad de Pekín. Primero fue a Xiangshan para recuperarse y luego se mudó a Qingdao para recuperarse.
En segundo lugar, aunque abandonó la escuela debido a una enfermedad, Hu Shi admiraba a Zhang Xuan (Chonghe), un estudiante universitario en materias parciales. Por lo tanto, después de recuperarse de una grave enfermedad en Qingdao, invitó a Chonghe a escribir un suplemento "Contribución" al "Central Daily News" de Nanjing. Paralelamente, también escribió prosa, ensayo y poesía, demostrando su talento literario.
Después de ir a los Estados Unidos, todavía tuvo algunas interacciones con el Sr. Hu Shi. Cuando el Sr. Hu Shi era profesor visitante en la Universidad de California, Berkeley, casualmente estaba trabajando en la biblioteca de esta universidad. El Sr. Hu Shi venía a menudo a pedir prestados libros. No llenó el formulario de solicitud, pero lo hicieron por él. En su tiempo libre, Hu Shi visitaba con frecuencia la casa de Chonghe. Hu Shi y Fu Hansi también eran viejos amigos.
El cuarto noble: Shen Congwen, tercer cuñado
A Chonghe le gustaba especialmente su tercera hermana, Zhang Zhaohe, y confiaba en ella. Siempre le pedía consejo a su tercera hermana sobre todo lo que encontraba, y luego fue a la Escuela Experimental Guanghua de Shanghai para asistir a la escuela secundaria porque su tercera hermana enseñaba en Guanghua. Por lo tanto, cuando Shen Congwen le propuso matrimonio a la familia Zhang, prestó especial atención a quién era esta persona y, en realidad, quería casarse con la tercera hermana.
Después de un breve entendimiento, resulté ser un buen narrador, amable, falto de confianza en mí mismo pero sin dudarlo, y finalmente realicé mi sueño de amor.
Tras recuperarse de una grave enfermedad, China cayó en una guerra continua, y empezó a buscar refugio en todas partes. En 1938, llegó a Kunming, donde las élites de la Southwest Associated University se reunían en todo el país. Chonghe vive con su tercera hermana y su cuñado Shen Congwen. En ese momento, Shen Congwen era profesor en la Universidad Nacional Asociada del Suroeste y también era responsable de compilar libros de texto de chino para la escuela secundaria para el Ministerio de Educación. Shen Congwen, experto en chino antiguo y poesía, recomendó a Zhang Chonghe al secretario general de la Southwest Associated University y recomendó a Yang Zhensheng, representante del Ministerio de Educación, que participara en la edición de libros de texto. Aunque se encuentra en estado de refugio, Kunming ha vivido una vida relativamente estable durante dos años.
Shen Congwen y Zhang Zhaohe.
Además de la ayuda profesional, Shen Congwen también se convirtió indirectamente en el "casamentero" para el matrimonio de Zhang Chonghe y Fu Hansi.
Después de la victoria de la Guerra Antijaponesa, la familia de Shen Congwen regresó a Pekín. En 1947, Chonghe también fue a Pekín para enseñar ópera Kunqu y caligrafía en la Universidad de Pekín, con la ayuda de la familia de su tercera hermana. . En aquella época, Shenyang era un lugar de reunión de intelectuales en Beijing. Yang Zhensheng, Zhu Guangqian, He Lin, Feng Zhi, Bian y otros son visitantes frecuentes de Shenyang. En marzo de 1948, la casa de Shen Congwen en el número 32 de Zhonglao Hutong recibió a un invitado extranjero: el sinólogo germano-estadounidense Fu Hansi. Como admiraba el talento literario de Shen Congwen, conoció a Shen Congwen a través de la presentación de Ji Xianlin.
Inesperadamente, este forastero se llevaba bien con los dos hijos de Shen Congwen, Zhu Long y Hu Xiao, y a menudo venía a jugar a Shen. Este occidental directo, sencillo y elegante en China atrajo la atención de Zheng He. Lentamente, los dos corazones comenzaron a acercarse. Shen Congwen también estaba observando al Sr. Yang. Cree que el señor Fu está más interesado en Chonghe que en él. A partir de entonces, el hermano Shen siempre decía "haz las paces" cada vez que venía. Los niños también se sienten poco a poco más cerca unos de otros. Cuando vieron a Fu Hansi, gritaron "Tío Fu y Cuarta Tía".
En octubre de 2009, el profesor germano-estadounidense Fu Hansi y el profesor de la Universidad de Pekín Zhang Chonghe se casaron en Pekín. Este año, Zhang Chonghe tenía 35 años y Fu Hansi tenía 32 años.
Zhang Chonghe y Fu Hansi se casaron.
En octubre, Zhang Chonghe y Fu Hansi llevaron al "General Gordon" a Estados Unidos.
Desde la primera vez que Shen Congwen le propuso matrimonio a Zhao He en Suzhou hasta el momento en que abandonó China en 1949, pasó la mayor parte de su tiempo con su tercera hermana y Shen Congwen. La tercera hermana es la hermana cercana de Shen Congwen, y su cuñado Shen Congwen es sin duda una persona noble importante. Desde la carrera hasta el amor, Shen lo ha ayudado directa o indirectamente.
El quinto noble: el marido Fu Hansi.
El amor tardío siempre es tan apasionado. Aunque se casaron apresuradamente, pasaron el resto de sus vidas con el profesor extranjero Fu Hansi.
En los primeros años después de llegar a Estados Unidos, sus vidas no fueron tranquilas. Ninguno de los dos tiene un trabajo regular a tiempo completo. Primero fueron a la Universidad de Stanford, donde estaban los padres de Hans, para pasar un tiempo. Posteriormente, con la ayuda de amigos, ingresaron a trabajar a la Universidad Estatal de California. Fu Hansi se dedica a la investigación de la historia y la cultura chinas y es responsable de la catalogación de los libros chinos en la biblioteca. La dura vida duró diez años. No fue hasta 1959 que Hansi Fu recibió su doctorado y entró en la Universidad de Stanford para enseñar (a tiempo completo) que sus vidas se estabilizaron. En 1961, Hansi Fu fue contratado como profesor asociado en el Departamento de Asia Oriental de la Universidad de Yale. Poco después, Zhang Chonghe también fue contratado por la Universidad de Yale para impartir cursos de caligrafía y ópera Kun.
Durante este período, muchos amigos nacionales, incluida Zonghe, instaron a Chongchong a regresar a China, pero ella no tomó ninguna medida. Le permitió a Hans hacer su investigación profesional favorita y ocuparse de más asuntos familiares porque vio la dedicación y el enfoque de Hans en la cultura china. Chonghe debe su arte caligráfico al apoyo y contribución de Hans, su primer lector de caligrafía. Hansi también apoyó plenamente la carrera de ópera Kunqu de su esposa y consideró la carrera de ópera Kunqu de su esposa como parte de su trabajo. Después de cada actuación, Hans grabará los actores, las flautas, el backstage, los comentarios y otros aspectos para su posterior discusión e investigación.
"Hace mucho frío, mantén a un amigo cercano, una canción que perdurará en esta vida", autor Zhang Chonghe, 1985.
Hans no quería que su mujer cayera en una rutina. Debería ser tan libre como un poeta. La experiencia de su esposa fue la referencia de Hans para estudiar poesía china. Parecen llevarse bien de una manera normal, lo que está dotado de una poesía misteriosa.
A veces creo que lo único que anhelo es esa escena de música humana. Viajó a través de miles de montañas con Kun Opera y finalmente se instaló en el exótico Beigang.
La cuarta dama salió del caos y caminó hacia su pequeño jardín de la vida, tal como su vida en el librito.